Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conducto de recogida de deyecciones líquidas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ajlebeholder
,
ajlegrube
de
Jauchegrube
,
Sickersaftgrube
en
liquid manure pit
,
liquid-manure pit
,
liquid-muck pit
,
slurry pit
es
fosa de purín
,
pozo de purín
fi
lietelantasäiliö
,
virtsasäiliö
fr
citerne à purin
,
fosse à purin
it
pozzetto per liquame
,
pozzo nero
nl
gierkelder
pt
fossa de recolha de dejetos líquidos
sv
flytgödselbrunn
,
urinbrunn
conducto de refrigeración de álabe
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skovlkølekanal
de
Schaufelkühlkanal
el
δίοδος ψυκτικού πτερυγίου στροβίλου
en
blade coolant passage
fi
siiven jäähdytyskanava
fr
canal de refroidissement d'aube
ga
conair fuartháin na lainne
,
pasáiste fuartháin na lainne
it
passaggio del refrigerante di paletta
nl
koelkanalen in turbineschoep
pt
passagem do arrefecedor de lâmina
sv
skovelkylkanal
conducto de refrigeración del componente
Mechanical engineering
da
mellemkølerør
de
Zwischenkuehlleitung
el
γραμμή ενδιαμέσου ψυκτικού κυκλώματος
en
component cooling line
it
Condotto del circuito intermedio di refrigerazione
pt
linha de refrigeração de componentes
conducto de relleno
Mechanical engineering
da
efterfyldningsledning
de
Fülleitung
,
Speiseleitung
el
αγωγός ανεφοδιασμού
en
make-up line
,
replenishing line
es
conducto de reposición
fi
syöttö-ja täyttöjohto
fr
conduite de gavage
,
conduite de réalimentation
nl
suppletieleiding
pt
conduta de realimentação
sv
matarledning
conducto de retorno
Mechanical engineering
da
returledning
de
Rücklaufleitung
el
αγωγός επιστροφής
en
return line
fi
paluujohto
fr
conduite de retour
it
tubo di ritorno
nl
afvoerleiding
pt
conduta de retorno
sv
returledning
conducto de retorno de aceite
Mechanical engineering
Building and public works
da
olietilbageløbskanal
de
Oelruecklaufkanal
,
Oelruecklaufrinne
el
αυλάκωση επιστροφής λαδιού
en
oil return way
fi
öljyn paluukanava
,
öljyn paluukouru
fr
retour d'huile
it
canalino di ritorno dell'olio
nl
olieterugvoer
pt
canal de retorno de óleo
sv
returkanal för smörjolja
conducto de retorno de agua
Mechanical engineering
da
returvandsledning
de
Rueckwasserleitung
el
σύστημα απαγωγών επανακυκλοφορίας νερού
en
press-water recirculation system
fi
paluuvesiputki
fr
conduite de retour d'eau
it
condotto di ritorno per l'acqua
nl
retourleiding voor water
pt
sistema de retorno de água
sv
returvattenledning
conducto de retorno de aire
Electronics and electrical engineering
da
returluftkanal
,
returluftledning
de
Umluftleitung
el
αεραγωγός επιστροφής
en
return air duct
fr
gaine de reprise
it
canale dell'aria di ritorno
nl
retourluchtkanaal
pt
conduta de ar reciclado
conducto de salida de las partículas
Building and public works
da
skakt for spåner
de
Späneablaufschacht
el
διάδρομος εκροής τεμαχιδίων
en
chute for particles
fr
couloir d'écoulement des particules
it
condotto di uscita delle particelle
nl
spaanderuitlaat
,
zaagseluitlaat
pt
conduta de saída de partículas
sv
spåntratt
conducto de salida del fogón de la cocina
TRANSPORT
el
αγωγός απορροφητήρα εστίας μαγειρίου
,
απαγωγός συσκευής μαγειρείου κουζίνας
en
exhaust duct from galley range
fr
conduit d'évacuation du fourneau de cuisine
it
condotta di estrazione dal fornello della cucina
nl
koker van de afvoerkap boven het fornuis
Dostopnost