Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
product that causes less harm to the environment
ENVIRONMENT
da
mindre miljøskadeligt produkt
de
umweltfreundliches Erzeugnis
el
προϊόν λιγότερο επιβλαβές για το περιβάλλον
es
producto menos nocivo para el medio ambiente
fr
produits moins nocifs pour l'environnement
nl
minder milieuschadelijk produkt
pt
produto menos nocivo para o ambiente
protocole sur la responsabilité civile et l'indemnisation en cas de dommages causés par les effets transfrontières d'accidents industriels sur les eaux transfrontières
ENVIRONMENT
en
Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
es
Protocolo sobre responsabilidad civil e indemnización de daños causados por los efectos transfronterizos de accidentes industriales sobre las aguas transfronterizas
fi
pöytäkirja teollisuusonnettomuuksien rajojen yli ulottuvien vaikutusten maasta toiseen ulottuvilla vesillä aiheuttamien vahinkojen siviilioikeudellisesta korvausvastuusta ja korvaamisesta
ga
Prótacal um Dhliteanas Sibhialta agus Chúiteamh i nDamáiste de bharr na nÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha ar Uiscí Trasteorann
it
protocollo sulla responsabilità civile e sul risarcimento dei danni causati dagli effetti transfrontalieri degli incidenti industriali sulle acque transfrontaliere
mt
Protokoll dwar ir-Responsabbiltà Ċivili u l-Kumpens għad-Danni Kkawżati mill-Effetti Transkonfinali tal-Inċidenti Industrijali f’Ilmijiet Transkonfinali
nl
Protocol betreffe...
recherche des causes d'accidents
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Unfallforschung
réduction de puissance électrique d'un aménagement hydro-électrique pour causes hydrauliques
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
formindsket vandkraftproduktion på grund af forholdene i magasinet
de
Leistungsminderung einer Wasserkraftanlage durch wasserwirtschaftliche Bedingungen
el
μείωση ισχύος μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για υδραυλικούς λόγους
en
reduction in capacity of a hydro-installation for hydraulic reasons
es
reduccion de potencia eléctrica de un aprovechamiento hidroeléctrico por causas hidraulicas
it
riduzione della potenza elettrica di un impianto idroelettrico per cause idrauliche
nl
vermindering van elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie door hydraulische oorzaken
pt
redução de potência elétrica de um aproveitamento hidroelétrico por causas hidráulicas
sv
reducerad vattenkraftproduktion beroende på magasinförhållanden
réparation de dommages causés par une institution communautaire
LAW
da
erstatning for den skade,en af Fællesskabernes institutioner har forvoldt
de
Ersatz des Schadens,den ein Organ der Gemeinschaften verursacht hat
el
αποκατάσταση των ζημιών που προκλήθηκαν από κοινοτικό όργανο
en
compensation for damage caused by a Community institution
es
reparación de los daños causados por una Institución comunitaria
it
risarcimento del danno causato da un'istituzione comunitaria
nl
vergoeding van schade veroorzaakt door een gemeenschapsinstelling
pt
reparação de danos causados por uma Instituição comunitária
réparation des dégâts causés par le locataire
EUROPEAN UNION
LAW
da
reparation af skader forvoldt af lejeren eller forpagteren
de
Behebung von Mietschäden
el
επανόρθωση ζημιών που προξένησε ο μισθωτής
en
compensation for damage caused by the tenant
es
reparación de los daños causados por el arrendatario
it
riparazione dei danni causati dal conduttore
nl
herstel van door de huurder veroorzaakte schade
pt
reparação dos danos causados pelo locatário
réseau européen pour la recherche concernant les problèmes de l'environnement causés par les engrais azotés utilisés dans les champs de légumes
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
ENVEG
,
European Community Network to investigate environmental problems associated with the nitrogen fertilisation of field grown vegetables
Réseau pour la prévention des dommages causés par l'hydrogène
ENVIRONMENT
en
HYDANET
,
HYdrogen DAmage Prevention and NETworking
it
Rete per identificare e combattere i danni da idrogeno
nl
Voorkoming van beschadiging door waterstof en netwerkvorming
responsabilité civile pour les dommages causés par les déchets
ENVIRONMENT
da
erstatningsansvar for skader forårsaget af affald
de
zivilrechtliche Haftung für die durch Abfälle verursachten Schäden
el
αστική ευθύνη για τις ζημιές που προκαλούνται από τα απόβλητα
en
civil liability for damage caused by waste
es
responsabilidad civil por los daños debidos a los residuos
it
responsabilità civile per i danni provocati dai rifiuti
nl
wettelijke aansprakelijkheid voor schade door afvalstoffen
pt
responsabilidade civil pelos danos causados por resíduos
Dostopnost