Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Benutzer der aktiven Instanz bei Dateiübermittlung,Zugriff und Verwaltung
Information technology and data processing
da
igangsætter i filoverførsel,-tilgang og-styring
de
auslösendes Endsystem
el
εκκινητής
en
initiator in file transfer,access and management
es
iniciador en la transferencia, acceso y manipulación de ficheros
fr
initiateur de dialogue FTAM
,
initiateur en transfert,accès et gestion de fichiers
it
iniziatore FTAM
nl
initiator bij bestandstransmissie,toegang en beheer
,
initiator van FTAM-diensten of-regime
pt
iniciado na transferêncial acesso e gestão de ficheiro
sv
FTAM-initiator
Benutzer der passiven Instanz
Information technology and data processing
da
responder
,
svarer
de
passives antwortendes Endsystem
el
αποκριτής
en
responder
es
respondedor
fr
accepteur
,
répondeur
it
entità rispondente
,
rispondente
nl
antwoorder
,
responder
pt
respondedor
sv
svarsenhet
Bestätigung eines richterlichen Urteils durch eine höhere Instanz
LAW
fr
confirmation d'une décision judiciaire par une juridiction supérieure
Commitment-Instanz
Information technology and data processing
da
forpligtelsesenhed
el
μονάδα διάπραξης
en
CU
,
commitment unit
es
CU
,
unidad de compromiso
fr
CU
,
unité d'engagement
it
unità di protezione da cadute
nl
commitment-eenheid
pt
unidade de compromisso
sv
pliktenhet
das Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften
LAW
en
the Court of First Instance of the European Communities
es
un Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas
fr
le Tribunal de première instance des Communautés européennes
it
il Tribunale di primo grado delle Comunità europee
den Berufungsbeklagten vor die höhere Instanz vorladen lassen
LAW
fr
intimer la partie adverse en appel
die massgebliche Instanz in der Verwaltung des Ausschusses sein
en
to have fundamental responsibility for the Committee's administration
Dienstnehmer/Dienstgeber-Instanz
Information technology and data processing
da
klient/server-model
de
Client-Server-Architektur
,
Server-Client-Ansatz
,
client/server Modell
el
μοντέλο πελάτη-εξυπηρετητή
,
υπόδειγμα πελάτη-εξυπηρετητή
en
client/server model
,
client/server paradigm
es
modelo cliente/servidor
fi
asiakas-palvelinmalli
,
asiakas-palvelintekniikka
,
palvelintekniikka
fr
architecture client/serveur
,
modèle C/S
,
modèle client-serveur
it
modello client/server
nl
client/server model
,
klant-server-model
pt
modelo servidor/cliente
,
paradigma servidor/cliente
sv
klientserver-modell
,
server-modell
Dostopnost