Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instrução administrativa não conforme
da
administrativ forskrift ikke i overensstemmelse
de
gemeinschaftsrechtswidrige Verwaltungsanweisung
en
administrative instruction inconsistent herewith
es
instrucción administrativa no conforme
fr
instruction administrative non conforme
it
istruzione amministrativa non conforme
nl
niet-conforme administratieve aanwijzing
interface conforme à la Recommendation X.25 du CCITT
Communications
da
CCITT-anbefaling X.25-grænseflade
de
Schnittstelle gemäß CCITT-Empfehlung X.25
en
CCITT X.25 interface
es
interfaz de la Recomendación X. 25 del CCITT
fi
CCITT X.25-liitäntä
it
interfaccia descritta nella racc.CCITT X.25
nl
interface volgens CCITT-Aanbeveling X.25
sv
gränssnitt enligt CCITT-rekommendation X.25
interprétation conforme à la constitution
LAW
de
verfassungskonforme Auslegung
it
interpretazione conforme alla costituzione
interprétation des lois conforme à la Constitution
LAW
el
εναρμονισμένη με το σύνταγμα ερμηνεία των νόμων
,
σύμφωνη με το σύνταγμα ερμηνεία των νόμων
inversión conforme a una fórmula
FINANCE
da
investering ved programhandel
,
programinvestering
de
Kapitalanlage mit festem Mischungsverhältnis von Aktien und fest verzinsten Wertpapieren
el
φόρμουλα επένδυσης
en
formula investing
fi
kaavapohjainen sijoitustoiminta
fr
formule forfaitaire de placement
,
ordre de placement automatique
it
investimento basato su formule di opportunità
nl
forfaitaire beleggingsformule
sv
investering enligt formel
legislação nacional não conforme
EUROPEAN UNION
LAW
da
national lovgivning ikke i overensstemmelse hermed
de
nichtübereinstimmende nationale Rechtsvorschriften
en
national legislation not in conformity
es
legislación interna no conforme
fr
législation nationale non conforme
it
normativa nazionale non conforme
nl
niet-conforme nationale wettelijke regeling
le projet apparaît conforme à l'article 130;le projet paraît conforme à l'article 130
en
the project complies with Article 130
marcha conforme a horario
TRANSPORT
da
køreplanmæssig kørsel
de
fahrplanmäßige Fahrt
,
planmäßige Fahrt
el
πορεία κατά το ωράριο δρομολογίου
en
running on time
fr
marche conforme à l'horaire
it
marcia in orario
nl
rijden volgens de dienstregeling
pt
marcha de acordo com o horário
material conforme
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
godkendt udstyr
de
anerkannte Ausrüstung
el
εγγεκριμένο υλικό
,
εγγεκριμένος εξοπλισμός
en
approved equipment
es
material aprobado
,
fr
matériel agréé
it
materiale approvato
nl
goedgekeurde apparatuur
pt
material aprovado
,
material habilitado