Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contracts concluded with outside bodies or individuals
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontrakter indgået med tredjemand
de
Verträge mit den antragstellenden Dritten
el
συμβάσεις που συνάπτονται με τρίτους αιτούντες
es
contratos celebrados con terceros
fr
contrats conclus avec les tiers demandeurs
it
contratti conclusi con i terzi richiedenti
nl
met de aanvragende derden gesloten overeenkomsten
pt
contratos celebrados com terceiros
sv
avtal som slutits med utomstående organ eller individer
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
Information technology and data processing
European organisations
bg
Конвенция за защита на лицата при автоматизираната обработка на лични данни
,
Конвенция № 108 на Съвета на Европа от 28 януари 1981 г. за защита на лицата при автоматизираната обработка на лични данни
cs
Úmluva o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat
,
úmluva č. 108
da
konvention om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med elektronisk databehandling af personoplysninger
de
Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
el
Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα
en
Convention 108
,
es
Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal
et
isikuandmete automatiseeritud töötlemisel isiku kaitse konventsioon
,
konventsioon üksikisikute kaitse kohta isikuandmete automaattöötlusel
,
konventsioon üksikisikute kaitse kohta isiku...
Council for the Defence of Individuals' Rights
Rights and freedoms
bg
CDDPH
,
Съвет за защита на правата на човека
cs
Rada pro obranu lidských práv
da
Rådet til forsvar af menneskerettigheder
de
CDDPH
,
Rat für den Schutz der Rechte der menschlichen Person
,
Rat zur Verteidigung der Menschenrechte
el
CDDPH
,
Συμβούλιο για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
CDDPH
,
Council for the Defence of Human Rights
,
Council for the Protection of Human Rights
,
Human Rights Defence Council
es
CDDPH
,
Consejo de Defensa de los Derechos Humanos
fi
ihmisoikeusneuvosto
fr
Conseil de défense des droits de la personne humaine
ga
an Chomhairle um Chosaint Chearta an Duine
hu
Emberi Jogvédő Tanács
it
consiglio per la difesa dei diritti dell'uomo
lt
Brazilijos žmogaus teisių apsaugos taryba
nl
CDDPH
,
Raad voor de mensenrechten
,
Raad voor de verdediging van de rechten van de mens
pl
CDDPH
,
Rada Obrony Praw Człowieka
pt
CDDPH
,
Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana
ro
Consiliul pentru Apărarea Drepturilor Omului
sv
rådet för skydd av den enskildes rättigheter
dealings with individuals
da
forbindelse med privatpersoner
de
Verkehr mit Privatpersonen
fr
relations avec des particuliers
it
relazioni con i privati
nl
betrekkingen met particulieren
Declaration on the human rights of individuals who are not nationals of the country in which they live
Rights and freedoms
United Nations
fr
Déclaration sur les droits de l'homme des personnes qui ne possèdent pas la nationalité du pays dans lequel elles vivent
Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms
Rights and freedoms
da
erklæring om individers, gruppers og samfundsorganers ret til og ansvar for at fremme og beskytte universelt anerkendte menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
,
erklæring om menneskerettighedsforkæmpere
de
Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen
,
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger
el
Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
en
Declaration on Human Rights Defenders
,
Human Rights Defenders Declaration
es
Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos
,
Declaración sobre los defensores de los derechos hum...
direct application by individuals
LAW
da
enkeltpersoners direkte klageadgang
fr
recours direct par les individus
Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...