Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abattage(de la roche)
Building and public works
da
hugning(af sten)
de
Abbauen
el
εκσκαφή
,
εξόρυξη
en
hewing(of rock)
es
corte en roca
,
desmonte en roca
,
excavación en roca
it
sbancamento(della roccia)
nl
afbreken van het gesteente
,
breekwerk
,
uithakken van het gesteente
,
uithouwen van het gesteente
abattage de vaches laitières
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtning af malkekøer
de
Milchkuhschlachtung
el
σφαγή αγελάδων γαλακτοπαραγωγής
en
culling of dairy cows
,
slaughtering of dairy cows
es
sacrificio de vacas lecheras
it
macellazione di vacche da latte
nl
slacht van melkkoeien
pt
abate de vacas leiteiras
abattage et mise à mort hors de l'abattoir
Health
da
slagtning og aflivning uden for slagteri
de
Schlachten und Töten außerhalb des Schlachthofs
el
σφαγή και θανάτωση εκτός του σφαγείου
en
slaughter and killing outwith slaughterhouse
es
sacrificio y matanza fuera del matadero
it
macellazione e abbattimento al di fuori del macello
nl
slachten en doden buiten het slachthuis
pt
abate e occisão fora do matadouro
abattage par extraction de souche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodfældning
de
Fällen samt Stock
el
ρίψις δένδρου δι'εκριζώσεως
en
grub felling
es
apeo por el raigal
fi
juurineen kaato
fr
abattage après déchaussement
,
abattage à culée noire
it
dicioccatura
nl
uit de pan hakken
pt
abate do tronco com extração de toiça por exposição e corte de raízes
abattant de cuvette
da
WC-sæde
,
klosetsæde
de
Klosettsitz
el
κάθισμα αποχωρητηρίου
,
κάθισμα τουαλέτας
en
water-closet seat
es
asiento de retrete
fr
abattant de W.C.
,
lunette
,
siège de W.-C
it
tavoletta per W.C
nl
closetbril
pt
assento para retrete
abattement au titre des délais de recrutement
en
allowance for delayed recruitment
,
lapse factor
es
coeficiente de descuento por vacantes
,
factor retraso
fr
abattement pour délais de recrutement
abattement de coûts
FINANCE
da
omkostningsreduktion
de
Kostenkürzung
el
έκπτωση κόστους
en
cost abatement
es
reducción de costes
fi
kustannusten pieneneminen
it
abbattimento dei costi
nl
kostenreductie
pt
redução de custo
sv
kostnadsavdrag
abattement de coûts
da
omkostningsreduktion
de
Kostenkürzung
el
έκπτωση κόστους
,
κατάργηση δαπάνης
,
περικοπή κόστους
en
cost abatement
es
reducción de costes
ga
lacáiste costas
it
abbattimento dei costi
nl
kostenreductie
pt
redução de custos