Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure
bg
заявление за разрешаване за употреба по централизирана процедура
cs
žádost o centralizovanou registraci
,
žádost o registraci (přípravku) centralizovaným postupem
de
Antrag auf Zulassung im zentralisierten Verfahren
el
αίτηση για έγκριση άδειας κυκλοφορίας μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
application for a centralised marketing authorisation
,
centralised marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloa taotlus
fi
keskitetyn myyntiluvan hakemus
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centralisée
hr
zahtjev za centralizirani postupak odobrenja za stavljanje u promet
hu
központosított forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura centralizzata
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę centralizuotos procedūros būdu
lv
centralizētas reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni ċentralizzata għat-tqegħid ...
anticorps anti-protéine centrale
Health
de
Antikörper, der mit dem Kern reagiert
en
antibody that reacts with the core protein
es
anticuerpo para el núcleo
antihypertenseur d'action centrale
Health
Chemistry
en
centrally acting antihypertensive agent
,
centrally acting antihypertensive drug
antihypertenseur d'action centrale
da
antihypertensivum med central virkning
de
zentralwirkendes Antihypertonikum
el
αντιϋπερτασικό κεντρικής δράσης
en
antihypertensive acting on the central nervous system
es
antihipertensivo de acción central
fi
sentraalisesti vaikuttava verenpainelääke
it
antiipertensivo ad azione centrale
nl
centraal werkend antihypertensivum
pt
anti-hipertensor de ação central
apparato(centrale)a relè con quadro luminoso
Communications
Electronics and electrical engineering
da
relæsikringsanlæg med optisk sportavle
de
Gleisbildstellwerk mit Tastenpult und Meldetafel
el
κεντρικό ντουλάπι ηλεκτρονόμων με πίνακα οπτικού ελέγχου
,
κεντρικό ντουλάπι ηλεκτρονόμων με φωτισμένο διάγραμμα
,
κεντρικός θάλαμος ηλεκτρονόμων με πίνακα οπτικού ελέγχου
,
κεντρικός θάλαμος ηλεκτρονόμων με φωτισμένο διάγραμμα
en
all-relay signal box with visual control panel
,
all-relay signal box with visual illuminated diagram
es
puesto "todo relés"
fr
poste tout relais à tableau de contrôle optique
nl
post met bedieningstoestel voor een relaisbeveiliging met optisch signaleringstableau
pt
posto de relais com painel de controlo ótico
apparato centrale
TRANSPORT
da
central post
,
central sporskiftepost
,
eneste post
de
Zentralstellwerk
el
κεντρικό χειριστήριο αλλαγών σταθμού
,
κεντρικός θάλαμος χειρισμού αλλαγών σταθμού
en
central signal box
,
only signal box
es
puesto central de mando
,
puesto único de mando
fr
poste central
,
poste d'aiguillage central
,
poste unique
it
apparato centrale dei deviatoi
,
apparato unico
nl
centraal seinhuis
,
centrale seinpost
apparato centrale
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
centralapparat
,
kraftdrevet sikringsanlæg
de
Kraftstellwerk
el
χειριστήριο που λειτουργεί με ενέργεια
en
power signal box
,
power-operated signal box
es
puesto de enclavamiento eléctrico
,
puesto de mando
,
puesto eléctrico
fr
poste à pouvoir
it
apparato centrale ad energia accumulata
nl
bedieningstoestel
,
post met bedieningstoestel
pt
posto de encravamento
,
posto de potência
apparato centrale a leve libere
Electronics and electrical engineering
da
centralapparat med frie håndtag og hvirveler
de
Kraftstellwerk mit frei beweglichen Hebeln
el
χειριστήριο που λειτουργεί με ενέργεια με μοχλούς ελεύθερους
en
power signal box with free levers
,
power signal box with thumb switches
es
puesto de mando de palancas libres
fr
poste à pouvoir à leviers libres
nl
AR-toestel
,
all-relais-toestel
pt
posto de potência com alavancas livres
sv
reläställverk
,
ställverk med fria ställare