Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rem met V-vormige groeven
Mechanical engineering
da
kileformet hjulbremse
de
Keilradbremse
el
πέδη για αυλακωτή τροχαλία
,
φρένο για αυλακωτή τροχαλία
en
V-shaped wheel brake
es
freno para polea acanalada
fr
frein à poulie à gorge en V
it
freno per puleggia a gole
pt
guarda-cabos
,
travão de roda de gornes em V
remous-V-n-diagram
TRANSPORT
da
gust-V-n-diagram
de
Böen-V-N-Diagramm
,
Böenenveloppe
en
gust envelope
es
envolvente de ráfaga
fi
puuskakuormituksen rajakäyrä
fr
enveloppe de rafale
it
inviluppo di raffica
pt
diagrama de rajada
riet-en vlechtwerker(m/v)
da
kurvemager(m/k)
de
Fachkraft für Korb-und Flechtwerkgestaltung(m/w)
el
καλαμοπλέκτης(α/γ)
en
basket maker/Wicker worker(m/f)
es
constructor de objetos de junco, caña y mimbre (h/m)
fr
vannier(h/f)
it
operaio specializzato nella fabbricazione di cesti e altri articoli a intreccio(m/f)
pt
cesteiro/entrançador(m/f)
scherpe V-groef
Iron, steel and other metal industries
de
Spitzkerbe
el
εγκοπή σε V
,
εντομή μορφής V
en
single V notch
,
single vee notch
es
entalladura en V
fi
V-lovi
fr
entaille en V
it
intaglio a V
nl
V-vormige kerf
,
scherpe V-spleet
sv
V-anvisning
scherpe V-naad
Iron, steel and other metal industries
da
V-fuge
de
V-Naht(mit scharfen Grundkanten)
,
V-Naht(ohne Steg)
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή V
en
single Vee groove
es
chaflán en V
fi
V-railo
fr
chanfrein en V
it
smusso a V
nl
scherpeV-voeg
pt
chanfro em V
sv
V-fog
schroot met v-groef
da
profilbræt
,
rustikbræt
de
Fasebrett
el
ξύλο με αυλακώσεις και γλωττίδες
en
half V-jointed timber
,
tongued and grooved timber
es
tablón machihembrado
fi
toispuolinen viistepontti
pt
madeira aparelhada com macho/fêmea com junta rincoada
sv
spontat virke
slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met V-kerf
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
slagsejhedsprøvning med en i begge ender understøttet prøvestang med V-kærv
de
Kerbschlagbiegeversuch an einer beidseitig aufliegenden Spitzkerbprobe
el
αμφίπλευρα εδραζόμενο
,
δοκιμή κρούσης σε δοκίμιο με εγκοπή
en
beam impact test
,
impact test on a notched test piece resting on two supports
es
ensayo de choque sobre una probeta entallada en V biapoyada
fr
essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V
it
prova di rottura a flessione per urto su provetta a due appoggi con intaglio a V
pt
ensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
sv
slagprovning i charpyhejare
specifieke luchtwegweerstand(Raw/V)
de
Raw spez
,
SR tot
,
SRaw
,
spezifische Resistanz
,
spezifischer Atemwegswiderstand
en
Raw/VL
,
SRaw
,
specific resistance
fi
spesifinen hengitysteiden ominaisvastus
fr
résistances spécifiques
it
resistenze specifiche
stabilisatie door veld met negatieve tweede afgeleide van V
da
stabilisering ved hjælp af negativ anden afledede af V
de
Stabilisierung mittels V zwei Strich negativ
en
negative V double prime stabilisation
es
estabilización mediante V segunda negativa
fi
vuokuperuuteen perustuva stabilointi:V"-stabilointi
fr
stabilisation à V-seconde négatif
it
stabilizzazione mediante V secondo negativo
pt
estabilização a V-segundo negativo
sv
stabilisering med hjälp av negativ V"
strooiapparaat (v. stalmest of tuinafval
ENVIRONMENT
da
findeler
,
kværn
,
skæremaskine
de
Shredder
el
τεμαχιστής/θρίπτης/μηχανή κοκκοποίησης
en
shredder
es
trituradora
fi
paperintuhooja
,
silppuri
,
silppuri, paperintuhooja
fr
broyeur
it
frantumatore
nl
strooiapparaat
,
pt
desfibrador
,
desfibradores
sv
dokumentförstörare
,
kvarn
,
kvarn; dokumentförstörare