Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Elezioni nei tribunali militari per il periodo amministrativo 2000-2003
LAW
de
Wahlen in die Militärgerichte.Amtsperiode 2000-2003
fr
Nominations dans les tribunaux militaires pour la période administrative 2000-2003
Elezioni suppletorie nei tribunali militari per il periodo amministrativo 2000-2003
Defence
LAW
de
Nachtrags-Wahlen in die Militärgerichte Amtsperiode 2000-2003
fr
Nominations complémentaires dans les tribunaux militaires pour la période administrative 2000-2003
el periodo de vigencia de dicha autorización
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bemyndigelsens gyldighedsperiode
de
die Geltungsdauer dieser Ermaechtigung
el
η διάρκεια της ισχύος της αδείας
en
for as long as that authorisation remains valid.
fr
la durée de validité de cette autorisation
it
il periodo di validità di tale autorizzazione..
nl
de geldigheidsduur van deze machtiging
pt
enquanto for válida essa autorização
sv
under den tid som bemyndigandet gäller
el período transitorio se dividirá en tres etapas
EUROPEAN UNION
da
overgangsperioden er inddelt i tre etaper
de
die Uebergangszeit besteht aus drei Stufen
el
η μεταβατική περίοδος διαιρείται σε τρία στάδια
en
the transitional period shall be divided into three stages
fr
la période de transition est divisée en trois étapes
it
il periodo transitorio è diviso in tre tappe
nl
de overgangsperiode is verdeeld in drie etappes
pt
o período de transição será dividido em três fases
sv
övergångstiden skall indelas i tre etapper
em período avançado da gestação
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høj-drægtig
de
hochtragend
,
hochträchtig
en
close to calving
,
down-calver
,
down-calving
es
en gestación avanzada
fi
lähellä poikimista
,
tiineyden loppuaika
fr
amouillante
,
en instance de vêlage
it
prossima al parto
nl
hoogdrachtig
pt
próxima do parto
sv
högdräktig
encerramento do período de votação
EUROPEAN UNION
LAW
da
stemmeafgivningens afslutning
de
Abschliessung der Wahl
el
λήξη της ψηφοφορίας
en
close of polling
fr
clôture du scrutin
it
chiusura dei seggi
nl
sluiting van de stembussen
energie a breve periodo di accumulo
Electronics and electrical engineering
da
kvasilagerenergi
de
gebundene Energie
,
zwischengespeicherte Energie
el
ενέργεια βραχείας περιόδου συσσώρευσης
en
short-cycle energies
es
energías de ciclo corto
fr
énergies flux semi-stockées
,
énergies intermédiaires
nl
intermediaire energiebronnen
pt
energias renováveis por ciclos curtos
sv
temporärt lagrad energi
energie a breve periodo di accumulo
ENERGY
da
kvasilagerenergi
de
gebundene Energie
,
zwischengespeicherte Energie
en
short-cycle energies
fr
énergies flux semi-stockées
,
énergies intermédiaires
nl
intermediaire energie
,
intermediaire energiebronnen
ensaio à fadiga de largo período
Iron, steel and other metal industries
da
lavcyklustræthedsforsøg
de
Kurzzeitermüdungsversuch
el
δοκιμασία κοπώσεως μικρής διάρκειας
en
low cycle fatigue test
fr
essai de fatigue à faible cycle
it
prova di fatica a ciclo corto
nl
korte vermoeiingsproef
entità dello scarico in un periodo determinato
ENVIRONMENT
da
udtømt mængde stof pr.tidsenhed
de
Beseitigungsrate
el
ρυθμός διάθεσης για συγκεκριμένη περίοδο
en
rate of disposal per specific period
es
ritmo de evacuación de la materia
fr
cadence d'évacuation de la matière
nl
frequentie van dumping of lozing