Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mantenimiento en forma modificada de un dibujo o modelo comunitario registrado que haya sido declarado nulo
Research and intellectual property
de
Beibehaltung in einer geänderten Form eines eingetragenen Gemeinschafts-geschmacksmusters, das für nichtig erklärt worden ist
en
maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid
fr
maintient sous une forme modifiée d’un dessin ou modèle enregistré qui a été annulé
it
mantenimento in forma modificata di un disegno o modello comunitario registrato dichiarato nullo
marca de aprovação CEE de modelo
INDUSTRY
da
EØF-typegodkendelsesmærke
de
EWG-Bauartzulassungszeichen
,
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung
en
EEC pattern approval mark
fr
marque d'agrément CEE de modèle
it
marchio di approvazione CEE del modello
nl
EEG-modelgoedkeuringsmerk
material modelo de referencia
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
hinweismuster
en
master
fr
matériel modèle de référence
meio modelo
TRANSPORT
da
halvmodel
de
Halbmodell
en
half model
es
semimodelo
fi
puolikasmalli
fr
demi-maquette
it
modello a metà
nl
halfmodel
mesa porta-modelo
Mechanical engineering
da
skabelonbord
de
Modell-Tisch
en
pattern table
fi
mallipöytä
fr
table porte-modèle
nl
modeltafel
Método do Modelo Interno
Financial institutions and credit
bg
МВМ
,
метод на вътрешните модели
cs
metoda interního modelu
da
metoden med interne modeller
de
auf einem internen Modell beruhende Methode
el
ΜΕΥ
,
μέθοδος εσωτερικού υποδείγματος
en
IMM
,
internal model method
es
MMI
,
método de los modelos internos
et
sisemudeli meetod
fi
sisäisen mallin menetelmä
fr
IMM
,
méthode du modèle interne
ga
Modh na Samhla Inmheánaí
hu
belső modell módszer
it
IMM
,
metodo dei modelli interni
lt
IMM
,
vidaus modelio metodas
lv
IMM
,
iekšējā modeļa metode
mt
IMM
,
metodu tal-mudell intern
nl
IMM
,
internemodellenmethode
pl
IMM
,
metoda modeli wewnętrznych
pt
MMI
,
ro
MMI
,
Metoda Modelului Intern
sk
IMM
,
metóda interných modelov
sl
IMM
,
metoda notranjih modelov
sv
metoden med interna modeller
modelo "camada pouco profunda"
ENVIRONMENT
da
"shallow layer" model
de
"shallow layer"-Modell
el
μοντέλο "ρηχής στοιβάδας"
en
shallow layer model
es
modelo de capa poco profunda
fr
modèle à couche peu profonde
it
modello strato superficiale
nl
dunne-lagenmodel
modelo «centro de avaliação»
bg
модел „Център за оценяване“
cs
model hodnotícího centra („assessment centre“)
en
assessment centre model
fi
arviointikeskusmalli
hu
„értékelőközpont” modell
lt
vertinimo centro modelis
nl
assessment model
pl
metoda "oceny zintegrowanej"
ro
modelul „Centru de evaluare”
sl
model ocenjevalnega centra
modelo «crear para vender»
FINANCE
bg
модел на препродаване на отпуснатите кредити
cs
model „originate-and-distribute“
de
KVV-Strategie
,
Modell "Kreditvergabe-Verbriefung-Verkauf"
el
μοντέλο της «δημιουργίας και διανομής δανείων»
,
πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων"
en
"originate and distribute" model
,
OTD model
,
originate-to-distribute model
es
modelo de negocio «originar para distribuir»
,
et
"algata ja turusta" mudel
fi
luo ja hajauta -malli
,
myöntämisen ja siirtämisen malli
fr
modèle d'«octroi puis cession»
,
modèle «origination et distribution»
ga
samhail "tionscain agus dáil"
,
samhail OTD
hu
OAD-modell
,
keletkeztető és szétosztó modell
it
modello originate-to-distribute
mt
mudell "oriġina u ddistribwixxi"
,
mudell OTD
nl
"originate and distribute"-model
,
ODM
,
verstrekken-verpakken-verkopenmodel
pl
model „udzielasz i uciekasz”
pt
modelo «originar para distribuir»
ro
model „inițiază și distribuie”
,
model „originate and distribute”
sk
model „poskytni a predaj"
,
model „vytvor a predaj"
sl
model "odobri in razdeli"
sv
"originate and distribute"...
modelo "descendente" del coste incremental
Communications
da
top-down model af differensomkostninger
de
"Top-down"-Modell der zusätzlichen Kosten
el
μοντέλο οριακών δαπανών "εκ των άνω προς τα κάτω"
en
top-down model of incremental cost
fr
modèle descendant du coût différentiel
it
modello discendente del costo incrementale
nl
"top-down"-model van de incrementele kosten
pt
modelo descendente de custo adicional
Dostopnost