Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dialog o sredozemskih tranzitnih migracijah
Migration
bg
диалог по въпросите на транзитната миграция по Средиземноморието
cs
Středomořský dialog pro tranzitní migraci
da
dialog om transitmigration i Middelhavsområdet
de
Mittelmeerdialog über Transitmigration
el
Μεσογειακός διάλογος για τη μεταναστευτική διέλευση
en
Dialogue on Mediterranean Transit Migration
,
MTM
es
Diálogo sobre la Migración de Tránsito por el Mediterráneo
,
diálogo sobre migración en tránsito en el Mediterráneo
et
Vahemere piirkonnas toimuva rände dialoog
fi
vuoropuhelu Välimeren alueen kauttakulkusiirtolaisuudesta
fr
dialogue sur la migration de transit en Méditerranée
hu
a földközi-tengeri tranzitmigrációról folytatott párbeszéd
it
MTM
,
dialogo sui flussi migratori di transito nella zona del Mediterraneo
lt
dialogas apie tranzitinę migraciją per Viduržemio jūros regioną
lv
MTM
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni Tranżitorja fil-Mediterran
,
MTM
nl
mediterrane dialoog over transitmigratie / dialoog over mediterrane transmigratie
pl
Dialog dotyczący śródziemnomorskiej migracji tranzytowej
,
MTM
pt
Diálo...
dialog v okviru stabilizacijsko-pridružitvenega procesa
bg
диалог по линия на процеса на стабилизиране и асоцииране
de
Dialog im Rahmen des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses
,
Dialog über den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess
,
SAP-Dialog
el
διάλογος της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
en
SAP Dialogue
,
SAPD
,
Stabilisation and Association Process Dialogue
es
diálogo del Proceso de Estabilización y Asociación
et
dialoog stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi raames
fi
vakautus- ja assosiaatioprosessia koskeva vuoropuhelu
fr
dialogue sur le processus de stabilisation et d'association
ga
Idirphlé maidir le Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
it
dialogo sul processo di stabilizzazione e associazione
lt
SAP dialogas
,
stabilizacijos ir asociacijos proceso dialogas
lv
SAP dialogs
,
Stabilizācijas un asociācijas procesa dialogs
mt
Djalogu dwar il-PSA
,
Djalogu dwar il-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni
nl
dialoog over het stabilisatie- en associatieproces
pl
dialog w ramach procesu stabilizacji i stowarzyszenia
ro
dialogul privind proc...
energetski dialog
ENERGY
bg
енергиeн диалог
cs
dialog o energetice
da
energidialog
de
Energiedialog
el
ενεργειακός διάλογος
en
energy dialogue
es
diálogo en materia de energía
,
diálogo sobre energía
et
energiadialoog
fi
energia-alan vuoropuhelu
,
energiavuoropuhelu
fr
dialogue sur l'énergie
ga
idirphlé faoi fhuinneamh
hu
energiaügyi párbeszéd
it
dialogo sull'energia
lt
dialogas energetikos klausimais
lv
dialogs enerģētikas jomā
,
enerģētikas dialogs
mt
djalogu dwar l-enerġija
nl
energiedialoog
pl
dialog energetyczny
pt
diálogo sobre energia
ro
dialog privind energia
sk
dialóg o energetike
sv
energidialog
evro-afriški dialog o migracijah in razvoju
INTERNATIONAL RELATIONS
Migration
bg
Евро-африкански диалог относно миграцията и развитието
,
процесът от Рабат
cs
evropsko-africký dialog o migraci a rozvoji
,
evropsko-africký proces pro migraci a rozvoj
,
rabatský proces
da
EU's og Afrikas migrations- og udviklingsproces
,
Rabatprocessen
de
Rabat-Prozess
el
Διαδικασία του Ραμπάτ
,
Ευρωαφρικανικός διάλογος για τη μετανάστευση και την ανάπτυξη
en
Euro-African Dialogue on Migration and Development
,
Euro-African Migration and Development Process
,
Rabat Process
es
Proceso de Rabat
et
Euroopa ja Aafrika arengu- ja rändeteemaline dialoog
,
Rabati protsess
fi
Euroopan ja Afrikan muuttoliike- ja kehitysprosessi
,
Rabatin prosessi
fr
dialogue euro-africain sur la migration et le développement
,
processus de Rabat
ga
Idirphlé idir an tAontas Eorpach agus an Afraic maidir leis an Imirce agus le Forbairt
,
Próiseas Rabat
hu
EU-afrikai migrációs és fejlesztési program
,
rabati folyamat
it
processo di Rabat
lt
Europos ir Afrikos migracijos ir vystymosi procesas
,
Rabato procesas
lv
Eiropa...
evropski forum za dialog med univerzami in podjetji
ECONOMICS
Education
cs
Fórum EU pro dialog mezi univerzitami a podniky
,
fórum pro univerzity a podniky
de
EU-Forum für den Dialog zwischen Hochschule und Wirtschaft
en
EU Forum for University Business Dialogue
,
University-Business Forum
et
ELi foorum ülikoolide ja ettevõtjate dialoogiks
fi
korkeakoulujen ja yritysten välisen vuoropuhelun EU-foorumi
fr
Forum européen pour le dialogue université-entreprise
ga
Fóram an AE le haghaidh Idirphlé idir Ollscoileanna agus Gnóthais
hu
az egyetemek és a vállalkozások közötti párbeszéd európai fóruma
,
egyetemek és vállalkozások fóruma
lt
ES forumas „Universitetų ir įmonių dialogas“
,
universitetų ir įmonių forumas
nl
EU-forum voor dialoog tussen universiteiten en bedrijven
pl
Forum UE na rzecz dialogu uczelni i przedsiębiorstw
pt
Fórum Europeu para o Diálogo Universidades-Empresas
ro
forumul UE pentru dialogul universități-întreprinderi
,
forumul universități-întreprinderi
sl
forum EU za dialog med univerzami in podjetji
sv
EU-forum för dialog mellan universitet och näringsliv
Evropsko-sredozemska fundacija za medkulturni dialog Anna Lindh
cs
Euro-středomořská nadace Anny Lindhové pro dialog mezi kulturami
da
Anna Lindh-Euro-Middelhavs-fonden for Dialogen mellem Kulturer
de
Anna-Lindh-Europa-Mittelmeer-Stiftung für den Dialog zwischen den Kulturen
,
Anna-Lindh-Stiftung
,
Europa-Mittelmeer-Stiftung
el
Ευρωμεσογειακό Ίδρυμα Anna Lindh για τον Διάλογο των Πολιτισμών
en
Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures
,
Euromed Foundation
es
Fundación Euromediterránea Anna Lindh para el Diálogo de las Culturas
,
Fundación Euromediterránea para el Diálogo de las Culturas
fi
Anna Lindh -säätiö
,
Euro─Välimeri-kulttuurisäätiö
,
kulttuurien välistä vuoropuhelua edistävä Anna Lindhin Euro─Välimeri-säätiö
fr
Fondation euro-méditerranéenne Anna Lindh pour le dialogue entre les cultures
hu
Anna Lindh Alapítvány
,
Anna Lindh Euromediterrán Alapítvány a Kultúrák Közötti Párbeszédért
it
Fondazione euromediterranea Anna Lindh per il dialogo tra le culture
lt
Annos Lindh Europos ir Viduržemio jūros regiono kultūrų dialogo fondas
lv
Annas Lin...
grenlandski dialog
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
bg
Гренландски диалог
,
диалог „Гренландия“
cs
Grónský dialog
da
Grønlandsdialogen
,
Grønlandsministerdialogen om klimaforandringer
de
Grönland-Dialog
el
Διάλογος της Γροιλανδίας
,
Υπουργικός διάλογος της Γροιλανδίας για την αλλαγή του κλίματος
en
Greenland Dialogue
,
Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change
es
Diálogo de Groenlandia
et
Gröönimaa dialoog
,
kliimamuutusi käsitlev Gröönimaa dialoog ministrite tasandil
fi
Grönlannin vuoropuhelu
,
ilmastonmuutosta käsittelevä Grönlannin ministerivuoropuhelu
fr
dialogue du Groenland
ga
Idirphlé na Graonlainne
hu
grönlandi miniszteri párbeszéd az éghajlatváltozásról
,
grönlandi párbeszéd
it
dialogo di Groenlandia
,
dialogo ministeriale di Groenlandia sui cambiamenti climatici
lt
Grenlandijos dialogas
,
Grenlandijos ministrų dialogas dėl klimato kaitos
lv
Grenlandes dialogs
,
Grenlandes ministru līmeņa dialogs par klimata pārmaiņām
mt
Djalogu Ministerjali tal-Groenlandja dwar it-Tibdil fil-Klima
,
Djalogu tal-Groenlandja
nl
Groenland-dialoog
pl
d...
konkurenčni dialog
bg
състезателен диалог
cs
soutěžní dialog
da
konkurrencepræget dialog
de
wettbewerblicher Dialog
el
ανταγωνιστικός διάλογος
en
competitive dialogue
es
diálogo competitivo
et
konkurentidega peetav dialoog
,
võistlev dialoog
fi
kilpailullinen neuvottelumenettely
fr
dialogue compétitif
ga
idirphlé iomaíoch
hr
natjecateljski dijalog
hu
versenypárbeszéd
it
dialogo competitivo
lt
konkurencinis dialogas
lv
cenu aptauja
,
konkurences sarunas
,
konkursa dialogs
mt
djalogu kompetittiv
nl
concurrentiegerichte dialoog
pl
dialog konkurencyjny
,
postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego
pt
diálogo concorrencial
ro
dialog competitiv
sk
súťažný dialóg
sv
konkurrenspräglad dialog
medverski dialog
Culture and religion
bg
диалог между религиите
cs
mezináboženský dialog
da
dialog mellem forskellige trosretninger
,
dialog på tværs af religioner
,
interreligiøs dialog
,
tværreligiøs dialog
de
Dialog zwischen den Religionen
,
interreligiöser Dialog
el
διαθρησκευτικός διάλογος
en
inter-faith dialogue
,
interfaith dialogue
,
interreligious dialogue
es
diálogo interconfesional
et
religioonidevaheline dialoog
fi
uskontodialogi
,
uskontojen välinen vuoropuhelu
fr
dialogue interconfessionnel
,
dialogue interreligieux
ga
idirphlé idirchreidmheach
it
dialogo interconfessionale
,
dialogo interreligioso
lt
religijų dialogas
lv
dialogs starp (dažādām) ticībām
,
starpreliģiju dialogs
mt
djalogu bejn twemmin differenti
,
djalogu interkonfessjonali
nl
interreligieuze dialoog
pl
dialog międzyreligijny
,
dialog międzywyznaniowy
pt
diálogo inter-religioso
,
diálogo interconfessional
ro
dialog interconfesional
sk
dialóg medzi náboženstvami
,
medzináboženský dialóg
sv
interreligiös dialog
Oddelek za zakonodajni dialog
Parliament
bg
Отдел за провеждането на диалог в областта на законодателството
cs
Oddělení pro legislativní dialog
da
Enheden for Lovgivningsmæssig Dialog
de
Referat Legislativer Dialog
el
Μονάδα Νομοθετικού Διαλόγου
en
Legislative Dialogue Unit
es
Unidad de Diálogo Legislativo
et
Õigusloomealase dialoogi üksus
fi
Lainsäädännöllisen vuoropuhelun yksikkö
fr
Unité du dialogue législatif
ga
An tAonad um Idirphlé Reachtach
hr
Odjel za zakonodavni dijalog
hu
Jogalkotási Párbeszéd Osztálya
it
Unità Dialogo legislativo
lt
Teisėkūros dialogo skyrius
lv
Likumdošanas dialoga nodaļa
mt
Unità tad-Djalogu Leġiżlattiv
mul
01C20
nl
afdeling Wetgevingsdialoog
pl
Dział ds. Dialogu Ustawodawczego
pt
Unidade do Diálogo Legislativo
ro
Unitatea pentru dialog legislativ
sk
Oddelenie pre legislatívny dialóg
sv
Enheten för lagstiftningsdialog