Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
addition of conceptual elements
de
Addition konzeptueller Elemente
fr
ajout d'éléments conceptuels
it
aggiunta di elementi concettuali
sv
addering av konceptuella element
Advisory Committee on Programme Management for Plutonium and Transplutonium Elements
EUROPEAN UNION
da
Det rådgivende Udvalg for Programforvaltning - Plutonium og Transplutonier
de
Beratender Programmausschuss " Plutonium und Transplutone "
fr
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Plutonium et transplutoniens "
it
Comitato consultivo in materia di gestione del programma " Plutonio e transplutonici "
nl
Raadgevend comitéinzake programmabeheer Plutonium en transplutoniumelementen
à éléments amovibles
Electronics and electrical engineering
de
ausfahrbar
fr
à cellules mobiles
,
à éléments débrochables
affectation des éléments de coût
EU finance
de
Zuweisung der Kostenelemente
en
allocation of cost items
mt
allokazzjoni ta' elementi ta’ kost
afwasbare twee-elements kast
de
abwaschbarer zweiteiliger Schrank
,
zweiteiliger INS-Schrank
en
double-section INS cupboard
fr
armoire deux corps INS
it
armadio-INS con doppio corpo
air conditioning machines, self-contained comprising a motor-driven fan and elements
TRANSPORT
fr
groupes pour le conditionnement de l'air comprenant, réunis en un seul corps, un ventilateur à moteur et des dispositifs
aizsardzības elements
Communications
bg
защитен елемент
da
sikkerhedselement
,
sikkerhedsfeature
,
sikkerhedskendetegn
,
sikkerhedstræk
de
Fälschungssicherheit
,
Fälschungssicherung
,
Sicherheitselement
,
Sicherheitsmerkmal
,
Sicherung
el
γνώρισμα γνησιότητας
,
χαρακτηριστικό ασφάλειας
en
security element
,
security feature
es
elemento de seguridad
,
medida de protección
,
medida de seguridad
fi
turvaominaisuus
,
turvatekijä
fr
marque de sécurité
,
marque de sûreté
,
élément de sûreté
ga
gné shlándála
hr
sigurnosno obilježje
hu
biztonsági elem
lt
apsaugos priemonė
nl
beveiliging
,
veiligheidskenmerk
pl
zabezpieczenie
pt
elemento de segurança
,
função de segurança
,
marca de segurança
ro
element de securitate
sv
säkerhetsdetalj
,
säkerhetskomponent
,
säkring
A l'occasion de l'adoption définitive des points "A" relatifs à des actes législatifs, le Conseil est convenu de l'inscription au présent procès-verbal des élements suivants : (...)
da
I forbindelse med den endelige vedtagelse af A-punkterne vedrørende retsakter besluttede Rådet at optage følgende i protokollen: ...
de
Bei der endgültigen Annahme der A-Punkte, die Rechtsetzungsakte betreffen, kam der Rat überein, folgenden Text in das vorliegende Protokoll aufzunehmen: ...
en
When finally adopting the "A" items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes:
es
Al proceder a la adopción definitiva de los puntos "A" relativos a actos legislativos, el Consejo acuerda incluir lo siguiente en la presente acta:
fi
Säädöksiin liittyvien A-kohtien lopullisen hyväksymisen yhteydessä neuvosto sopi seuraavien kohtien merkitsemisestä tähän pöytäkirjaan:
it
In occasione dell'adozione definitiva dei punti "A" relativi ad atti legislativi, il Consiglio ha convenuto di iscrivere nel presente processo verbale i seguenti elementi:
mt
Waqt l-adozzjoni definittiva tal-punti "A" relatati ma' atti leġislattivi, il-Kunsill qabel li jinkludi dan li ġej f'daw...
Dostopnost