Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Journal officiel pour la publication des lois, décrets et ordonnances
da
BGBl
,
tysk forbundslovtidende
de
BGBl.
,
Bundesgesetzblatt
el
BGBl
,
Εφημερίδα της Κυβερνήσεως της ΟΔΓ
en
Federal Law Gazette
es
Diario Oficial de la República Federal de Alemania
fr
BGBl
,
Journal Officiel de la RFA
,
Journal officiel
,
Journal officiel de la République fédérale d'Allemagne
,
ga
Iris Oifigiúil Chónaidhm na Gearmáine
it
Gazzetta ufficiale della Repubblica federale di Germania
pt
BGBl
,
Diário Oficial da Federação
Kingdom Act of 7 July 1994 containing regulations on the approval and publication of treaties and the publication of decisions of international organisations
LAW
fr
Loi du Royaume du 7 juillet 1994 relative à l'approbation et à la publication des conventions et à la publication des décisions d'organisations de droit international public
,
Loi du Royaume relative à l'approbation et à la publication des conventions
nl
Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen
,
Rijkswet van 7 juli 1994 houdende regeling betreffende de goedkeuring en bekendmaking van verdragen en de bekendmaking van besluiten van volkenrechtelijke organisaties
la classification de ces décisions, l'établissement et la publication de traductions et de résumés
LAW
en
the classification of these judgements, the drawing up and publication of translations and abstracts
ga
rangú na mbreithiúnas sin, aistriúcháin agus achoimrí a tharraingt suas agus a fhoilsiú
,
rangúchán na mbreithiúnas sin, aistriúcháin agus achoimrí a tharraingt suas agus a fhoilsiú
la Commission assure la Publication du règlement intérieur
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen drager omsorg for, at forretningsordenen offentliggøres
de
die Kommission sorgt fuer die Veroeffentlichung der Geschaeftsordnung
el
η Eπιτροπή δημοσιεύει τον κανονισμό της
en
the Commission shall ensure that the rules of procedure are published
es
la Comisión asegurará la publicación del reglamento interno
it
la Commissione provvede alla pubblicazione del regolamento interno
nl
de Commissie zorgt voor de bekendmaking van het reglement van orde
pt
a Comissão assegurará a publicação do regulamento interno
la date de publication de la mention du rétablissement du droit
da
den dato, hvor genindsættelsen i rettighederne bekendtgøres
de
der Zeitpunkt der Bekanntmachung des Hinweises auf die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
el
ημερομηνία δημοσίευσης της μνείας αποκατάστασης του δικαιώματος
en
the date of publication of the mention of re-establishment of the rights
nl
de datum waarop wordt bekendgemaakt dat de aanvrager of de houder in zijn rechten wordt hersteld
la demande ne se prête pas à la publication
de
die Anmeldung ist nicht für Bekanntmachung geeignet
en
the application is not in order for publication
nl
de aanvrage is niet voor openbaarmaking geschikt
la fin du régime des quotas fait l'objet d'une publication par les soins de la Haute Autorité
en
an announcement on the ending of the quota system shall be made by the High Authority
la présente loi entre en vigueur le jour de sa publication
LAW
de
dieses Gesetz tritt in Kraft am Tag seiner Bekanntmachung
en
this law shall be operative from the day of publication
fi
tämä laki tulee voimaan sen julkaisupäivänä
it
la presente legge avrà esecuzione a decorrere della datadella sua pubblicazione
,
la presente legge entra in vigore a decorrere dalla data della suapubblicazione
nl
deze wet treedt in werking op de dag harer afkondiging
pt
a presente lei entra em vigor no dia da sua publicação
sv
denna lag träder i kraft samma dag som den offentliggörs