Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sonda que atua desde cima
Communications
Electronics and electrical engineering
de
von oben betriebene Sonde
el
ραδιοεντοπιστής της πάνω πλευράς της ιονόσφαιρας
en
top-side sounder
es
sondeo efectuado desde arriba
fi
ylhäältä alaspäin toimiva satelliittiluotain
fr
ionosonde en contre-haut
nl
ionosfeerpeiler van bovenaf
sv
vertikaljonsond
soplado desde abajo
da
blæsning fra neden
de
Blasen von unten
el
εμφύσηση από τον πυθμένα
en
bottom blow
fi
puhallusmuovaus
fr
gonflage par la base
,
soufflage par le bas
it
soffiatura inferiore
nl
blazen van onderen
pt
insuflação inferior
sv
formblåsning med lufttillförsel underifrån
só podem ser lançados direitos de compensação às importações desde que...
EUROPEAN UNION
da
udligningsafgifter ved indførsel kan ikke pålægges medmindre
de
Ausgleichsabgaben bei der Einfuhr sind nur zulaessig,soweit
el
δεν είναι δυνατόν να θεσπισθούν εξισωτικές εισφορές κατά την εισαγωγή παρά μόνο...
en
countervailing charges in respect of imports may not be imposed unless
es
no se podrán imponer gravámenes compensatorios a las importaciones a menos que...
fr
des taxes de compensation à l'importation ne peuvent être établies que
it
si possono introdurre tasse di compensazione applicabili alle importazioni soltanto qualora
nl
compenserende belastingen bij de invoer mogen slechts worden geheven,voor zover
sv
utjämningsskatter vid import från medlemsstaterna får tas ut,endast om
submuniciones arrojadas desde aeronave
Defence
en
air-dropped submunitions
fr
sous-munitions aérodispersées
tarjetas de prepago para llamadas desde teléfonos móviles celulares del tipo Start Talkin
Communications
da
taletidskort
de
Ladekarten
el
προπληρωμένες κάρτες κινητών κλήσεων Start Talkin
en
Start Talkin prepaid wireless calling cards
fi
esimaksetut "Start Talkin"-matkapuhelinkortit
fr
carte prépayée mobile
nl
Start Talkin prepaid wireless calling cards
pt
cartões de chamadas do serviço pré-pago de telefone sem fios
sv
kontantkort
,
prepaid-kort
tecnología eficiente desde el punto de vista energético
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
енергийноефективна технология
cs
energeticky účinná technologie
da
energieffektiv teknologi
de
energieeffiziente Technologie
el
τεχνολογία υψηλής ενεργειακής απόδοσης
en
energy efficient technology
,
fuel-saving technology
et
energiatõhus tehnoloogia
fi
energiatehokas teknologia
,
matalaenergiateknologia
,
polttoainetta säästävä teknologia
fr
technologie à bon/haut rendement énergétique
,
technologie à faible consommation d'énergie
,
technologie économe en énergie
ga
teicneolaíocht atá tíosach ar fhuinneamh
hr
energetski učinkovita tehnologija
it
tecnologia a elevato rendimento energetico
,
tecnologia efficiente dal punto di vista energetico
lt
efektyvaus energijos vartojimo technologija
lv
energoefektīva tehnoloģija
mt
teknoloġija effiċjenti fl-enerġija
nl
energie-efficiënte technologie
pl
technologia efektywna energetycznie
,
technologia oszczędzająca paliwo
,
technologia wydajna energetycznie
pt
tecnologia energeticamente eficiente
ro
tehnologie cu înalt randament energetic
,
tehnologie eficientă din punct d...
teledetección desde avión
Natural and applied sciences
da
luftbåren telemåling
de
Erdbeobachtungsexperimente
el
αεροπορική τηλεανίχνευση
en
airborne remote-sensing
fr
télédétection aérienne
,
télédétection aéroportée
it
telerilevamento da aereo
nl
door de lucht vervoerde teledetectie
pt
teledeteção com plataformas aéreas
telemando desde tierra
Communications
TRANSPORT
en
ground command
fr
télécommande à partir de la terre
teleobservación desde satélites
Communications
da
satellittelemåling
de
Satellitenabtastung
el
επαίσθηση δορυφόρου
en
satellite sensing
fi
satelliittimittaus
fr
détection spatiale
,
télédétection
,
télédétection par satellite
nl
satellietaftasting
pt
deteção por satélite
sv
satellitmätning
Dostopnost