Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
azulejo de dos caras esmaltadas
Building and public works
da
dobbeltflise
de
Doppelwandfliese
el
πλακίδιο αμφίπλευρης εφυαλώσεως
en
through-the-wall tile
fr
carreau de revêtement double
it
spaccatella
pt
azulejo vidrado de ambos os lados
sv
skärmväggsplatta
brillante ambas caras
Iron, steel and other metal industries
da
blank på begge sider
de
beidseitig glänzend
el
γυαλιστερός από τις δύο όψεις
,
στιλπνός από τις δύο όψεις
en
bright both sides
fr
brillant deux faces
it
bilucido
nl
tweezijdig glanzend
pt
brilhante ambas as faces
calibre de control del abombado de las caras
de
Stich-Lehre
el
`Oργανο ελέγχου επιπεδότητος
en
bulge gauge
fr
calibre de contrôle du bombé des faces
it
calibro per controllo curvatura
nl
kaliber kontrole vlakheid van zijvlakken
pt
calibre para controlo de curvatura
sv
mätning av utbuktning
calibre para control del combado de las caras
de
Lehre für Durchbiegung
,
Lehre für eingefallene und ausgebauchte Flächen
el
Kαλύμπρα κυρτότητας
en
sinking gauge
fr
calibre de contrôle du creux des faces
it
calibro di controllo della planarita delle facce
nl
mal voor oppervlaktedoorbuiging
pt
calibre de controlo da planaridade das faces
sv
tolk för mätning av insjunkning
caras auriu
Fisheries
da
guldfisk
,
sølvkarusse
de
Goldfisch
el
χρυσόψαρο
en
goldfish
es
pez dorado
,
pez rojo
et
kuldkala
fi
kultakala
fr
carassin doré
,
carassin rouge
,
carassin vulgaire
,
cyprin doré
,
poisson rouge
ga
iasc órga
it
carassio dorato
,
ciprino dorato
,
pesce rosso
la
Carassius auratus
,
Carassius auratus auratus
lv
sudrabkarūsa
mul
CGO
nl
giebel
,
goudvis
pl
karaś złocisty
,
karaś złocisty a. chiński
pt
peixe-dourado
,
peixe-encarnado
,
pimpão
sk
karas striebristý
sv
guldfisk
caras comun
Fisheries
bg
златиста каракуда
da
damkarusse
,
karusse
,
søkarusse
el
FCC
,
καράσσιος
,
πεταλούδα
en
crucian carp
es
carpa gibel
,
carpín
,
panzón
et
harilik koger
,
koger
fi
ruutana
fr
carassin
ga
carbán crosach
hu
kárász
it
carassio
la
Carassius carassius
mul
FCC
nl
kroeskarper
,
steenkarper
pt
pimpão-comum
ro
caracudă
,
sk
karas zlatistý
sl
navadni koreselj
sv
ruda
caras de acoplamiento de los tubos centrales
da
centralrσrs koblingsflader
de
Zentralrohranschlussflaechen
el
επιφάνειες ζεύξης των κεντρικών σωλήνων
en
coupling faces of central tubes
fi
keskusputkien kytkentäpinnat
fr
faces d'accouplement de tubes centraux
it
facce d'accoppiamento dei tubi centrali
nl
koppelzijde van centrale buizen
pt
faces de acoplamento de tubos centrais
sv
kontaktytor mellan centralrör
caras de cizallamiento de un tubo central
da
centralrσrs shearoverflader
de
Zentralrohrscherflaechen
el
διατμητικές όψεις κεντρικού σωλήνα
en
shear faces of a central tube
fi
keskusputken leikkauspinnat
fr
faces de cisaillement d'un tube central
it
facce di taglio di un tubo centrale
nl
schuifvlak van een centrale buis
pt
faces de cisalhamento de um tubo central
sv
centralrörs skjuvytor
caras de la hoja de papel
da
side
de
Blattseite
en
side of sheet of paper
fr
côté de feuille
it
facciata di un foglio
nl
bladzijde
pt
página
caras divergentes de un tubo central
da
centralrσrs divergerende flader
de
Zentralrohrdivergenzflaeche
el
όψεις απόκλισης κεντρικού σωλήνα
en
divergence faces of a central tube
fi
keskusputken hajaantumispinnat
fr
faces de diffluence d'un tube central
it
facce di deflusso di un tubo centrale
nl
divergentievlak van een centrale buis
pt
faces divergentes de um tubo central
sv
centralrörs divergerande ytor
Dostopnost