Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
judgment debt
LAW
fr
créance constatée par jugement.
,
créance judiciaire
,
dette constatée par jugement
,
dette judiciaire
judgment debt
LAW
fr
créance constatée par jugement
,
créance constatée par un jugement
,
créance judiciaire
,
dette constatée par un jugement
,
dette judiciaire
judgment debtor
LAW
cs
soudem uznaný dlužník
da
domsskyldner
de
Vollstreckungsschuldner
et
võlgnik kohtuotsuse alusel
fr
débiteur en vertu d'un jugement
,
débiteur judiciaire
,
débiteur saisi
,
débiteur sur jugement
,
personne contre laquelle un jugement est prononcé
hu
pervesztes fél
it
debitore giudiziario
lt
skolininkas, kuriam teismas priteisė grąžinti skolą
mt
debitur ġudizzjarju
sk
dlžník uznaný súdom
sl
dolžnik po sodbi
sv
gäldenär
judgment debtor
LAW
da
domsskyldner
fr
débiteur d'une créance exécutoire
ga
féichiúnaí breithiúnais
it
debitore giudiziario
nl
geëxecuteerde
judgment delivered from the bench,without leaving the court room
Justice
de
während der Sitzung erlassener Entscheid
fi
käsittelyn aikana annettu päätös
fr
jugement rendu sur le siège
,
jugement sur le siège
it
pronunciare un giudizio immediato
nl
onmiddellijk gewezen vonnis
,
ter zitting gedane uitspraak
pt
sentença proferida imediatamente, sem abandonar a sala de audiências
sv
avgörande utan överläggning
judgment delivered in action
EUROPEAN UNION
de
auf Klagen ergehendes Urteil
el
απόφαση που εκδόθηκε μετά από προσφυγή
es
sentencia a raíz de un recurso
fr
arrêt rendu sur recours
it
sentenza riguardante un ricorso
nl
arrest na instellen van beroep
pt
acórdão proferido na sequência de um recurso