Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fare di alcune strade un'isola pedonale
LAW
Land transport
de
bestimmte Strassen für den Durchgangsverkehr sperren
en
to turn certain streets into traffic-free precincts
fi
kieltää ajoneuvoliikenne tietyillä kaduilla
fr
interdire certaines rues à la circulation automobile
it
chiudere al traffico alcune strade
,
nl
bepaalde straten autovrij maken
pt
fechar certas ruas à circulação automóvel
sv
göra vissa gator till trafikfria områden
fare diamant
de
Gefahrenkaro
el
ρόμβος επισήμανσης κινδύνων
en
hazard diamond
es
rombo señalizador de peligro
fr
diamant de danger du NFPA
,
losange de sécurité
it
segnale a losanga di pericolo
nl
gevarendiamant
pt
símbolo de perigo
fare discrimination
TRANSPORT
da
tarifdifferentiering
de
Fahrpreisdifferenzierung
el
διαφορετικές τιμές εισιτηρίων
es
abanico tarifario
fi
matkustajaryhmittäinen hinnoittelu
fr
différenciation des tarifs
ga
idirdhealú táillí
it
differenziazione delle tariffe
nl
tariefgroepindeling
pt
modalidades tarifárias
sv
prisdifferentiering
fåre-eller gedebedrift,der er fri for brucellose
Health
de
brucellosefreie Schaf-und Ziegenhaltung
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση
en
brucellosis-free ovine or caprine holding
es
explotación ovina o caprina indemne de brucelosis
fr
exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose
it
azienda ovina o caprina indenne da brucellosi
nl
brucellosevrije schapenhouderij of geitenhouderij
pt
exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose
fåre-eller gedebedrift,der er fri for brucellose(B.melitensis)
de
brucellosefreie Schaf-und Ziegenhaltung(B.melitensis)
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση(B.melitensis)
en
brucellosis(Brucella melitensis)-free ovine or caprine holding
es
explotación ovina o caprina indemne de brucelosis (B. melitensis)
fr
exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose(Brucella melitensis)
it
allevamento ovino o caprino indenne da brucellosi
nl
brucellose(B.melitensis)-vrij erkend schapenhouderij-of geitenhouderijbedrijf
pt
exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose(B.melitensis)
fåre-eller gedebedrift,der officielt er fri for brucellose
Health
de
amtlich anerkannte brucellosefreie Schaf-oder Ziegenhaltung
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση
en
officially brucellosis-free ovine or caprine holding
es
explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis
fr
exploitation ovine ou caprine officiellement indemne de brucellose
it
azienda ovina o caprina ufficialmente indenne da brucellosi
nl
officieel brucellosevrije schapenhouderij of geitenhouderij
pt
exploração de ovinos ou caprinos oficialmente indemne de brucelose
fåre-eller gedebedrift,der officielt er fri for brucellose(B.melitensis)
de
amtlich anerkannte brucellosefreie Schaf-oder Ziegenhaltung(B.melitensis)
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση(B.melitensis)
en
officially brucellosis(Brucella melitensis)-free ovine or caprine holding means
es
explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis (B. melitensis)
fr
exploitation ovine ou caprine officiellement indemne de brucellose(Brucella melitensis)
it
allevamento ovino o caprino ufficialmente indenne da brucellosi(B.melitensis)
nl
officieel brucellose(B.melitensis)-vrij erkend schapenhouderij-of geitenhouderijbedrijf
pt
exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose(B.miletensis)
fare eller nød
LAW
TRANSPORT
en
danger or distress
es
peligro o dificultad grave
fi
vaara tai hätä
fr
danger ou détresse
it
pericolo o difficoltà
nl
gevaar of nood
sv
fara eller nöd
fare entitled to additional flexibility
TRANSPORT
da
billetpris,som er berettiget til yderligere fleksibilitet
de
Tarif,für den eine zusätzliche Flexibilität vorzusehen ist
el
ναύλος με πρόσθετα περιθώρια ελαστικότητας
fr
tarif bénéficiant d'une flexibilité supplémentaire
it
tariffa ammessa alla flessibilità supplementare
nl
tarief dat in aanmerking komt voor de extra flexibiliteit
Dostopnost