Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
penetração no sistema
LAW
Information technology and data processing
da
indtrængen i et system
de
Eindringen in das System
,
Systemeindringung
el
α)διείσδυση συστήματος
,
β)κατανομή διείσδυσης
en
system penetration
es
penetración en el sistema
fi
tunkeutuminen järjestelmään
fr
pénétration de système
nl
opzettelijk "binnenkomen" in een systeem
,
systeemkraak
sv
intrång i ett system
,
systemintrång
,
systempenetrering
pensijų sistema
SOCIAL QUESTIONS
Social protection
bg
пенсионна схема
cs
důchodový systém
,
penzijní plán
da
pensionsordning
de
Altersversorgungssystem
,
Ruhegehaltsregelung
el
συνταξιοδοτικό σύστημα
en
pension plan
,
pension scheme
es
plan de pensiones
et
pensioniskeem
fi
eläkejärjestelmä
fr
régime de pension
,
régime de retraite
ga
scéim pinsean
hr
mirovinski sustav
,
mirovinsko osiguranje
it
regime pensionistico
lv
pensiju plāns
mt
pjan tal-pensjoni
,
skema tal-pensjoni
nl
pensioenregeling
pl
program emerytalny
pt
plano de pensões
ro
sistem de pensii
sk
dávkový plán
,
dôchodkový plán
sl
pokojninska shema
,
pokojninski načrt
sv
pensionsplan
,
pensionssystem
pensijų sistema
bg
пенсионноосигурителна схема
cs
důchodový systém
da
pensionsordning
de
Versorgungsordnung
el
συνταξιοδοτικό καθεστώς
en
pension scheme
es
régimen de pensiones
et
pensioniskeem
fi
eläkejärjestelmä
fr
régime de pensions
ga
scéim pinsean
hr
mirovinski sustav
it
regime delle pensioni
lv
pensiju shēma
mt
skema tal-pensjoni
nl
pensioenregeling
pl
system emerytalno-rentowy
pt
regime de pensões
ro
sistem de pensii
sk
dôchodkový systém
sl
pokojninski sistem
,
sistem pokojninskega zavarovanja
sv
pensionssystem
pequeño sistema de empresa
Information technology and data processing
da
lille erhvervssystem
de
kleines System zur geschäftlichen Nutzung
el
μικρό σύστημα επιχείρησης
en
small business system
fi
pienyritysjärjestelmä
fr
petit système d'entreprise
it
piccolo sistema aziendale
nl
klein bedrijfssysteem
pt
pequeno sistema de empresa
sv
mindre företagssystem
pequeno sistema hidroelétrico
ENERGY
da
lille vandkraftværk
de
kleine Wasserkraftanlage
el
μικρό υδροηλεκτρικό σύστημα
en
small hydro power station
es
minicentral hidroeléctrica
fr
petite centrale hydro-électrique
it
piccola centrale idroelettrica
nl
kleine waterkrachtcentrale
pt
minicentral
,
percentagem de avarias nos sistema de transmissão
Electronics and electrical engineering
da
fejlrate for transmissions-systemer
de
Ausfallrate von Übertragungssystemen
el
ρυθμός ανωμαλιών συστημάτων μετάδοσης
en
rate of failure of transmission systems
es
porcentaje de averías en los sistemas de transmisión
fi
siirtojärjestelmien vikataajuus
fr
taux de défaillance des systèmes de transmission
nl
foutenpercentage van transmissiesystemen
sv
felfrekvens i överföringssystem
per diminuire la perdita all'accoppiamento si è preferito ricorrere ad un sistema a relé
da
for at mindske dæmpningen i koblingen valgtes et relæ-system
de
um die Koppeldaempfung zu verringern, waehlte man einen Relaisbetrieb
en
relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling
fr
pour diminuer la perte au couplage, on a choisi de recourir à un système à relais
nl
om de koppelingsdemping te beperken heeft men een relaissysteem gekozen