Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proteção unitária de patentes
bg
единна патентна закрила
,
единна патентна защита
cs
jednotná patentová ochrana
da
enhedspatentbeskyttelse
de
einheitlicher Patentschutz
el
ενιαίο καθεστώς προστασίας των ευρεσιτεχνιών
en
UPP
,
unitary patent protection
es
protección mediante patente unitaria
et
ühtne patendikaitse
fi
yhtenäinen patenttisuoja
fr
protection par brevet unitaire
,
protection unitaire conférée par un brevet
ga
cosaint aonadach phaitinne
hu
egységes szabadalmi oltalom
it
tutela brevettuale unitaria
lt
bendra patentinė apsauga
lv
vienota patentaizsardzība
mt
protezzjoni tal-privattiva unitarja
nl
eenheidsoctrooibescherming
pl
jednolity system ochrony patentowej
pt
proteção de patente unitária
,
ro
protecție prin brevet unitar
,
protecție unitară prin brevet
sk
jednotná patentová ochrana
sl
enotno patentno varstvo
sv
enhetligt patentskydd
Protocolo Facultativo sobre a Resolução de Litígios em Matéria de Patentes Europeias
de
Fakultatives Protokoll über die Streitregelung im Zusammenhang mit europäischen Patenten
el
EPLP
,
Προαιρετικό Πρωτόκολλο για την επίλυση των διαφορών σχετικά με το Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
EPLP
,
European Patent Litigation Protocol
,
Optional Protocol on the Settlement of Litigation Concerning European Patents (full title)
fr
PLBE
,
Protocole facultatif sur le règlement des litiges concernant les brevets européens
it
protocollo facoltativo sul regolamento dei litigi riguardanti i brevetti europei
pt
PLPE
,
Protocolo relativo a una posible modificación de las condiciones de entrada en vigor del Acuerdo sobre patentes comunitarias
da
protokol om en eventuel ændring af betingelserne for ikrafttrædelsen af aftalen om EF-patenter
de
Protokoll über eine etwaige Änderung der Bedingungen für das Inkrafttreten der Vereinbarung über Gemeinschaftspatente
el
Πρωτόκολλο σχετικό με ενδεχόμενη τροποποίηση των όρων θέσεως σε ισχύ της συμφωνίας για τα κοινοτικά διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
Protocol on a possible modification of the conditions of entry into force of the Agreement relating to Community patents
fr
Protocole relatif à une éventuelle modification des conditions d'entrée en vigueur de l'Accord en matière de brevets communautaires
it
Protocollo relativo ad un'eventuale modifica delle condizioni per l'entrata in vigore dell'accordo sul brevetto comunitario
nl
Protocol inzake een eventuele wijziging van de voorwaarden voor de inwerkingtreding van het Akkoord betreffende Gemeenschapsoctrooien
Protocolo sobre a Centralização e a Introdução do Sistema Europeu de Patentes
LAW
da
centraliseringsprotokollen
,
protokol om centralisering og indførelse af det europæiske patentsystem
de
EPC - Protokoll über die Zentralisierung des europäischen Patentsystems und seine Einführung (Zentralisierungsprotokoll)
el
Πρωτόκολλο "συγκέντρωση"' Πρωτόκολλο για τη συγκέντρωση και την εισαγωγή του ευρωπαϊκού συστήματος διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
Protocol on Centralisation
,
Protocol on the centralisation of the European patent system and on its introduction
es
Protocolo sobre la Centralización
,
Protocolo sobre la Centralización e Introducción del Sistema Europeo de Patentes
fi
keskittämispöytäkirja
,
pöytäkirja Euroopan patenttijärjestelmän keskittämisestä ja käyttöönotosta
fr
Protocole sur la Centralisation
,
Protocole sur la centralisation et l'introduction du système européen des brevets
nl
Protocol betreffende de centralisatie en de invoering van het Europese Octrooisysteem
,
centralisatieprotocol
pt
Protocolo sobre a Centralização
,
Protocolo sobre a Resolução de Litígios em matéria de Contrafação e de Validade das Patentes Comunitárias
Industrial structures and policy
da
protokol om bilæggelse af retstvister vedrørende krænkelse af EF-patenter og vedrørende disses gyldighed (protokol om retstvister)
,
protokol om retstvister
de
Streitregelungsprotokoll
,
Streitregelungsprotokoll
el
Πρωτόκολλο για την επίλυση των διαφορών σχετικά με την παραβίαση και το κύρος των κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας' Πρωτόκολλο για τις διαφορές
en
Protocol on Litigation
,
Protocol on the Settlement of Litigation
,
Protocol on the Settlement of Litigation concerning the Infringement and Validity of Community Patents
es
Protocolo sobre los litigios
,
Protocolo sobre resolución de los litigios en materia de violación y de validez de patentes comunitarias
fr
Protocole sur les litiges
,
Protocole sur les litiges
ga
Prótacal ar Shocrú Dlíthíochta maidir le Sárú agus Bailíocht Paitinní Comhphobail
,
an Prótacal maidir le dlíthíocht
it
Protocollo sulla composizione delle controversie in materia di contraffazione e validità dei brevetti comunitari
,
Protocollo sulle c...
reconocimiento de las patentes
TRANSPORT
da
anerkendelse af certifikater
de
Anerkennung der Befähigungsnachweise
en
recognition of personnel licences
fr
reconnaissance des brevets
it
riconoscimento dei brevetti
nl
erkenning van bewijzen van bevoegdheid
pt
reconhecimento mútuo das licenças
Registro de patentes comunitarias
da
EF-patentregister
de
Register für Gemeinschaftspatente
en
Register of Community Patents
fr
Registre des brevets communautaires
nl
Register van Gemeenschapsoctrooien
Registro Europeo de Patentes
bg
Европейски патентен регистър
,
Регистър на европейските патенти
cs
evropský patentový rejstřík
da
Det Europæiske Patentregister
de
Europäisches Patentregister
el
ευρωπαϊκό μητρώο διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
Register of European Patents
et
Euroopa patendiregister
fi
eurooppapatenttirekisteri
fr
Registre européen des brevets
ga
Clár Eorpach na bPaitinní
hr
Registar europskih patenata
hu
európai szabadalmi nyilvántartás
it
Registro europeo dei brevetti
lt
Europos patentų registras
lv
Eiropas Patentu reģistrs
mt
Reġistru Ewropew tal-Privattivi
nl
Europees Octrooiregister
pl
Europejski Rejestr Patentowy
ro
Registrul european de brevete
sk
Európsky patentový register
sl
evropski patentni register
sv
Europeiska patentregistret
Registro Europeo de Patentes
LAW
de
europäisches Patentregister(EPR)
en
Register of European Patents(REP)
fr
Registre européen des brevets(REB)
it
Registro europeo dei brevetti
nl
Europees Octrooiregister
Reglamento de Ejecución del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
LAW
cs
Prováděcí předpis k Úmluvě o udělování evropských patentů
,
prováděcí předpis k Evropské patentové úmluvě
da
gennemførelsesforskrifter til den europæiske patentkonvention
de
AO EPÜ
,
Ausführungsordnung zum europäischen Patentübereinkommen
el
εκτελεστικός κανονισμός σχετικά με τη Σύμβαση για το ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
IREPC
,
Implementing Regulations to the European Patent Convention
es
Reglamento de Ejecución del Convenio sobre la Patente Europea
fr
RECBE
,
Règlement d'exécution de la Convention sur la délivrance de brevets européens
,
règlement d'exécution de la Convention sur le brevet européen
ga
Rialacháin Cur Chun Feidhme a ghabhann leis an gCoinbhinsíún um an bPaitinn Eorpach
pt
RECPE
,
Regulamento de Execução da Convenção sobre a Patente Europeia
Dostopnost