Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sociální vyloučení
Social affairs
bg
социална изолация
,
социално изключване
da
social eksklusion
,
social udstødelse
,
social udstødning
,
udstødelse af samfundet
de
soziale Ausgrenzung
,
soziale Exklusion
el
κοινωνικός αποκλεισμός
en
social exclusion
es
exclusión social
et
sotsiaalne tõrjutus
fi
sosiaalinen syrjäytyminen
fr
exclusion sociale
ga
eisiamh sóisialta
hu
kirekesztődés
,
társadalmi kirekesztettség
,
társadalmi kirekesztés
it
esclusione sociale
lt
socialinė atskirtis
lv
sociālā atstumtība
mt
esklużjoni soċjali
nl
sociale uitsluiting
pl
wykluczenie społeczne
pt
exclusão social
ro
excluziune socială
sk
sociálna exklúzia
,
sociálne vylúčenie
sl
družbena izključenost
,
socialna izključenost
,
socialno izključevanje
sv
social utestängning
,
social utslagning
,
socialt utanförskap
sociální začlenění
Social affairs
bg
социално включване
,
социално приобщаване
cs
sociální začleňování
da
social inddragelse
,
social inklusion
,
social rummelighed
de
soziale Einbeziehung
,
soziale Inklusion
el
κοινωνική ένταξη
en
social inclusion
es
inclusión social
et
sotsiaalne kaasamine
,
sotsiaalne kaasatus
fi
sosiaalinen osallisuus
,
yhteiskunnallinen osallisuus
,
yhteiskuntaan kuuluminen
fr
inclusion sociale
ga
cuimsiú sóisialta
hu
társadalmi befogadás
,
társadalmi összetartozás
it
inclusione sociale
lt
socialinė aprėptis
,
socialinė įtrauktis
lv
sociālā iekļaušana
mt
inklużjoni soċjali
nl
sociale inclusie
,
sociale insluiting
pl
integracja społeczna
,
włączenie społeczne
pt
inclusão social
ro
incluziune socială
sk
sociálna inklúzia
,
sociálne začlenenie
sl
socialna vključenost
,
socialno vključevanje
sv
social delaktighet
,
social inkludering
,
social integration
Specializovaná sekce „Hospodářská a měnová unie, hospodářská a sociální soudržnost“
FINANCE
cs
ECO
,
da
Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed
,
ECO
de
ECO
,
Fachgruppe "Wirtschafts- und Währungsunion, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt"
el
ECO
,
Ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και νομισματική ένωση, οικονομική και κοινωνική συνοχή"
en
ECO
,
Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion
es
ECO
,
Sección de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social
et
ECO
,
Majandus- ja rahaliidu, majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsioon
fi
"Talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaosto
,
"talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto
,
ECO
fr
ECO
,
Section "Union économique et monétaire, cohésion économique et sociale"
hu
ECO
,
„Gazdasági és monetáris unió, gazdasági és társadalmi kohézió” szekció
it
ECO
,
sezione specializzata Unione economica e monetaria, coesione economica e sociale
lt
ECO skyrius
,
Ekonominės ir pinigų sąjungos, ekonominė...
Specializovaná sekce „Hospodářská a měnová unie, hospodářská a sociální soudržnost“
EUROPEAN UNION
bg
ECO
,
Специализирана секция „Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване"
cs
ECO
,
da
Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed
,
ECO-sektionen
de
ECO
,
Fachgruppe ECO
,
Fachgruppe Wirtschafts- und Währungsunion, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt
el
ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, οικονομική και κοινωνική συνοχή"
,
τμήμα ECO
en
ECO section
,
Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion
es
ECO
,
Sección Especializada de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social
et
ECO sektsioon
,
majandus- ja rahaliidu, majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsioon
fi
"talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto
,
ECO-erityisjaosto
fr
ECO
,
section spécialisée "Union économique et monétaire, cohésion économique et sociale"
ga
Rannóg um Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta agus um Chomhtháthú Eacnamaíoch agus Sóisialta
hr
Stručna sk...
Specializovaná sekce „Zaměstnanost, sociální věci, občanství“
EUROPEAN UNION
bg
SOC
,
Специализирана секция „Заетост, социални въпроси и гражданство“
cs
SOC
,
da
Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale Spørgsmål og Unionsborgerskab
,
SOC-sektionen
de
Fachgruppe Beschäftigung, Sozialfragen, Unionsbürgerschaft
,
Fachgruppe SOC
,
SOC
el
ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη"
,
τμήμα SOC
en
SOC section
,
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship
es
SOC
,
Sección Especializada de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía
et
SOCi sektsioon
,
tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsioon
fi
"työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto
,
SOC-erityisjaosto
fr
SOC
,
section spécialisée "Emploi, affaires sociales, citoyenneté"
ga
Rannóg na Fostaíochta, na nGnothaí Sóisialta agus na Saoránachta
,
SOC
hr
Stručna skupina za zapošljavanje, socijalna pitanja i građanstvo
,
stručna skupina SOC
hu
SOC szekció
,
„Foglalkoztatás- és szociálpolitika, uniós polgárság” szekció
it
sezione Occupazione, affari sociali, cittadinanza
,
sezione...
Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků
Migration
Social protection
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Административна комисия за социална сигурност на работници мигранти
cs
správní komise
da
Den administrative Kommission
,
Den administrative Kommission for vandrende arbejdstageres sociale sikring
de
Verwaltungskommission
,
Verwaltungskommission für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
el
Διοικητική Eπιτροπή
,
Διοικητική Eπιτροπή για την Kοινωνική Aσφάλιση των Διακινουμένων Eργαζομένων
en
Administrative Commission
,
Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers
es
Comisión Administrativa
,
Comisión Administrativa para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes
fr
CA.SS.TM.
,
Commission administrative
,
Commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants
hu
a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság
it
Commissione amministrativa
,
Commissione amministrativa per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti
lt
Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos administraci...
stát se nejkonkurenceschopnější a nejdynamičtější znalostní ekonomikou na světě, schopnou udržitelného hospodářského růstu, s více a lepšími pracovními místy a větší sociální soudržností
ECONOMICS
Information technology and data processing
de
die Union zum wettbewerbsfähigsten und dynamischsten wissensbasierten Wirtschaftsraum der Welt zu machen - einem Wirtschaftsraum, der fähig ist, ein dauerhaftes Wirtschaftswachstum mit mehr und besseren Arbeitsplätzen und einem größeren sozialen Zusammenhalt zu erzielen
en
become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic growth with more and better jobs and greater social cohesion
es
convertirse en la economía basada en el conocimiento más competitiva y dinámica del mundo, capaz de crecer económicamente de manera sostenible con más y mejores empleos y con mayor cohesión social
fr
devenir l’économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d’une croissance économique durable accompagnée d’une amélioration quantitative et qualitative de l’emploi et d’une plus grande cohésion sociale
Světová komise pro sociální rozměr globalizace
Social affairs
da
Verdenskommissionen for Globaliseringens Sociale Dimension
de
Weltkommission für die soziale Dimension der Globalisierung
el
Παγκόσμια Επιτροπή για την κοινωνική διάσταση της παγκοσμιοποίησης
en
WCSDG
,
World Commission on the Social Dimension of Globalisation
es
Comisión Mundial sobre la Dimensión Social de la Globalización
fi
globalisaation sosiaalisen ulottuvuuden maailmankomissio
fr
CMDSM
,
Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation
hu
a Globalizáció Szociális Dimenziójának Világbizottsága
it
Commissione mondiale sulla dimensione sociale della globalizzazione
lt
Pasaulinė komisija globalizacijos socialinės dimensijos klausimais
mt
Kummissjoni Dinjija dwar id-Dimensjoni Soċjali tal-Globalizzazzjoni
nl
Wereldcommissie voor de sociale dimensie van de mondialisering
pl
Światowa Komisja ds. Społecznego Wymiaru Globalizacji
pt
CMDSG
,
Comissão Mundial sobre a Dimensão Social da Globalização
ro
CMDSG
,
Comisia mondială privind dimensiunea socială a globalizării
sk
Svetová komisia pre...
systém sociální ochrany
Social affairs
bg
система за социална закрила
da
socialt beskyttelsessystem
de
Sozialschutzsystem
,
System der sozialen Sicherung
,
System des sozialen Schutzes
el
σύστημα κοινωνικής προστασίας
en
social protection system
es
régimen de protección social
,
sistema de protección social
et
sotsiaalkaitsesüsteem
fi
sosiaalisen suojelun järjestelmä
fr
système de protection sociale
ga
córas cosanta sóisialta
hu
szociális védelmi rendszer
it
regime di protezione sociale
lv
sociālās aizsardzības sistēma
mt
sistema ta' ħarsien soċjali
nl
socialebeschermingsstelsel
,
stelsel van sociale bescherming
pl
system zabezpieczenia społecznego
ro
sistem de protecție socială
sk
systém sociálnej ochrany
sl
sistem socialne zaščite
sv
system för socialt skydd
udržitelný hospodářský a sociální rozvoj
LAW
Economic growth
da
bæredygtig økonomisk og social udvikling
de
nachhaltige wirtschafliche und soziale Entwicklung
en
sustainable economic and social development
es
desarrollo económico y social duradero
fi
kestävä taloudellinen ja sosiaalinen kehitys
fr
développement économique et social durable
it
sviluppo economico e sociale sostenibile
nl
duurzame economische en sociale ontwikkeling
pt
desenvolvimento económico e social sustentável
Dostopnost