Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annual settlement on the basis of a special return
FINANCE
de
jährliche Regulierung aufgrund einer besonderen Steuererklärung
fr
régularisation annuelle sur déclaration spéciale
anorganisch desinfectiemiddel op basis van chloor
da
uorganisk desinfektionsmiddel på chlorbasis
de
anorganisches Desinfektionsmittel auf Chlorbasis
el
ανόργανο χλωριούχο αντισηπτικό
en
inorganic chlorine-based disinfectant
es
desinfectante inorgánico a base de cloro
fi
epäorgaaninen klooripohjainen desinfiointiaine
fr
désinfectant inorganique à base de chlore
it
disinfettante inorganico a base di cloro
pt
desinfetante inorgânico à base de cloro
sv
klorbaserat oorganiskt desinfektionsmedel
anticonceptie op basis van immunologie
da
kontraception på immunologisk basis
de
immunologische Kontrazeption
el
αντισύλληψη σε ανοσολογική βάση
en
immunologically based contraception
es
anticoncepción de origen inmunológico
fi
immunologiaan perustuva ehkäisy
,
vasta-aineisiin perustuva raskauden ehkäisy
fr
contraception d'origine immunologique
sv
immunologiskt baserad kontraception
aperitif på basis af vin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinbaseret aperitif
fi
viinipohjainen aperitiivi
fr
apéritif à base de vin
apparat på basis af fotoceller
Communications
de
Durchlichtmelder
,
strenlichtmelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή με φωτοηλεκτρικό κύτταρο
,
συναγερμός με φωτοκύτταρο
en
apparatus based on photo-electric cells
es
aparato avisador de célula fotoeléctrica
fr
appareil avertisseur à cellule photo-électrique
it
dispositivo d'allarme a cellule fotoelettrica
nl
toestel met foto-elektrische cel
pt
aparelho de célula fotoelétrica
application of composition valuations to the basis of taxation or tax
Taxation
de
Anwendung von Pauschalierungen der Bemessungsgrundlage bzw. der Steuer
es
aplicación de las evaluaciones globales a la base imponible o al impuesto
fr
application des évaluations forfaitaires à la base d'imposition ou à l'impôt
it
applicazione di valutazioni forfettarie riguardanti la base imponibile o l'imposta
nl
forfaitair vaststellen van de belastinggrondslag of van de belasting zelf
application on the basis of new facts
EUROPEAN UNION
LAW
da
begæring støttet på nye faktiske omstændigheder
de
auf neue Tatsachen gestützter Antrag
el
αίτηση βασιζόμενη σε νέα περιστατικά
es
demanda fundada en elementos nuevos
fr
demande fondée sur des faits nouveaux
it
domanda basata su fatti nuovi
nl
verzoek op grond van nieuwe feiten
pt
pedido fundado em factos novos