Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
princip om sparsommelighed
Budget
bg
принцип на икономичност
cs
zásada hospodárnosti
de
Grundsatz der Sparsamkeit
,
Sparsamkeitsprinzip
el
αρχή της οικονομίας
en
principle of economy
es
principio de economía
et
säästlikkuse põhimõte
fi
taloudellisuuden periaate
fr
principe d'économie
ga
prionsabal na barainneachta
hr
načelo ekonomičnosti
hu
a gazdaságosság elve
it
principio di economia
lt
ekonomiškumo principas
lv
saimnieciskuma princips
mt
prinċipju ta' ekonomija
nl
beginsel van zuinigheid
,
zuinigheidsbeginsel
pl
zasada gospodarności
,
zasada oszczędności
pt
princípio da economia
ro
principiul economiei
sk
zásada hospodárnosti
sl
načelo gospodarnosti
sv
principen om sparsamhet
princip om specificering
bg
принцип на специфичност
cs
zásada specifikace
da
regel om specificering
de
Grundsatz der Spezialität
el
αρχή της ειδικότητας
en
principle of specification
,
rule of specification
es
principio de especialidad
et
sihtotstarbelisuse põhimõte
fi
erittelyn periaate
,
erittelyperiaate
fr
principe de spécialité
,
principe de spécialité budgétaire
,
règle de la spécialité
ga
prionsabal na sonraíochta
,
riail na sonraíochta
hr
načelo specifikacije
hu
az egyediség elve
it
principio della specializzazione
lt
konkretumo principas
lv
specifikācijas princips
mt
prinċipju tal-ispeċifikazzjoni
,
regola tal-ispeċifikazzjoni
nl
specialiteitsbeginsel
pl
zasada specyfikacji
pt
princípio da especificação
ro
principiul specificității
sk
zásada špecifikácie
sl
načelo specifikacije
sv
principen om specificering
princip om sund og loyal konkurrence
FINANCE
de
Grundsatz des lauteren Wettbewerbs
el
αρχή υγιούς και θεμιτού ανταγωνισμού
en
principle of fair competition
es
principio de una competencia sana y leal
fr
principe d'une concurrence saine et loyale
it
principio di sana e leale concorrenza
nl
principe van een gezonde en eerlijke concurrentie
pt
princípio de uma concorrência sã e leal
princip om tildeling af beføjelser
LAW
en
principle of attribution of powers
es
principio de atribución de competencias
fr
principe de l'attribution de compétences
nl
attributiebeginsel
,
beginsel van de bevoegdheidstoedeling
,
beginsel van de competentieattributie
princip om tilstrækkelig egenkapacitet
ENVIRONMENT
de
Grundsatz der Entsorgungsautarkie
el
αρχή της αυτάρκειας
fr
principe d'autosuffisance
princip právní jistoty
European Union law
LAW
bg
принцип за правна сигурност
cs
zásada právní jistoty
da
retssikkerhedsprincippet
de
Grundsatz der Rechtssicherheit
el
αρχή της ασφάλειας δικαίου
en
principle of legal certainty
es
principio de seguridad jurídica
et
õiguskindluse põhimõte
fi
oikeusvarmuuden periaate
fr
principe de sécurité juridique
ga
prionsabal na deimhneachta dlíthiúla
hr
načelo pravne sigurnosti
hu
a jogbiztonság elve
it
principio della certezza del diritto
lt
teisinio tikrumo principas
lv
juridiskās noteiktības princips
,
tiesiskās noteiktības princips
mt
prinċipju taċ-ċertezza legali
nl
rechtszekerheidsbeginsel
pl
zasada pewności prawa
pt
princípio da segurança jurídica
ro
principiul securității juridice
sk
princíp právnej istoty
,
zásada právnej istoty
sl
načelo pravne varnosti
sv
rättssäkerhetsprincip
princip rozlišování
Criminal law
International law
da
distinktionsprincippet
de
Prinzip der Unterscheidung
el
αρχή της διάκρισης
en
principle of distinction
es
principio de distinción
et
tsiviilelanike ja võitlejate / võitluses mitteosalevate ja osalevate isikute eristamise põhimõte
,
tsiviilelanike ja võitlejate vahel vahet tegemine
fi
erottelun periaate
fr
principe de distinction
ga
prionsabal an idirdhealaithe
mt
prinċipju ta' distinzjoni
nl
beginsel van onderscheid
,
principe van onderscheid
pl
zasada rozróżnienia
pt
princípio da distinção
ro
principiul distincției
princip tržního odstupu
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
принцип на сделката между несвързани лица
cs
zásada obvyklých tržních podmínek
,
zásada tržního odstupu
da
armslængdeprincippet
,
princippet om armslængdevilkår
de
Fremdvergleichsgrundsatz
,
Grundsatz des Fremdvergleichs
el
αρχή του πλήρους ανταγωνισμού
en
arm’s length principle
es
principio de igualdad entre partes independientes
,
principio de plena competencia
et
reaalturuväärtuse põhimõte
fi
markkinaehtoperiaate
fr
principe de pleine concurrence
ga
prionsabal an fheidhmithe neamhspleách
hr
načelo nepristrane transakcije
it
"arm's length principle"
,
principio del prezzo di mercato in libera concorrenza
,
principio del valore normale
,
principio dell'arm's length
,
principio delle normali condizioni di mercato
,
principio di libera concorrenza
lt
įprastų rinkos sąlygų principas
lv
nesaistītu pušu darījuma princips
,
tirgus cenas (vērtības) princips
mt
prinċipju "arm's length"
,
prinċipju ta' distakkament
nl
arm's-lengthbeginsel
,
gelijkheidsbeginsel
,
principe van wederzijdse onafhankeli...
princip země původu
Taxation
bg
принцип на държавата на произход
,
принцип на страната на произход
,
принцип на страната по произход
da
oprindelseslandsprincip
de
Ursprungslandprinzip
el
αρχή της χώρας προέλευσης
en
country of origin principle
es
principio del país de origen
et
päritoluriigi põhimõte
fi
alkuperämaaperiaate
fr
principe du pays d'origine
ga
prionsabal na tíre tionscnaimh
hu
származási ország elve
it
principio del paese d'origine
lt
kilmės šalies principas
lv
izcelsmes valsts princips
mt
prinċipju tal-pajjiż tal-oriġini
nl
oorsprongslandbeginsel
pl
zasada kraju pochodzenia
ro
principiul țării de origine
sk
zásada krajiny pôvodu
sl
načelo države izvora
sv
ursprungslandsprincipen
regnskabsklarheds-princip
de
Grundsatz der Bilanzklarheit
el
αρχή της διαυγούς παρουσίασης
en
principle of fair presentation
fi
oikean kuvan periaate
,
selkeän esitystavan periaate
fr
principe de clarté
ga
prionsabal an chur i láthair chothroim
it
principio di chiarezza
nl
eis van duidelijkheid
pt
princípio de clareza
sv
klarhetsprincipen