Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base-line information ( or data )
da
basisdata
,
basisinformation
,
stamdata
de
Ausgangsdaten
es
datos de base
,
información de base
fi
taustatieto
fr
données de base
it
dati di base
,
dati di riferimento
nl
basisgegevens
pt
dados de base
sv
grundläggande data
,
grundläggande information
base line measure
Technology and technical regulations
da
basismåling
de
Basismessung
,
Grundlinienmessung
el
μέτρηση βάσης
en
base measurement
es
medida de base
fi
perusviivanmittaus
fr
mesure de base
nl
basismeting
pt
medida de base
sv
basmätning
base-line phrase
de
Schlussaussage
,
Unterschriftszeile
fr
ligne de fond
,
légende
it
legenda,didascalia
,
leggenda
base line study
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Baseline-Studie
,
Studie zur Ausgangslage
fr
étude de base
it
studio preliminare
base line -tarkkailu
ENVIRONMENT
da
basisovervågning
de
Grundüberwachung
el
βασική παρακολούθηση/στοιχειώδης παρακολούθηση
en
baseline monitoring
es
vigilancia básica
fi
baseline-tarkkailu
fr
surveillance de la ligne de base
it
monitoraggio del livello di base
nl
referentiemeting
pt
controlo da linha de base
,
monitorização da linha de base
sv
grundkontroll
base line validation period
POLITICS
LAW
de
Evaluierungsphase für Ausgangsdaten
,
Validierungsphase für Ausgangsdaten
fr
période de validation initiale
base-line value
Natural and applied sciences
de
Bezugswert
en
baseline value
es
valor de base
,
valor de referencia
et
lähtetaseme väärtus
,
normaalväärtus
,
põhijoone väärtus
fr
valeur de référence
ga
luach bonnlíne
hu
alapérték
it
valore basale
,
valore di base
lt
pradinė reikšmė
lv
bāzes līnijas vērtība
mt
valur bażali
,
valur tal-bażi
pl
wartość początkowa
,
wartość wyjściowa
pt
parâmetros de base
,
valores de linha de base
ro
valoare de referință
sk
bazálne hodnoty
sl
bazalna vrednost
base lingüística de un lenguaje documental
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentationssprogs sproglige basis
de
sprachliche Basis einer Dokumentationssprache
el
γλωσσική βάση γλώσσας τεκμηρίωσης
en
language base of a documentary language
fr
base linguistique d'un langage documentaire
it
base linguistica di un linguaggio documentario
nl
taalkundige grondslag ( van een documentatietaal )
pt
língua base de uma linguagem documental
sv
språkbas för dokumentationsspråk
base load
Distributive trades
ENERGY
cs
základní zatížení
da
basisbelastning
,
grundbelastning
,
grundlast
,
minimalbelastning
de
Grundlast
el
βασικό φορτίο
,
βασικός φόρτος
en
BL
,
es
carga base
,
carga mínima
et
baaskoormus
fi
peruskuorma
,
peruskuormitus
fr
charge de base
,
puissance de base
ga
BL
,
bonnualach
hu
alapterhelés
it
carico di base
lt
bazinė apkrova
mt
karga bażika
,
tagħbija bażi
nl
basisbelasting
,
basislast
pl
obciążenie podstawowe
pt
carga de base
sk
základný odber
sl
osnovna obremenitev
sv
baslast