Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programa multinacional de observación terrestre desde el espacio
Defence
bg
MUSIS
,
Многонационална базирана в космоса система за проследяване, разузнаване и наблюдение
,
Многонационална космическа система за обработка на изображения за проследяване, разузнаване и наблюдение
cs
MUSIS
,
mezinárodní vesmírný snímkovací systém
da
MUSIS
,
multinationalt rumbaseret billeddannende system
de
MUSIS
,
multinationaler weltraumgestützter Aufklärungsverbund
,
multinationales weltraumgestütztes System zur abbildenden Aufklärung
el
πολυεθνικό διαστημικό σύστημα απεικόνισης
en
MUSIS
,
multinational space-based imaging system
es
MUSIS
,
sistema espacial multinacional de tratamiento de imágenes
et
kosmoses asuv rahvusvaheline pildistussüsteem
,
rahvusvaheline satelliitkujutiste edastamise süsteem
fi
MUSIS
,
monikansallinen avaruussijoitteinen kuvausjärjestelmä
fr
MUSIS
,
système multinational d'imagerie spatiale
ga
córas íomháithe ilnáisiúnta spásbhunaithe
hu
MUSIS
,
űrbe telepített multinacionális képalkotó rendszer
it
MUSIS
,
sistema multinazionale di acquisizione di immagini dallo spazio
lt
MUSIS
,
daugi...
proteção de dados desde a conceção
Information and information processing
bg
защита на данните още при проектирането
cs
ochrana údajů již od návrhu
da
indbygget databeskyttelse
de
Datenschutz durch Technik
el
προστασία των δεδομένων εκ κατασκευής
en
data protection by design
es
protección de datos desde el diseño
et
lõimitud andmekaitse
fi
sisäänrakennettu tietosuoja
fr
protection des données dès la conception
ga
cosaint sonraí trí dhearadh
hu
beépített adatvédelem
it
protezione dei dati fin dalla progettazione
lt
pritaikytoji duomenų apsauga
mt
protezzjoni tad-dejta mid-disinn
nl
gegevensbescherming "by design"
,
gegevensbescherming door ontwerp
pl
uwzględnienie ochrony danych już w fazie projektowania
ro
protecție a datelor începând cu momentul conceperii
sk
špecificky navrhnutá ochrana údajov
sl
vgrajeno varstvo podatkov
sv
inbyggt uppgiftsskydd
Protocolo de enmienda del Convenio para la prevención de la contaminación marina provocada por vertidos desde buques y aeronaves
ENVIRONMENT
en
Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
fr
Protocole portant amendement de la Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs
ga
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí
nl
Protocol tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen
pt
Protocolo Modificando a Convenção para a Prevenção da Poluição Marítima causada por Operações de Imersão efectuadas por Navios e Aeronaves
sv
ändringsprotokoll till konventionen den 15 febr. 1972 om förhindrande av havsföroreningar genom dumpning från fartyg och luftfartyg
Protocolo para la prevención y eliminación de la contaminación del mar Mediterráneo causada por el vertido desde buques y aeronaves o la incineración en el mar
ENVIRONMENT
da
protokol om forebyggelse og bekæmpelse af forurening af Middelhavet ved dumpning fra skibe og luftfartøjer eller ved havafbrænding
de
Protokoll zur Verhütung der Verschmutzung des Mittelmeers durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge oder durch Verbrennung auf See
el
Πρωτόκολλο για την πρόληψη και καταπολέμηση της ρύπανσης της Μεσογείου Θαλάσσης από την απόρριψη ουσιών από τα πλοία και τα αεροσκάφη ή την καύση στη θάλασσα
en
Dumping Protocol
,
Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea
es
Protocolo sobre la prevención de la contaminación del mar Mediterráneo causada por vertidos desde buques y aeronaves
fi
pöytäkirja aluksista ja ilma-aluksista tapahtuvan jätteen mereen laskemisen tai merellä tapahtuvan jätteen polttamisen aiheuttaman Välimeren pilaantumisen ehkäisemisestä ja lopettamisesta
fr
Protocole relatif à la prévention de la pollution de la mer Méditerranée par les opérat...
Protocolo sobre la prevención de la contaminación del mar Mediterráneo causada por vertidos desde buques y aeronaves
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
protokol om forebyggelse af forurening af Middelhavet forårsaget af dumpning fra skibe og luftfartøjer
de
Protokoll über die Verhütung der Verschmutzung des Mittelmeeres durch Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge
el
πρωτόκολλο για την πρόληψη της Ρύπανσης της Μεσογείου λόγω απόρριψης αποβλήτων από πλοία και αεροσκάφη
en
Protocol on the Prevention of the Pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft
fr
protocole relatif à la prévention de la pollution de la Méditerranée par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs
it
protocollo per la prevenzione dell'inquinamento del mare Mediterraneo da dumping operato con imbarcazioni e aeromobili
nl
Protocol ter voorkoming van verontreiniging van de Middellandse Zee door storten vanuit schepen en luchtvaartuigen
pt
Protocolo relativo à Prevenção da Poluição do Mar Mediterrâneo causada por Operações de Imersão Efetuadas por Navios e Aeronaves
prueba con alimentación desde el primario
Electronics and electrical engineering
da
indledende prøver
,
primære prøver
de
Primaerpruefung
el
δοκιμή του πρωτεύοντος
en
primary testing
fi
ensiötestaus
fr
essai par alimentation du primaire
it
prova con alimentazione dal lato primario
nl
primaire beproeving
pt
ensaio com alimentação pelo primário
sv
primärprovning
prueba con alimentación desde el secundario
Electronics and electrical engineering
da
fortsatte prøver
,
sekundære prøver
de
Sekundaerpruefung
el
δοκιμή του δευτερεύοντος
en
secondary testing
fi
toisiotestaus
fr
essai par alimentation du secondaire
it
prova con alimentazione dal lato secondario
nl
secundaire beproeving
pt
ensaio com alimentação pelo secundário
sv
sekundärprovning
radioastronomía desde Tierra
da
jordbaseret radioastronomi
de
erdgebundene Radioastronomie
el
ραδιοαστροτομία εδάφους
en
ground-based radioastronomy
fi
maasta toimiva radioastronomia
fr
radioastronomie au sol
it
radioastronomia da terra
nl
radio-astronomie vanaf de aarde
pt
radioastronomia da Terra
sv
markbaserad radioastronomi
radioastronomía desde tierra
Natural and applied sciences
en
ground-based radio astronomy
fr
radio-astronomie terrestre
radioconducción desde el punto de destino
Communications
bg
самонасочване
da
hjempejling
,
pejling
,
radioanduvning
de
Funk-Zielflug
,
Homing
,
Zielflug
,
Zielpeilflug
el
παλιννόστηση
,
ραδιο-συνάθροιση
,
ραδιονόστηση
en
homing
,
radio homing
es
radio recalada
,
radiorrecalada
,
recalada
et
pealelend
fi
radiolla suunnistautuminen
fr
radiolignement
,
radioralliement
hu
iránykeresés
it
autoguida
,
homing
,
navigazione con rilevamento costante
,
radioavvicinamento
,
ritorno radioguidato
lv
izeja uz radio pievadstaciju
nl
aanvliegen van radiobaken
,
radiogeleiding naar een doel
pl
wyjście na pomoc radionawigacyjną
pt
homing
,
navegação com marcação constante
,
radiocomando a partir do destino
,
retorno radiocomandado
ro
radioghidaj
sk
cieľový let
sl
letenje proti oddajniku
sv
radioanflygning