Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
initial steam pressure
Electronics and electrical engineering
da
indløbsdamptryk
de
Dampfeintrittsdruck
,
Vordruck
es
presión inicial del vapor
it
Pressione iniziale del vapore
pt
pressão do vapor inicial
,
pressão inicial de vapor
initial steam pressure regulator
Electronics and electrical engineering
da
damptryksregulator
de
Frischdampf-Grenzdruckregler
,
Vordruckgrenzregler
en
initial-pressure controller
,
initial-pressure regulator
es
regulador de la presión inicial
it
Dispositivo di regolazione della pressione iniziale
pt
controlador da pressão inicial
,
regulador da pressão inicial
initial steam temperature
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Dampfeintrittstemperatur
,
Frischdampftemperatur
en
main steam temperature
,
throttle temperature
injecting water and recuperating steam at high pressure
Electronics and electrical engineering
de
Wasser einpumpen um bei hohem Druck Dampf zu gewinnen
el
έγχυση νερού και ανάκτηση ατμού σε υψηλή πίεση
es
inyección de agua y recuperación de vapor a gran presión
fr
injecter de l'eau en vue de récupérer de la vapeur à haute pression
it
iniezione di acqua e recupero di vapore ad alta pressione
injection steam humidifier
da
dampbefugter
de
Dampfbefeuchter
el
υγραντήρας ατμού
es
humidificador por inyección de vapor
fi
höyrykostutin
fr
humidificateur à injection de vapeur
it
umidificatore a iniezione di vapore
nl
stoombevochtiger
pt
humidificador por injeção de vapor
sv
ångluftfuktare
inlet steam conditions
Electronics and electrical engineering
da
indløbs-damptilstand
de
Eintritts-Dampfzustände
es
condiciones del vapor de entrada
it
Condizioni del vapore in entrata
pt
condições do vapor de entrada
insufflation with superheated steam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indblæsning af overhedet damp
de
Einblasen von ueberhitztem Wasserdampf
el
εμφύσηση υπέρθερμου υδρατμού
es
insuflado de vapor de agua sobrecalentado
fr
insufflation de vapeur d'eau surchauffée
it
insufflazione di vapore d'acqua surriscaldato
nl
inblazen van oververhitte stoom
pt
insuflação de vapor de água sobreaquecido
inverted bucket steam trap
ENERGY
de
Ableiter mit Glockenschwimmer
en
inverted-bucket-type trap
fr
purgeur à cloche
,
purgeur à flotteur inversé ouvert
inward leakage of air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air
Electronics and electrical engineering
da
indlækage af luft
de
Lufteinbruch
,
Lufteintritt
en
in-leakage of air
,
es
infiltración de aire al interior
it
Infiltrazione d'aria all'interno
pt
fuga interna de ar
Dostopnost