Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pedal mecânico para agulhas de ponta
TRANSPORT
da
låseskinne ved modgående sporskifte
de
Fühlschiene einer spitzbefahrenen Weiche
el
ράβδος ασφάλισης αιχμής βελόνας
en
facing point bar
,
facing point lock bar
es
pedal mecánico para agujas de punta
fr
pédale mécanique d'aiguille en pointe
it
pedale per scambi presi di punta
nl
druklat
perda na ponta
Soft energy
da
tip-tab
de
Blattspitzenverlust
,
Flügelspitzenverlust
,
Leistungsverlust an der Blattspitze
,
Tip-Verlust
el
απώλειες ακροπτερυγίου
en
tip loss
es
pérdida de punta de ala
,
pérdida de punta de pala
et
tipukadu
fi
kärkihäviö
fr
perte d'extrémité de pale
,
perte en bout de pale
ga
caillteanas ag barr liáin
hu
lapátvégveszteség
it
perdita di estremità
lt
menčių galo nuostoliai
lv
zudumi uz vējrata spārna šķautnēm
mt
telf fil-ponta
nl
tipverlies
ro
pierderi la vârful paletei
,
scurgere peste vârful aripii
sl
vršna izguba
sv
bladspetsförlust
,
vingspetsförlust
período de ponta
Communications
da
travl periode
de
Hauptverkehrszeit
el
περίοδος κατειλημμένου
en
busy period
es
periodo cargado
fi
ruuhka-aika
fr
heure chargée
it
periodo di punta
nl
drukke periode
sv
bråd timme
,
högtrafiksperiod
período de ponta
TRANSPORT
ENERGY
INDUSTRY
de
Spitzenzeit
en
peak demand period
,
peak period
fi
huippukausi
fr
période de pointe
período de ponta
TRANSPORT
da
myldretid
,
spidsbelastning
de
Hauptverkehrszeit
en
peak period
es
hora punta
,
periodo punta
fi
ruuhka-aika
fr
période de pointe
ga
buaic-am
it
periodo di punta
nl
spitsperiode
sv
topptrafikperiod
,
topptrafiktid
período fora das horas de ponta
FINANCE
da
"load time interval" (inden for og) uden for spidsbelastning
,
ladning uden for spidsbelastning
en
off-peak load time interval
et
tipptunniväline ülekande ajavahemik
nl
basislast-tijdinterval
pl
obciążenie pozaszczytowe
sl
interval manjše porabe
piezómetro de ponta porosa
Technology and technical regulations
da
porevandstrykmåler med filtersten
de
Porenwasserdruckmesser mit Filterstein
el
πιεζόμετρο πορώδους κεφαλής
en
porous tip piezometer
es
piezómetro de piedra porosa
fi
huokoskärkipietsometri
fr
piézomètre à pierre poreuse
it
piezometro con testa porosa
nl
waterspanningsmeter
sv
porvattentryckmätare med filter
plano da trajetória da ponta
TRANSPORT
da
tipcirkelplan
de
Blattspitzenebene
el
επίπεδο ακροπτερυγίων
en
tip path plane
es
plano de trayectoria de punta de pala
fi
kehätaso
fr
plan rotor
it
piano di percorso delle estremità
nl
tipcirkelvlak
sv
spetsbaneplanet
podridão seca da ponta da banana
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Trockenfaeulnis der Bananenspitze
en
cigar-end disease of banana
,
cigar-end rot of banana
es
punta de cigarro de los bananos
fr
maladie du bout de cigare de la banane
it
marciume secco della punta della banana
la
Stachylidum theobromae
nl
cigarepunt van de banaan
sv
bananens spetstorr-röta
Dostopnost