Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(in der Zeit) bis ...
da
i afventen af
,
i afventning af
,
idet ... endnu ikke foreligger
,
indtil ... foreligger
,
så længe ... ikke
de
da ... (noch) nicht
,
einstweilen
,
im Hinblick auf ...
,
im Vorgriff auf ...
,
solange
,
um ... abzuwarten
,
zur Überbrückung
fr
dans l'attente de ...
,
en attendant ...
(Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten
LAW
Migration
bg
виза вид „C“
,
виза за краткосрочно пребиваване
,
пътна виза
cs
cestovní vízum
,
krátkodobé vízum
,
vízum k pobytu do 90 dnů
,
vízum typu C
da
C-visum
,
rejsevisum
,
visum til kortvarigt ophold
de
(Schengen-)Visum Typ C
,
Einreisevisum
,
Reisevisum
,
Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt
,
Visum für den kurzfristigen Aufenthalt
el
θεώρηση βραχείας διαμονής
,
θεώρηση βραχείας παραμονής
,
θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας
,
θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας
,
θεώρηση τύπου C
en
short-stay visa
,
visit entry clearance
,
visit visa
es
visado de corta duración
,
visado de estancia
,
visado de estancia de corta duración
,
visado de tipo C
,
visado de viaje
,
visado para estancia de corta duración
et
C-liiki viisa
,
lühiajaline viisa
,
reisiviisa
fi
lyhytaikaista oleskelua varten myönnettävä viisumi
fr
visa court séjour
,
visa de court séjour
,
visa de type C
,
visa de voyage
ga
víosa gearrchónaithe
,
víosa gearrfhanachta
hu
C típusú vízum
,
kilencven napot meg nem haladó tartózkodásra jogosító vízum
,
rövid id...
1,3-Bis(phenylsulfonylthio)-2-(N,N-dimethylamino)propan
Chemistry
da
bensultap
en
1,3-bis(phenylsulfonylthio)-2-(N,N-dimethylamino)propane
,
bensultap
es
bensultap
fi
1,3-bis(fenyylisulfonyylitio)-2-(N,N-dimetyyliamino)propaani
,
bensultappi
fr
bensultap
it
1,3-bis(fenilsulfoniltio)-2-(N,N-dimetilamino)propan-1,3-ditiolo
,
bensultap
nl
bensultap
pt
bensultap
sv
bensultap
2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan-bis-(2,3-epoxypropyl)ether
da
2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propan bis(2,3-epoxypropyl)ether
,
BADGE
de
Badge
,
Bisphenol-A-diglycidylether
el
BADGE
,
δι(2,3-εποξυπροπυλ)αιθέρας του 2,2-δι(4-υδροξυφαινυλο)προπανίου
en
2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane bis(2,3-epoxypropyl) ether
,
BADGE
,
bisphenol A diglycidyl ether
es
2,2-bis (4-hidroxifenil)propano bis (2,3-epoxipropil)éter
,
BADGE
fi
2,2-bis(4-hydroksifenyyli)propaani-bis(2,3-epoksipropyyli)eetteri
,
BADGE
,
bisfenoli-A-diglysidyylieetteri
fr
BADGE
,
bisphénol-A-diglycidyléther
,
éther bis(2,3-époxypropylénique) du 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane
it
2,2-bis(4-idrossifenil)propano bis(2,3-epossipropil)etere
,
BADGE
,
bisfenol-A-digliciletere
nl
2,2-bis(4-hydroxyfenyl)propaan-bis(2,3-epoxypropyl)ether
,
BADGE
,
bisfenol-A-diglycidylether
pt
BADGE
,
éter bis-(2,3-epoxipropílico) do 2,2-bis-(4-hidroxifenil)-propano
sv
2,2-bis(4-hydroxifenyl)propan bis(2,3-epoxipropyl)eter
,
BADGE
2-Ethylhexyl-3,5-bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl methyl thio acetat
Chemistry
el
[[[3,5-δις(1,1διμεθυλαιθυλο)-4-υδροξυφαινυλο]μεθυλο]θειο]οξικός 2-αιθυλεξυλεστέρας
en
2-ethylhexyl 3,5-bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl methyl thio acetate
es
3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etilhexilo
fr
3,5-bis(1,1-diméthyléthyl)-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle
it
3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-idrossifenil metil tio acetato di 2-etilesile
nl
2-Ethylhexyl-3,5-bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl methyl thio acetaat
pt
3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etil-hexilo
4,4'-Methylen-bis-(2-chloranilin)
fr
4,4-méthylène-bis(2-chloroaniline)
,
MOCA
it
4,4'-metilene-bis(2-cloroanilina)
95.Bericht vom 28.August 1996 über den Anteil der Kantone am Reinertrag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung(Alkoholzehntel).Berichte der Kantone über die Verwendung der Ihnen zur Bekämpfung des Alkoholismus,des Suchtmittel-,Betäubungsmittel-und Medikamentenmissbrauchs zugeteilten 10 Prozente aus dem Reinertrag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung für die Zeit vom 1.Juli 1991 bis 30.Juni 1994
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
95e rapport du 28 août 1996 sur la part des cantons au bénéfice net de la Régie fédérale des alcools(dîme de l'alcool).Rapport des cantons sur l'emploi à la lutte contre l'alcoolisme,l'abus des stupéfiants et autres substances engendrant la dépendance,ainsi que l'abus des médicaments,des 10 pour cent attribués aux cantons sur les recettes nettes de la Régie fédérale des alcools pour la période du 1er juillet 1991 au 30 juin 1994
it
95° Rapporto del 28 agosto 1996 sulla quota di partecipazione dei Cantoni ai proventi netti della Regìa federale degli alcool(decima dell'alcool).Rapporto dei Cantoni sull'impiego,nella lotta contro l'alcoolismo,contro l'abuso di stupefacenti e di altre sostanze che generano dipendenza e contro l'abuso di medicamenti,della quota del 10 per cento dei proventi netti conseguiti dalla Regìa federale degli alcool per il periodo dal 1° luglio 1991 al 30 giugno 1994