Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forenelig med kravene om tjenestegrenenes tilfredsstillende funktion
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
de
mit dem reibungslosen Arbeiten der Dienststellen vereinbar
el
που συμβιβάζεται με τις απαιτήσεις της καλής λειτουργίας των υπηρεσιών
en
compatible with the proper functioning of the service
es
compatible con las exigencias del buen funcionamiento de los servicios
fr
compatible avec les exigences du bon fonctionnement des services
it
compatibile con le esigenzedel buon funzionamento dei servizi
nl
verenigbaar met de eisen van een goede werking der diensten
pt
compatível com as exigências do bom funcionamento dos serviços
sk
vhodný pre riadne vykonávanie práce
sv
förenlig med tjänstens goda funktion
försämrad funktion
Electronics and electrical engineering
da
degradering
de
Degradation
el
διάβρωση
,
υποβάθμιση
en
degradation
es
degradación
fi
degradaatio
fr
dégradation
it
degradazione
nl
degradatie
pt
degradação
sv
degradering
,
forstækning-apertur funktion
Electronics and electrical engineering
de
Zuwachs-Öffnungs-Funktion
el
συνάρτηση απολαβής-ανοίγματος
en
gain aperture function
es
función ganancia-abertura
fr
fonction gain-ouverture
it
guadagno di apertura
nl
apertuurversterkingsfunctie
pt
função ganho-abertura
förstärkningen som funktion av frekvensen
Electronics and electrical engineering
da
udstrålings-frekvens-karakteristik
de
Gewinn-Frequenz-Funktion
el
συνάρτηση απολαβής-συχνότητας
en
gain frequency function
es
función ganancia-frecuencia
fi
vahvistus-taajuusfunktio
fr
fonction gain-fréquence
it
funzione guadagno in frequenza
nl
winst als functie van de frequentie
pt
função ganho-frequência
forstyrkersystem med låst aktiv-passiv funktion
Technology and technical regulations
de
Verstärkersystem mit aktiver-passiver Modem-Synchronisation
el
σύστημα ενισχυτή με απομόνωση λειτουργίας σε ενεργητική ή παθητική φάση
en
actively passively mode locked amplifier system
es
sistema amplificador de modo activopasivo
fr
amplificateur à verrouillage passif-actif de mode
it
amplificatore con modi vincolati in fase attiva-passiva
nl
actief-passief modusgebonden versterker
pt
sistema de amplificação de modo ativo-passivo
forstyrrelse i det fælles markeds funktion
EUROPEAN UNION
LAW
de
das Funktionieren des Gemeinsamen Marktes stören
el
διαταραχή στη λειτουργία της κοινής αγοράς
en
disturbance to the functioning of the common market
es
perturbaciones en el funcionamiento del mercado común
fi
häiriö yhteismarkkinoiden toiminnalle
fr
perturbation au fonctionnement du marché commun
it
turbamento nel funzionamento del mercato comune
nl
verstoring in de werking van de gemeenschappelijke markt
pt
perturbação no funcionamento do mercado comum
sk
narušenie fungovania spoločného trhu
sv
störning i den gemensamma marknadens funktion
forstyrrelse i det fælles markeds funktion
de
das Funktionieren des Gemeinsamen Marktes ... stören
el
διαταραχές στη λειτουργία της κοινής αγοράς
en
disturbance to the functioning of the common market
es
perturbación del funcionamiento del mercado común
fr
perturbations du fonctionnement du marché commun
it
turbamento nel funzionamento del mercato comune
nl
verstoringen in de werking van de gemeenschappelijke markt
pt
perturbação no funcionamento do mercado comum
sv
störningar i den gemensamma marknadens funktion
forstyrrelse i tenapparatets funktion
de
Spindelstörung
en
disorder of the spindle apparatus
fr
trouble de l'appareil fusorial
forvaltningens gnidningsløse funktion
EUROPEAN UNION
fr
bonne gestion administrative
Frame-und Unframe Funktion
Information technology and data processing
da
funktion for indsætning i og udtagning fra ramme
el
λειτουργία πλαισιοποίησης και αποπλαισιοποίησης
en
framing and unframing function
es
función de tramado y destramado
fi
kehystämis-ja kehyksenpoistotoiminnat
fr
fonction de tramage et de détramage
it
funzione di multiplazione/demultiplazione
nl
groepsselectie en on-selectiefunctie
pt
função de tramar e destramar
Dostopnost