Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protección del saber hacer mediante la innovación constante del mismo
LAW
da
beskyttelse af videnindhold gennem vedvarende fornyelse
de
Schutz des Know-hows durch ständiges Innovieren
el
προστασία της τεχνογνωσίας με τη βοήθεια συνεχών καινοτομιών
en
know-how protection through constant innovation
fi
tietotaidon suojaaminen jatkuvien uudistusten kautta
fr
protection du savoir-faire par l'innovation permanente
it
protezione del know-how attraverso innovazioni continue
nl
bescherming van de knowhow door voortdurende productinnovatie
pt
proteção do know-how pela inovação permanente
sv
know-how-skydd genom ständig förnyelse
protección del suelo
ENVIRONMENT
da
jordbeskyttelse
de
Bodenschutz
el
προστασία του εδάφους
en
soil conservation
,
soil protection
et
mullakaitse
fi
maaperän suojelu
fr
protection du sol
it
conservazione del suolo
,
conservazione del terreno
,
difesa del suolo
,
protezione del terreno
nl
bodembescherming
pl
ochrona gleb
pt
proteção do solo
sv
markskydd
protección del suelo
ENVIRONMENT
da
beskyttelse af jorden
de
Bodenschutz
el
προστασία του εδάφους
en
soil conservation
fi
maaperän säilyttäminen
fr
protection du sol
it
difesa del suolo
nl
bodembescherming
pt
proteção do solo
sv
markskydd
protección del suelo
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenschutz
en
soil protection
fr
protection du sol
it
conservazione del suolo
,
protezione del terreno
protección del trabajador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Arbeiterschutz
en
protection of labour
,
protection of workers
fr
protection du travail
it
difesa del lavoro
,
protezione del lavoro
,
tutela del lavoro
protección del trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsbeskyttelse
,
sikkerhedsbestemmelse
de
Arbeitnehmerschutz
,
Arbeitsschutz
,
Betriebsschutz
el
ασφάλεια
,
προστασία
en
industrial safety
fi
työturvallisuus
fr
protection du travail
it
protezione del lavoro
nl
beschermende maatregelen bij de arbeider
pt
proteção no trabalho
sv
arbetarskydd
protección del trabajo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Arbeitsschutz
en
protection of labour
fr
protection du travail
it
protezione del lavoro
,
tutela del lavoro
protección del tragaluz/del patio interior
de
Lichtschachtsicherung
en
light shaft security
fr
protection des soupiraux
it
protezione dei pozzi luce
protección del tren
Information technology and data processing
TRANSPORT
Building and public works
da
automatisk togstop
de
Zugdeckung
,
Zugsicherung
el
ασφάλεια αμαξοστοιχίας
en
train protection
fi
automaattinen pysäytys
,
junaliikenteen suojastus
,
rautatielukitus
fr
couverture des trains
,
protection des trains
ga
córas cosanta traenacha
it
protezione dei treni
,
protezione treni
nl
dekken van de treinen
,
treinbeveiliging
pt
proteção dos comboios
sv
ATC
,
automatiskt tågstopp