Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pergunta complementar
bg
уточняващ въпрос
cs
doplňující otázka
da
tillægsspørgsmål
de
Zusatzfrage
el
συμπληρωματική ερώτηση
en
supplementary question
es
pregunta complementaria
et
täiendav küsimus
fi
lisäkysymys
fr
question complémentaire
ga
ceist fhorlíontach
hr
dodatno pitanje
hu
kiegészítő kérdés
it
domanda complementare
lt
papildomas klausimas
lv
papildjautājums
mt
mistoqsija supplimentari
nl
aanvullende vraag
pl
pytanie uzupełniające
ro
întrebare suplimentară
sk
doplňujúca otázka
sl
dodatno vprašanje
sv
följdfråga
período complementar
da
tillægsperiode
de
zusätzlicher Zeitraum
el
συμπληρωματική περίοδος
en
additional period
es
periodo complementario
fr
période complémentaire
it
periodo complementare
nl
aanvullende periode
porta NEM complementar
Electronics and electrical engineering
da
komplementær NOR-gate
,
komplementær NOR-port
de
komplementäres NOR-Verknüpfungsglied
el
συμπληρωματική πύλη NOR
en
complementary NOR gate
es
compuerta NI complementaria
,
compuerta NOR complementaria
fi
komplementaarinen EI-TAI-portti
fr
porte complémentaire NON-OU
it
porta NOR complementare
nl
complementaire NOR functie
,
complementaire niet OF poort
pt
porta NOR complementar
sv
komplementär NOR-grind
posição de operadora complementar
Information technology and data processing
da
sekundærtelefonistplacering
de
Stellung als Hilfs-Fernsprechvermittlerin
el
δευτερεύουσα θέση τηλεφωνήτριας
en
secondary operator position
es
posición de operadora complementaria
fi
apuoperaattorin paikka
fr
position d'opératrice complémentaire
it
posizione di operatore secondaria
nl
hulpbedieningspositie
sv
sekundär expeditionsplats
,
sekundär telefonistplats
prémio complementar
FINANCE
da
supplerende præmie
,
tillægspræmie
de
zusätzliche Prämie
el
συμπληρωματική πριμοδότηση
en
AP
,
additional premium
es
prima complementaria
fr
majoration de prime
,
prime complémentaire
,
surprime
it
premio complementare
nl
aanvullende premie
pt
prémio adicional
,
prémio complementar por vaca em aleitamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tillægspræmie for ammeko
de
zusätzliche Prämie für die Mutterkuhhaltung
el
συμπληρωματική πριμοδότηση για θηλάζουσες αγελάδες
en
additional premium for suckler cow
es
prima complementaria por vaca nodriza
et
ammlehmatoetuse lisatoetus
fr
prime complémentaire à la vache allaitante
it
premio complementare per la vacca nutrice
nl
aanvullende premie voor zoogkoe
prestação complementar
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
supplerende tillæg
de
Ergänzungszulage
,
Zulage
,
Zuschuss
el
συμπληρωματικό επίδομα
en
added benefit
,
subsidiary allowance
,
supplementary allowance
es
asignación complementaria
,
subvención complementaria
fr
allocation supplémentaire
,
indemnité accessoire
it
assegno supplementare
nl
aanvullende toelage
,
aanvullende uitkering
pt
subsídio suplementar
prestação complementar
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
løntillæg
de
Gehaltszuschlag
el
επίδομα
,
συμπλήρωμα μισθού
es
complemento salarial
fi
palkanlisä
fr
complément d'appointement
it
accessori del salario
,
accessori della retribuzione
sv
lönetillägg
prestação complementar
SOCIAL QUESTIONS
da
supplerende ydelse
de
zusätzliche Zuwendungen zur Altersversicherung
el
επικουρική παροχή
en
supplementary benefit
es
prestación complementaria
fi
lisäavustus
fr
prestation supplémentaire
it
sussidio supplementare
nl
aanvullende ouderdomsuitkering
sv
tilläggsförmån
princípio do financiamento complementar
FINANCE
de
Grundsatz der ergänzenden Finanzierung
el
αρχή της συμπληρωματικής χρηματοδότησης
en
principle of complementary financing
es
principio de la financiación complementaria
fr
principe du financement complémentaire
it
norma di finanziamento complementare
nl
beginsel van aanvullende financiering