Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bogie-changing installation
TRANSPORT
da
bogiedonkraft
de
Drehgestellhebevorrichtung
,
Drehgestellsenke
,
Hebekonsole für Drehgestelle
el
διάταξη αλλαγής φορείων
es
gato de bogies
,
plataforma de colocación y levante de bogies
fr
plate-forme de pose et de dépose des bogies
,
vérin à bogies
it
martinetto per carrelli
,
piattaforma per sostituzione carrelli
nl
aardwind
,
draaistelvijzel
Centre for the Study of Education in Changing Societies
fr
Centre d'étude de l'enseignement dans les sociétés en mutation
nl
Centrum voor de Studie v.h. Onderwijs in Veranderende Maatschappijen
changing by reversing rim and wheel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved vending af hjulplade og fælge
de
Spurverstellung durch Umdrehen der Radschüssel und Felge
el
μεταβολή με αντιστροφή τροχού
en
changing position of rim and wheel
es
variación por cambio de disco y llanta
fr
retournement de voile et jante
it
capovolgimento di disco e cerchio
nl
veranderde stand van velg en wiel
,
verandering door wisseling van velg en wiel
pt
reviramento do aro e do prato
changing by sliding axle
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved forskydning af hjulene på akslerne
de
Spurverstellung durch Gleitmuffe
el
μεταβολή με ολισθαίνοντα άξονα
es
variación de vía por manguito
,
variación de vía por palier deslizante
fr
variation par manchon coulissant
it
variazione per manicotto scorrevole
nl
verandering door schuifkoppeling
pt
variação por manga deslizante
changing color sequence
Communications
da
farveskift-sekvens
de
Farbwechselfolge
el
ακολουθία αλλαγής χρώματος
en
changing colour sequence
es
ciclo completo de cambios de color
fi
värinvaihtosekvenssi
fr
séquence de changement de couleurs
it
sequenza di cambiamento di colori
nl
kleurveranderingssequentie
pt
sequência de mudança de cor
sv
färgändringssekvens
changing dominance
da
vekslende dominans
de
Dominanzwechsel
el
ασταθής επικράτηση
es
cambio de dominancia
fr
changement de dominance
pt
troca de dominância
changing environment
Information technology and data processing
da
et miljø i forandring
de
sich verändernde Umgebung
,
veränderte Umgebung
el
μεταβαλλόμενο περιβάλλον
,
μεταβλητό περιβάλλον
es
entorno cambiante
,
entorno en evolución
fi
muuttuva ympäristö
fr
environnement en mutation
nl
veranderende omgeving
pt
ambiente variável
sv
miljö i förändring