Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controllo a campionamento continuo
da
kontinuerlig stikprøvekontrol
el
συνεχείς δειγματοληπτικοί έλεγχοι
en
continuous random checks
fi
toistuva satunnaistarkastus
fr
contrôles continus par sondage
pl
stałe kontrole wyrywkowe
pt
controlo aleatório contínuo
sv
kontinuerlig stickprovskontroll
controllo continuo
Information technology and data processing
da
kontinuerlig funktion
de
kontinuierliche Steuerung
,
stetige Steuerung
el
σύστημα συνεχούς ενέργειας
en
continuous action
es
acción continua
fi
jatkuva toiminta
fr
action continue
nl
continue regeling
sv
kontinuerlig verkan
controllo continuo
Building and public works
da
kontinuerlig kontrol
de
regelmäßige Kontrolle
en
continuous method
fr
contrôle en continu
,
tachographe
nl
continu-controlemethode
controllo continuo della traiettoria
da
banestyring
en
continuous path control(CP)
fi
rataohjaus
nl
baanbesturing
,
baansturing
pt
controlo de percurso contínuo
sv
banstyrning
controllo continuo globale
da
kontinuerlig globalkontrol
de
kontinuierliche Gesamtkontrolle
en
overall continuous control
fr
contrôle continu global
nl
doorlopende controle van de totale activiteit
sv
kontinuerlig helkontroll
controllo continuo indipendente di dati fondamentali
da
uafhængig monitoring af nøgledata
de
unabhängige Überwachung von Schlüsseldaten
el
ανεξάρτητη παρακολούθηση καίριων στοιχείων
en
independent monitoring of key data
es
control independiente de datos clave
fr
surveillance séparée de chacun des principaux paramètres
nl
onafhankelijke controle van kerntechnische gegevens
pt
controlo independente de dados fundamentais
controlo automático contínuo da marcha dos comboios
Information technology and data processing
da
automatisk hastighedsregulering og togstop
de
LZB
,
Linienzugbeeinflussung
el
κατεύθυνση της συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών
,
ρύθμιση της συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών
en
continuous inductive ATC system
,
continuous inductive automatic train control system
es
sistema ATC con transmisión continua inductiva
fr
commande automatique continue de la marche des trains
ga
córas ionduchtach leanúnach uathrialaithe traenacha
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario
mul
LZB
nl
continue inductieve treindetectie
sv
automatisk hastighetsövervakning
controlo automático contínuo de circuito curto
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk togkontrol med teknik med korte ledningssløjfer
de
Linienzugbeeinflussung-Kurzschleifentechnik
el
αυτόματο σύστημα κινήσεως αμαξοστοιχιών
en
short-loop continuous inductive ATC system
,
short-loop continuous inductive automatic train control system
es
sistema a.t.c.
,
sistema de control automático continuo de los trenes
fr
commande automatique continue de la marche des trains par boucles courtes
,
commande automatique continue par boucles courtes
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario con spire corte
nl
treinbeinvloedingssysteem met korte loops
sv
automatiskt induktivt ATC-system med korta slingor
controlo automático contínuo de circuito longo
Information technology and data processing
da
automatisk togkontrol med lange sløjfer
de
Linienzugbeeinflussung-Langschleifentechnik
el
αυτόματο σύστημα συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών με τεχνολογία ταινίας μεγάλης ακτίνος
en
long-loop continuous inductive ATC system
,
long-loop continuous inductive automatic train control system
es
control automático de trenes por bucles largos
fr
commande automatique continue de la marche des trains par boucles longues
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario con spire lunghe
nl
breedband continu inductieve automatische treinbesturing
sv
automatiskt induktivt ATC-system med långa slingor
controlo contínuo da capacidade de armazenamento
da
kontinuerlig drift af lagringskapaciteten
de
kontinuierliche Bewirtschaftung des Speicherraumes
el
συνεχής μεταβολή χρήσεως ωφελίμου χωρητικότητος
en
continuous management of the storage space
es
regulación continua de la capacidad de embalse
fr
exploitation continue de la capacité d'emmagasinement
it
gestione continua della capacità di invaso
nl
continu beheer van bergingsruimte
sv
kontinuerlig drift av magasinsvolym
Dostopnost