Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisional schedule of commitments and payments
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger
de
als Hinweis dienender Fälligkeitsplan für die Verpflichtungen und Zahlungen
el
ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών
es
calendario indicativo de los compromisos y de los pagos
fr
échéancier indicatif des engagements et des paiements
it
scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
nl
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen
pt
calendário indicativo das autorizações e pagamentos
sv
plan över åtaganden och betalningar
provisional schedule of commitments and payments
FINANCE
Budget
da
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger
de
als Anhaltspunkt dienender Fälligkeitsplan für die Zahlungen
,
als Hinweis dienender Fälligkeitsplan für die Verpflichtungen und Zahlungen
es
calendario indicativo de los compromisos y de los pagos
fi
alustava erääntymisaikataulu maksusitoumuksista ja suoritettavista maksuista
fr
échéancier indicatif des engagements et des paiements
it
scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
nl
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen
sv
plan över åtaganden och betalningar
provisional schedule of commitments and payments
FINANCE
Budget
Accounting
da
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger
el
ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών
fi
alustava erääntymisaikataulu maksusitoumuksista ja suoritettavista maksuista
fr
échéancier indicatif des engagements et des paiements
it
scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
nl
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen
pt
calendário indicativo das autorizações e pagamentos
quantified emission limitation and reduction commitments
ENVIRONMENT
United Nations
es
compromisos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones
fr
engagements chiffrés en matière de limitation et de réduction des émissions
ratio of outstanding commitments to average annual commitments
EU finance
fr
ratio engagements restant à liquider/engagements annuels moyens
mt
proporzjoni ta' impenji pendenti ma' impenji annwali medji
reporting commitments
el
υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων
fr
obligation de présenter des rapports
review of the implementation of commitments
fi
sitoumusten toimeenpanon tarkastus
fr
examen de la mise en oeuvre des engagements
it
esame dell'attuazione degli impegni
rollback commitments
FINANCE
Taxation
da
afvikling af ikke-toldmæssige foranstaltninger
de
Rollback-Verpflichtungen
el
κατάργηση των μη δασμολογικών μέτρων
es
desmantelamiento de medidas no arancelarias
fr
démantèlement des mesures non tarifaires
it
disarmo delle misure non tariffarie
nl
afbraak van niet-tarifaire maatregelen
pt
desmantelamento das medidas não pautais