Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γρι-γρι
Fisheries
bg
гъргър
,
мрежа гъргър
cs
košelkový nevod
da
PS
,
not
,
ringnet med snurpeline
,
ringnot
,
snurpenot
de
Beutelgarn
,
Beutelnetz
,
Beutelwade
,
Drehwade
,
Ringwade
,
Ringwadennetz
,
Schnurwade
el
κυκλικό δίχτυ με κεντρικό σάκκο και σχοινί περασμένο σε χαλκάδες
,
κυκλωτικό δίχτυ με κεντρικό σάκκο και σχοινί περασμένο σε χαλκάδες
en
purse seine
,
surrounding net with purse line
es
bolinche
,
red de cerco con jareta
,
red de cerco de jareta
et
seinnoot
fi
kurenuotta
fr
bolinche
,
filet tournant avec coulisse
,
senne boursante
,
senne coulissante
,
senne tournante
ga
PS
,
peaslíon saighne
hr
mreža plivarica
hu
erszényes kerítőháló
it
cianciolo
,
rete da circuizione a chiusura
lv
PS
,
riņķvads
mt
tartarun tal-borża
mul
PS
nl
ringzegen
pl
okrężnica
,
sieć okrążająca z liną ściągającą
pt
rede de cerco com retenida
ro
plasă pungă
sk
obchvatná sieť so sťahovacími lanami
,
vaková sieť
sl
zaporna plavarica
sv
ringnot
,
snörpvad
γρι-γρι για την αλιεία τόνου
Fisheries
da
SPT
,
notfartøj til tunfiskeri
de
SPT
,
Thunfischwadenfänger
,
Thunfischwadenfänger (SPT)
en
SPT
,
tuna purse seiner
,
tuna seiner
es
SPT
,
atunero al cerco
,
cerquero atunero
et
tuunipüügiseiner
fi
kurenuottaa käyttävä tonnikala-alus
fr
SPT
,
thonier senneur
,
thonier-senneur
hr
tunolovac plivaričar
it
peschereccio con reti a circuizione per tonni
,
tonniera con reti a circuizione
mul
SPT
nl
SPT
,
vaartuig voor de tonijnvisserij met de ringzegen
,
vaartuig voor de tonijnvisserij met de zegen
pl
sejner tuńczykowy
pt
SPT
,
atuneiro cercador
sv
notfartyg för tonfiskfiske
γρι-γρι διχτυάρικο
Fisheries
da
snurrevodsfartøj
de
Wadenfischer mit Grundzugnetz
en
Danish seiner
,
bottom seine netter
,
bottom seiner
es
cerquero con red danesa
,
cerquero con redes de fondo
,
cerquero con redes de tiro danesa
fi
kierrenuotta-alus
fr
senneur à senne danoise
,
senneur à senne de fond
it
peschereccio con sciabica danese
nl
vaartuig dat met de Deense zegen vist
pt
cercador com rede de cerco dinamarquesa
,
cercador de redes de fundo
γρι γρι ψυγεία αλιείας τόνου
Fisheries
da
fartøjer med fryseanlæg til tunfiskeri
de
Thunfischfroster/Wadenfänger
en
freezer tuna seiner
es
atunero cerquero congelador
fr
thonier senneur congélateur
it
tonniera congelatrice a circuizione
nl
vriesschip voor de tonijnvisserij met de zegen
pt
atuneiro cercador congelador
επωτίδα διχτυών γρι-γρι
Fisheries
da
notgalge
de
Schnürleinengalgen
el
καπόνι διχτυών γρι-γρι
en
purse line davit
es
pescante
,
potencia
fi
nuottataavetti
fr
potence
it
archetto del cianciolo
nl
sluitlijndavit
pt
cornuda
,
cruzeta
sv
notgalge
θυνναλιευτικό γρι-γρι
Fisheries
da
tunnot
de
Wadennetz zum Thunfischfang
en
tuna seine
es
jábega atunera
fr
senne thonière
it
tonnara vagante
nl
zegennet
pt
cerco de atum
θυνναλιευτικό γρι-γρι με εγκαταστάσεις κατάψυξης
Fisheries
de
Thunfischfroster
el
τοννοαλιευτικό γρι-γρι με ψυκτικά μηχανήματα
en
freezer tuna seiner
es
atunero cerquero congelador
fi
nuottaa käyttävä tonnikalan pakastusalus
fr
thonier-senneur congélateur
it
tonniera congelatrice con reti a circuizione
nl
vriesschip voor de tonijnvisserij met de zegen
pt
atuneiro cercador congelador
θυνναλιευτικό γρι-γρι με ψυκτική εγκατάσταση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
notfartøj til tunfiskeri med frysænlæg
de
Thunfischwadenfänger der Frosterflotte
en
freezer tuna seiner
es
atunero cerquero congelador
fr
thonier senneur congélateur
it
tonniera congelatrice con reti a circuizione
nl
vriesschip voor de zegenvisserij op tonijn
,
vriesvaartuig voor tonijnvisserij met de zegen
pt
atuneiro cercador congelador
μηχανότρατα/γρι-γρι με συρόμενα δίχτυα
Fisheries
da
MTS
,
not- eller vodfartøj med snurpenot
,
not- eller vodfartøj, der også fisker med trawl
,
not-og-vodfartøj der også fisker med trawl
de
MTS
,
Trawler-Wadenfischer
el
μηχανότρατα - γρι γρι
,
μηχανότρατα - σκάφος (MTS)
,
en
MTS
,
trawler-purse seiner
es
MTS
,
arrastrero cerquero
,
arrastrero cerquero de jareta
,
arrastrero-cerquero
,
buque arrastrero-cerquero de jareta
et
seinertraaler
fi
kurenuottatroolari
fr
chalutier-senneur à senne coulissante
it
peschereccio per rete a traino e per rete a circuizione
,
peschereccio per traino e circuizione
mul
MTS
nl
trawler-purse seiner
pt
arrastão-cercador
ro
trauler-seiner
sv
vad- eller notfartyg med ringnot