Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ausstehende Gelder
Mechanical engineering
Building and public works
da
udestående penge
de
Aussenstaende
,
Forderungen
,
el
οφειλόμενα ποσά
en
monies outstanding
es
saldo devengado
fi
saatavat
fr
impayées
it
denaro non pagato
nl
uitstaande bedragen
pt
saldo a pagar
sv
fordring
Bundesratsbeschluss betreffend Aufhebung der Verordnung über die Anlage ausländischer Gelder
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral abrogeant l'ordonnance qui concerne le placement de fonds étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che abroga l'ordinanza concernente l'investimento di capitali stranieri
Bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der Verordnung über die Anlage ausländischer Gelder
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance concernant le placement de fonds étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che modifica l'ordinanza concernente l'investimento di capitali stranieri
Bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der Verordnung über die Anlage ausländischer Gelder
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance concernant le placement de fonds étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che modifica l'ordinanza concernente l'investimento di capitali stranieri
Bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der Verordnung über die Anlage ausländischer Gelder
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance qui concerne le placement de fonds étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che modifica l'ordinanza concernente l'investimento di capitali stranieri
Bundesratsbeschluss betreffend teilweise Aufhebung der Allgemeinverbindlichkeit der Vereinbarung über die ausländischen Gelder
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral abolissant partiellement la force obligatoire générale conférée à la convention sur les fonds étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che revoca parzialmente il carattere obbligatorio generale alla convenzione sui capitali stranieri
Bundesratsbeschluss betreffend Verbot der Anlage ausländischer Gelder in inländischen Grundstücken
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral interdisant le placement de fonds étrangers dans des immeubles en Suisse
it
Decreto del Consiglio federale che vieta l'investimento di capitali stranieri in immobili svizzeri
Bundesratsbeschluss über die Allgemeinverbindlicherklärung der Vereinbarung über die ausländischen Gelder
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral conférant force obligatoire générale à la convention sur les fonds étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che conferisce carattere obbligatorio generale alla convenzione sui capitali stranieri
Bundesratsbeschluss über die Allgemeinverbindlicherklärung von Änderungen der Vereinbarung über die ausländischen Gelder
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral conférant force obligatoire générale à des modifications de la convention sur les fonds étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che conferisce carattere obbligatorio generale alle modificazioni della convenzione sui capitali stranieri
Bundesratsbeschluss über die Allgemeinverbindlicherklärung von Änderungen der Vereinbarung über die ausländischen Gelder
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral conférant force obligatoire générale à des modifications de la convention sur les fonds étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che conferisce carattere obbligatorio generale alle modificazioni della convenzione sui capitali stranieri