Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Briefwechsel zwischen der Schweiz und der Meteorologischen Weltorganisation über das rechtliche Statut dieser Organisation in der Schweiz
LAW
fr
Echange de lettres entre la Suisse et l'Organisation Météorologique Mondiale concernant le statut juridique en Suisse de cette organisation
it
Scambio di lettere tra la Svizzera e l'Organizzazione Meteorologica Mondiale sullo statuto giuridico di questa Organizzazione in Svizzera
Bundesgesetz vom 24.März 1995 über Statut und Aufgaben des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum
LAW
de
IGEG
fr
LIPI
,
Loi fédérale du 24 mars 1995 sur le statut et les tâches de l'Institut fédéral de la Propriété intellectuelle
it
LIPI
,
Legge federale del 24 marzo 1995 sullo statuto e sui compiti dell'Istituto federale della proprietà intellettuale
Bureau de l'administration du personnel et du statut financier à l'étranger
FINANCE
en
Financial Legal Status(Foreign Service)and Staff Records Section
nl
Bureau Personeelsadministratie en Financiële Rechtspositie Buitenland
Bureau de l'Administration du Personnel et du Statut juridique à l'Etranger
de
Sektion Personalverwaltung und finanzielle Rechtsstellung im Ausland
en
Financial Legal Status(Foreign Service)and Staff Records Section
nl
Bureau Personeelsadministratie en Financiële Rechtspositie Buitenland
,
HDBZ/PF
Bureau de l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le processus concernant le futur statut du Kosovo
United Nations
da
FN's kontor for den særlige udsending for Kosovo
,
Kontoret for FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status
,
UNOSEK
de
UN-Büro des Sondergesandten des UN-Generalsekretärs für die Verhandlungen des Kosovostatus
,
UN-Büro des Sondergesandten zu den Kosovostatus-Verhandlungen
,
UNOSEK
el
UNOSEK
,
Γραφείο του Ειδικού Απεσταλμένου των ΗΕ για το Κοσσυφοπέδιο
en
Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
,
UNOSEK
,
United Nations Office of the Special Envoy for Kosovo
es
Oficina del Enviado Especial del Secretario General para el proceso relativo al estatuto futuro de Kosovo
fi
UNOSEK
,
YK:n Kosovon erityislähettilään toimisto
it
UNOSEK
,
Ufficio dell'inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo
pl
Biuro Specjalnego Wysłannika Sekretarza Generalnego ONZ ds. Przyszłego Statusu Kosowa
,
UNOSEK
Bureau du Statut financier
en
Financial Legal Status Section
nl
Bureau Financiele Rechtspositie
caractère déclaratoire de la détermination du statut du réfugié
LAW
Migration
en
declaratory effect of determination of refugee status
cessation du statut de réfugié
International balance
International law
Migration
de
Beendigung des Flüchtlingsstatus
,
Verlust der Flüchtlingseigenschaft
en
cessation of refugee status
fi
pakolaisaseman lakkauttaminen
ro
încetarea statutului de refugiat
Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.
International affairs
bg
Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.
cs
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
da
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
de
Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
el
Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 1244 και τη γνώμη του Διεθνο...
Dostopnost