Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
car-to-car transmission backwards down a traffic stream
Communications
Information technology and data processing
da
transmission fra bil til bil bagud i trafikstrømmen
de
in einem Verkehrstrom von hinten aufrollende Übertragung von Fahrzeug zu Fahrzeug
es
transmisión de coche a coche hacia atrás en un flujo de tráfico
fr
transmission véhicule-véhicule en arrière d'un flux de trafic
it
trasmissione all'indietro da macchina a macchina
nl
van-auto-tot-auto achterwaarts doorzenden in de verkeersstroom
pt
transmissão de carro a carro para a retaguarda
casing to a space
TRANSPORT
de
Schacht zu Raum
el
περίβλημα ενός χώρου
es
guardacalor del espacio
fr
encaissement desservant un local
it
cofano relativo a un locale
nl
omhulling van een ruimte
cast a vote by means of teleconferencing, to
LAW
da
afgive stemme ved anvendelse af telekonference
de
im Wege einer Telekonferenz an der Abstimmung teilnehmen
el
ψηφίζω μέσω τηλεσύσκεψης
es
emitir un voto por teleconferencia
fi
äänestää teleneuvottelussa
fr
voter par téléconférence
it
voto mediante teleconferenza
nl
stem uitbrengen via een teleconferentie
pt
votar por teleconferência
sv
rösta vid telefonkonferens
caveat to a marriage
LAW
bg
пречки за сключване на брак
de
Einspruch gegen die Eheschließung
fi
avioesteestä ilmoittaminen
,
avioliiton estävän seikan ilmoittaminen
fr
opposition au mariage
it
opposizione al matrimonio
lt
prašymas dėl kliūčių sudaryti santuoką
nl
stuiting van het huwelijk
,
verzet tegen het huwelijk
pt
declaração de impedimentos
sv
invändning mot ingående av ett äktenskap
certificate of conformity to a particular type
EUROPEAN UNION
da
typeattest
de
Uebereinstimmungsbescheinigung
fr
certificat de conformité à un même type
it
certificato di conformità ad uno stesso tipo
nl
certificaat van conformiteit met een zelfde type
certificate of conformity to a particular type
da
typeattest
de
Übereinstimmungsbescheinigung
el
πιστοποιητικό πιστότητας προς τον ίδιο τύπο
fr
certificat de conformité à un même type
it
certificato di conformità ad uno stesso tipo
nl
certificaat van overeenstemming
certificate of conformity to a particular type
INDUSTRY
fr
certificat de conformité à un même type
it
certificato di conformità ad uno stesso tipo
nl
certificaat van overeenstemming met een zelfde type
certificate of entitlement to benefits in kind during a stay in a Member State
Insurance
da
attest for ret til naturalydelser under ophold i en medlemsstat
,
blanket E111
de
Bescheinigung über den Sachleistungsanspruch während eines Aufenthalts in einem Mitgliedstaat
,
Vordruck E111
el
έντυπο Ε111
,
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος κατά την διάρκεια προσωρινής διαμονής σε κράτος μέλος
en
E111 form
,
es
certificación de derecho a prestaciones en especie durante la estancia en un Estado miembro
,
formulario E111
fr
attestation de droit aux prestations en nature pendant un séjour dans un Etat membre
,
formulaire E111
it
attestato riguardante il diritto alle prestazioni in natura durante la dimora in uno Stato membro
,
formulario E111
nl
formulier E111
,
verklaring betreffende het recht op verstrekkingen bij verblijf in een Lid-Staat van de EG
pt
atestado de direito às prestações em espécie durante uma estada num Estado-membro
,
formulário E111
certificate of entitlement to necessary benefits in kind during a stay in a Member State
EUROPEAN UNION
Insurance
da
attest for ret til nødvendige naturalydelser under ophold i en medlemsstat
,
blanket E128
de
Bescheinigung über den Sachleistungsanspruch während eines Aufenthalts in einem Mitgliedstaat
,
Vordruck E128
en
form E128
es
certificado de derecho a las prestaciones en especie necesarias durante una estancia en un Estado miembro
,
formulario E128
fr
attestation de droit aux prestations en nature nécessaires pendant un séjour dans en Etat membre
,
formulaire E128
it
attestazione del diritto alle prestazioni in natura necessarie durante un soggiorno in uno Stato membro
,
formulario E128
nl
formulier E128
,
verklaring betreffende het recht op noodzakelijke verstrekkingen bij verblijf in een Lidstaat
pt
E128
,
formulário E128
certificate of entitlement to necessary benefits in kind during a stay in a Member State
EUROPEAN UNION
Insurance
da
E128B
,
attest for ret til nødvendige naturalydelser under ophold i en medlemsstat
,
blanket E128B
de
Bescheinigung über den Sachleistungsanspruch während eines Aufenthalts in einem Mitgliedstaat
,
E128B
,
Vordruck E128B
en
E128B
,
form E128B
es
E128B
,
certificado de derecho a las prestaciones en especie durante una estancia en un Estado miembro
,
formulario E128B
fr
E128B
,
attestation de droit aux prestations en nature pendant un séjour dans en Etat membre
,
formulaire E128B
it
E128B
,
attestazione di diritto alle prestazioni in natura necessarie durante un soggiorno in uno Stato membro
,
formulario E128B
nl
E128B
,
formulier E128B
,
verklaring betreffende het recht op verstrekkingen bij verblijf in een Lidstaat
pt
E128B
,
formulário E128B
Dostopnost