Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oferta alternativa
Building and public works
da
alternativt tilbud
de
Alternativangebot
en
alternative offer
,
alternative tender
fr
appel d'offres avec variante
,
appel d'offres avec variantes
it
bando di gara con varianti
nl
aanbesteding met alternatieve aanbiedingen
,
aanbesteding met alternatieve inschrijvingen
oferta de participación alternativa
da
konkurrerende tilbud
de
konkurrierendes Angebot
el
ανταγωνιστική προσφορά
en
competing offer
fr
offre entrant en concurrence
it
offerta competitiva
nl
concurrerende aanbieding
pt
proposta concorrente
oferta de participación alternativa
de
konkurrierende Angebote
en
competing offers
fr
offres entrant en concurrence
pedeapsă alternativă
LAW
Rights and freedoms
bg
алтернативно наказание
cs
alternativní trest
da
alternativ straf
de
Ersatzstrafe
,
alternative Strafe
el
εναλλακτική ποινή
en
alternative penalty
es
pena de sustitución
et
alternatiivkaristus
fi
korvaava rangaistus
,
vaihtoehtoinen rangaistus
fr
peine de substitution
ga
pionós malartach
hu
alternatív szankció
it
pena sostitutiva
lt
alternatyvi bausmė
lv
alternatīvs sods
mt
piena alternattiva
nl
alternatieve straf
pl
kara alternatywna
,
kara pośrednia
pt
pena substitutiva
ro
sancțiune alternativă
sk
alternatívny trest
sl
alternativna kazen
sv
alternativ påföljd
pega de alternativa manual
Mechanical engineering
da
nødudløsningshåndtag
de
Notauslösegriff
el
χειρολαβή παράκαμψης αυτοματισμού
en
manual override handle
,
manual separation handle
es
anilla de sobremando manual
fi
varairrotuskahva
fr
poignée de commande manuelle de secours
it
maniglia di azionamento manuale
nl
handbedieningshefboom
sv
nödutlösningshandtag
pista alternativa
Information technology and data processing
en
alternate track
,
alternative track
fr
piste de rechange
,
piste de remplacement
polgári stratégiai alternatíva
Defence
de
CSO
,
zivile strategische Option
el
CSO
,
μη στρατιωτική στρατηγική επιλογή
en
CSO
,
Civilian Strategic Option
es
opción estratégica civil
fi
CSO
,
siviilialan strategiavaihtoehto
fr
OSC
,
option stratégique civile
ga
Rogha Straitéiseach Shibhialtach
hu
CSO
,
it
CSO
,
opzione civile strategica
lv
CSO
,
stratēģiska iespēja civilā jomā
nl
CSO
,
civiel-strategische optie
pl
opcja cywilno-strategiczna
pt
CSO
,
opção estratégica civil
sk
Strategická civilná varianta
sl
civilna strateška opcija
sv
civilt strategiskt alternativ
pompa alternativa ad azione diretta
Mechanical engineering
da
stempelpumpe uden svinghjul
de
schwungradlose Dampf-Pumpe
,
schwungradlose Kolbenpumpe
,
unmittelbar wirkende Kolbenpumpe
el
ατμαντλία αμέσου ενεργείας
en
direct-acting reciprocating pump
,
direct-acting steam pump
es
bomba de vapor de acción directa
fi
suoraan toimiva höyrypumppu
fr
pompe à vapeur à action directe
it
pompa a vapore ad azione diretta
,
pt
bomba a vapor de ação direta
sv
direktverkande ångpump
posição alternativa de comandos
Mechanical engineering
da
reversibel styring
de
Steuerwechselstellung
el
αντιστροφή των βασικών στοιχείων
en
reversal of controlling elements
es
posición alternativa del mando
fr
position alternative de commande
it
posizione di cambio del comando
nl
alternatieve besturingsstand
sv
reversibel styrning
posizione alternativa
da
subsidiær holdning
,
tilbagefaldsholdning
de
Ausweichlösung
,
mögliche Zugeständnisse
el
θέση αναδίπλωσης
en
fallback position
es
posición (postura) de repliegue
fr
position de repli
nl
reservestandpunt
,
standpunt waarop kan worden teruggevallen
,
subsidiair standpunt
pt
posição de recurso
Dostopnost