Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activación de cláusulas de no caducidad
Insurance
bg
разпоредба за неизплащане на неустойка
cs
ustanovení o nepropadnutelnosti nároků pojistníka
da
bestemmelse om ikkefortabelse
de
Unverfallbarkeitsbestimmung
el
διάταξη μη κατάπτωσης
en
non-forfeiture provision
et
mitteloobumise tingimus
fi
ehto sopimuksen voimassa pitämisestä ilman maksua
fr
clause de non-déchéance
ga
foráil neamhfhorghéillte
hr
odredba o zadržavanju prava iz osiguranja
hu
maradékjogra vonatkozó rendelkezés
it
clausola di non decadenza
lt
sumokėtų įmokų ar sukauptos sumos ar jų dalies grąžinimo nutraukus sutartį dėl įmokos nemokėjimo nuostata
lv
apdrošināšanas prēmijas vai labumu neatsavināšanas noteikumi
mt
klawsola ta’ nondekadenza
nl
voortzettingsclausule
pl
nieopłacenie składki skutkujące rezygnacją z umowy i zwrotem ubezpieczonemu lub ubezpieczającemu całości lub części świadczeń lub składek
pt
disposição de não descontinuidade
ro
clauză de neîntrerupere
sk
ustanovenie o automatickom neprepadnutí
sl
določba o neizgubi upravičenj iz zavarovalne pogodbe
sv
bestämmelse om rätt till återupplivning
actividad de compra auxiliar
bg
подпомагаща дейност по закупуване
cs
pomocná nákupní činnost
da
accessorisk indkøbsaktivitet
de
Nebenbeschaffungstätigkeit
el
δραστηριότητα επικουρικών προμηθειών
en
ancillary purchasing activity
et
hangete tugiteenus
fi
hankintojen tukitoiminnot
ga
gníomhaíocht cheannaigh choimhdigh
it
attività di committenza ausiliaria
lt
pagalbinė pirkimo veikla
lv
iegādes palīgdarbība
mt
attività anċillari ta’ akkwist
nl
aanvullende aankoopactiviteit
pl
pomocnicze działania zakupowe
ro
activitate de achiziție auxiliară
sk
pomocná obstarávacia činnosť
sl
pomožna nabavna dejavnost
sv
stödverksamhet för inköp
actividad de compra centralizada
bg
централизиранa дейност по закупуване
cs
centralizovaná nákupní činnost
da
centraliseret indkøbsaktivitet
de
zentrale Beschaffungstätigkeit
el
δραστηριότητα κεντρικών προμηθειών
en
centralised purchasing activity
et
keskne hankimine
fi
keskitetyt hankintatoiminnot
ga
gníomhaíocht cheannaigh láraithe
it
attività di centralizzazione delle committenze
lt
centralizuota pirkimo veikla
lv
centralizētā iegādes darbība
mt
attività ċentralizzata ta’ akkwist
nl
gecentraliseerde aankoopactiviteit
pl
scentralizowane działania zakupowe
ro
activitate de achiziție centralizată
sk
centralizovaná obstarávacia činnosť
sl
centralizirana nabavna dejavnost
sv
centraliserad inköpsverksamhet
actividad de farmacovigilancia y mantenimiento
bg
дейности по проследяване на лекарствената безопасност и поддържане
cs
farmakovigilance a udržovací činnost
da
lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter
de
Pharmakovigilanz und Aufrechterhaltung von Zulassungen
el
δραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης και διατήρησης
en
pharmacovigilance and maintenance activity
et
ravimiohutuse järelevalve ja jälgimine
fi
lääkevalvonta ja ylläpito
fr
activité de maintenance et de pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijske aktivnosti i aktivnosti održavanja
hu
farmakovigilancia és fenntartási tevékenységek
it
farmacovigilanza e attività di mantenimento
lt
farmakologinis budrumas ir priežiūros veikla
lv
farmakoloģiskās uzraudzības un nodrošināšanas pasākumi
mt
farmakoviġilanza u attivitajiet ta' manutenzjoni
nl
geneesmiddelenbewaking en nazorgactiviteiten
pl
działania z zakresu nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii i dalsze działania
pt
actividade de farmacovigilância e de manutenção
ro
activitate de farmacovigilență și menținere
sk
dohľad nad liekmi a udržiavacie činnosti
sl
dejavnos...
actividad de mantenimiento sobre el ala
bg
дейност по техническо обслужване на изделия, монтирани на въздухоплавателното средство
cs
činnost údržby na křídle
da
vedligeholdelsesaktivitet på vinge
de
Instandhaltungsaktivitäten am Luftfahrzeug
,
Instandhaltungsaktivitäten auf dem Tragwerk
el
ενέργεια συντήρησης πάνω στην πτέρυγα
en
on-wing maintenance activity
et
õhusõidukil tehtav hooldus
fi
lentokoneessa kiinni olevan osan huoltaminen
,
osaa irrottamatta tehtävät huoltotoimet
fr
activité de maintenance en piste
ga
cothabháil ar sciathán
hu
légijárműre felszerelt állapot melletti karbantartási tevékenység
it
attività di manutenzione sul campo
lt
techninės priežiūros darbai
lv
tehniskā apkope bez sastāvdaļas noņemšanas
,
tehniskā apkope, nenoņemot no gaisa kuģa
mt
attività ta’ manutenzjoni on-wing
nl
onderhoud aan producten en componenten bevestigd aan het luchtvaartuig
pl
czynności obsługowe na samolocie
pt
operação de manutenção em asa
ro
activitate de întreținere la aripă
sk
činnosť týkajúca sa údržby na krídle
sl
dejavnost vzdrževanja na krilih
sv
underhållsåtgärd på ...
actividad de rampa
bg
перонна дейност
cs
činnost na odbavovací ploše
da
aktivitet på ramper
de
Vorfeldaktivität
el
εργασία στον χώρο στάθμευσης
en
ramp activity
et
perrooniga seotud töö
,
tööd perroonil
fi
asematasolla tehtävät toimet
fr
activité au parking
ga
gníomhaíocht rampa
hu
az előtereken elvégzendő tevékenység
it
attività di transito
lt
stovėjimo aikštelės darbai
lv
darbības, kas veicamas gaisa kuģim atrodoties lidojumā
mt
attività fuq ir-rampa
nl
werkzaamheden op platform
pl
działanie w czasie postoju
pt
operação em pista
ro
activitate de rampă
sk
činnnosť na stojisku
,
činnosť na odbavovacej ploche
sl
dejavnost na ploščadi
sv
rampåtgärd
actividades básicas de la vida diaria
Health
da
ADL
,
almindelige dagligdags aktiviteter
de
Alltagshandlungen
,
Verrichtungen des täglichen Lebens
el
καθημερινές δραστηριότητες
en
ADLs
,
activities of daily living
es
ABVD
,
AVD
,
actividades de la vida diaria
et
IT
,
igapäevategevused
,
igapäevatoimingud
fi
päivittäiset toiminnot
fr
actes ordinaires de la vie
ga
gnáthghníomhaíochtaí laethúla
it
ADL
,
attività della vita quotidiana
mt
attivitajiet tal-ħajja ta' kuljum
nl
ADL
,
algemene dagelijkse levensverrichtingen
pt
ABVD
,
AVD
,
atividades básicas da vida diária
,
atividades da vida diária
sl
temeljne življenjske aktivnosti
sv
ADL
,
aktiviteter i det dagliga livet
actividades de acompañamiento
LAW
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
ledsageforanstaltninger
de
flankierende Maßnahmen
en
accompanying measures
,
ancillary measures
fi
liitännäistoimenpiteet
fr
mesures d'accompagnement
hu
kísérő intézkedések
it
misure di accompagnamento
nl
begeleidende maatregelen
,
beleidssteun
pt
ações de acompanhamento
sk
sprievodné opatrenia
sl
spremljevalni ukrepi
actividades de las agencias de calificación crediticia
Financial institutions and credit
el
δραστηριότητες αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας
en
credit rating activities
,
rating business
et
krediidireitingualane tegevus
fi
luottoluokitustoiminta
fr
activités de notation de crédit
ga
gníomhaíochtaí rátála creidmheasa
hu
hitelminősítési tevékenységek
lv
kredītreitingu noteikšanas darbības
mt
attivitajiet ta’ klassifikazzjoni tal-kreditu
pl
działalność w zakresie ratingu kredytowego
ro
activități de rating
sk
ratingové činnosti
sl
dejavnosti, povezane z izdelavo bonitetne ocene
actividades ilícitas de blanqueo de capitales
Criminal law
bg
незаконни дейности, свързани с изпирането на пари
cs
nezákonná činnost související s praním peněz
da
hvidvaskningsoperationer
,
illegal virksomhed i forbindelse med pengehvidvaskning
,
pengehvidvaskning
de
Geldwäschehandlungen
el
παράνομες πράξεις ξεπλύματος χρημάτων
en
illegal money-laundering activities
es
actividades ilícitas de blanqueo de dinero
et
rahapesu
fi
laiton rahanpesu
fr
activités illicites de blanchiment d'argent
ga
gníomhaíochtaí neamhdhleathacha sciúrtha airgid
hu
pénzmosási tevékenységek
it
attività illecite di riciclaggio di denaro
lt
neteisėta pinigų plovimo veikla
lv
nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas darbības
mt
attivitajiet illegali ta' money laundering
,
attivitajiet illegali ta' ħasil tal-flus
nl
illegale witwasgedragingen
pl
nielegalna działalność związana z praniem pieniędzy
pt
actividades ilícitas de branqueamento de capitais
ro
activități ilegale de spălare de bani
sk
nedovolené pranie peňazí
sl
nezakonite dejavnosti pranja denarja
sv
illegal penningtvätt