Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variazione dello spessore della regione della carica spaziale per esaurimento
Electronics and electrical engineering
da
variation af depletion-bredden
de
Änderung der Sperrschichtbreite
el
μεταβολή εύρους περιοχής αραίωσης
en
depletion-width variation
es
variación de la anchura de vaciado
fi
sulkukerroksen leveydenmuutos
fr
variation de largeur de la zone d'épuisement
nl
depletielaagbreedtevariatie
pt
variação da largura de depleção
sv
ändring av spärrskiktsvidd
,
ändring av utarmningsområdets vidd
vasca di dissipazione terminale dello scivolo
Building and public works
da
bassin til optagelse af energien fra strømningen
,
render med fri stråleprofil
de
Freistrahl-Schussbecken
el
λεκάνη ηρεμίας διά πτώσεως παραβολικής διατομής
en
free jet chute basin
fi
suihkukouruallas
fr
bassin d'amortissement d'un coursier à profil parabolique
nl
woelbak met vrije duikstraal
pt
bacia de amortecimento com jacto livre
sv
utkastränna med energidämpande bassäng
velocità di deformazione dello sterno
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
brystbenets indbøjningshastighed
de
Geschwindigkeit der Brustbeineindrückung
el
ταχύτητα κάμψης του στέρνου
en
sternum deflection speed
es
velocidad de la desviación del esternón
fr
vitesse d'écrasement du sternum
nl
borstbeenindrukkingssnelheid
pt
velocidade de deflexão do esterno
velocità di deformazione dello sterno
da
brystbenets indbøjningshastighed
de
Brustbein
,
Geschwindigkeit der Brustbeineindrückung
el
ταχύτητα κάμψης του στέρνου
en
sternum deflection speed
es
velocidad de la desviación del esternón
fr
vitesse d'écrasement du sternum
nl
borstbeen
,
borstbeenindrukkingssnelheid
pt
velocidade de deflexão do esterno
vendita o cessione per esportazione da parte dello Stato o di enti pubblici di scorte non commerciali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regeringers eller statslige myndigheders salg eller afsætning til eksport af ikkekommercielle lagre
en
sale or disposal for export by governments or their agencies of non-commercial stocks
fi
hallitusten tai niiden alaisten viranomaisten maataloustuotteiden ei-kaupallisten varastojen myyminen tai sijoittaminen vientiin
fr
vente ou écoulement à l'exportation, par les pouvoirs publics ou leurs organismes, de stocks constitués à des fins non commerciales
sv
regeringars eller deras verkställande organs försäljning eller avyttring för export av ickekommersiella lager
vendite, nel paese di importazione, del gruppo o della gamma più limitata di merci importate della stessa categoria o dello stesso tipo
en
sales in the country of importation of the narrowest group or range of imported goods of the same class or kind
fr
ventes, dans le pays d'importation, du groupe, ou de la gamme, le plus étroit de marchandises importées de la même espèce ou de la même nature
ventilazione dello spazio morto
de
Totraumventilation
,
V D
en
VD
,
dead space ventilation
fi
kuolleen tilan tuuletus
,
kuolleen tilan ventilaatio
fr
V D
,
ventilation de l'espace mort
it
VD
,
nl
'dode ruimte'-ventilatie
verifica dello stato di "occupato" delle stazioni
Information technology and data processing
da
bekræftelse af optaget linje
de
Besetztanzeige der Nebenstellen
el
επαλήθευση κατάληψης σταθμών
en
busy verification of stations
es
comprobación de ocupado
fi
johtojen "varattu-tilan varmistus
fr
contrôle d'occupation des postes
,
contrôle d'occupation des postes par l'opératrice
nl
verificatie van toestellen die bezet zijn
pt
verificação de ocupado das extensões
sv
upptagetkontroll hos telefonist
verifica dello stato finanziario
FINANCE
da
verifikation af indestående
de
Bankauskunft
el
επαλήθευση κατάθεσης
en
VOD
,
verification of deposit
es
certificado de estados financieros
fi
todistus talletetuista varoista
it
certificato di verifica dei conti finanziari
,
nl
depotcertificaat
pt
certificado de confirmação de saldo
,
documento de comprovação de saldo
sv
verifiering av inlåningsräkning
Dostopnost