Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accettare onorificenze, decorazioni, favori, doni, compensi di qualsiasi natura
da
modtage titler, ordner, æresbevisninger, begunstigelser, belønninger, gaver eller vederlag af nogen art
de
Titel, Orden, Ehrenzeichen, Vergünstigungen, Belohnungen und Geschenke oder Vergütungen irgendwelcher Art annehmen
el
δέχομαι τιμητική διάκριση, παράσημο, εύνοια, δώρο ή αμοιβή οποιασδήποτε φύσης
en
to accept any honour, decoration, favour, gift or payment of any kind whatever
fi
ottaa vastaan kunnianosoitus, kunniamerkki, suosionosoitus, lahja tai palkkio
fr
accepter une distinction honorifique, une décoration, une faveur, un don, une rémunération de quelque nature qu'ils soient
nl
eerbewijzen, onderscheidingen, gunsten, giften of beloningen van welke aard ook aanvaarden
accordo di natura orizzontale
Competition
da
aftale af horisontal karakter
,
horisontal aftale
de
Abkommen horizontaler Art
el
συμφωνία οριζοντίου φύσεως
en
horizontal agreement
es
acuerdo de carácter horizontal
fi
horisontaalinen sopimus
fr
accord de nature horizontale
nl
horizontaal akkoord
sv
avtal av horisontell karaktär
Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l'Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse(UICN)onde determinare lo statuto fiscale dell'Unione e del suo personale in Svizzera
LAW
de
Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Internationalen Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Lebensräume(UICN)zur Regelung der rechtlichen Stellung der Union in der Schweiz
fr
Accord entre le Conseil fédéral suisse et l'Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources(UICN)pour régler le statut fiscal de l'Union et de son personnel en Suisse
active, altele decât cele care reprezintă creanțe de natura creditelor (non-credit obligation assets)
FINANCE
da
aktiver, der ikke er gældsforpligtelser
en
non credit-obligation assets
fr
actifs ne correspondant pas à des obligations de crédit
ga
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
mt
assi b’obbligi mhux ta’ kreditu
pl
aktywa niegenerujące zobowiązania kredytowego
,
aktywa niezwiązane z zobowiązaniem kredytowym
pt
ativos que não sejam obrigações de crédito
sl
sredstva iz naslova nekreditnih obveznosti
adeguamenti e modifiche di natura tecnica di dettaglio
en
technical adjustments and alterations in matters of detail
fr
aménagements et modifications techniques de détail
nl
technische detailwijzigingen en -aanpassingen
affitto in natura
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtning hvor forpagtningsafgiften erlægges i naturalier
de
Naturalpacht
en
rent in kind
es
arrendamiento en especie
fi
vuokran maksaminen luontoissuorituksena
fr
fermage en nature
nl
pacht in natura
pt
arrendamento em espécie
sv
arrende där avgiften erläggs på annat sätt än med pengar
affitto in natura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Naturalpacht
en
rent in kind
es
arrendamiento en especie
fr
fermage en nature
aiuti in natura
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
помощ в натура
da
hjælp i form af naturalier
de
Sachhilfe
el
βοήθεια σε είδος
en
aid in kind
es
ayudas en especie
fi
avun antaminen luontoissuorituksina
,
tavara-apu
fr
aide en nature
ga
cabhair chomhchineáil
lt
pagalba natūra
nl
hulp
pl
pomoc w naturze
pt
ajuda em espécie
ro
ajutor în natură
sv
varubistånd
aiuto in natura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sachhilfe
en
aid in kind
es
ayuda en especie
fr
aide en nature
altre prestazioni di sicurezza sociale in natura
Accounting
da
andre socialsikringsydelser i naturalier
de
Sonstige Sachleistungen der Sozialversicherung
el
λοιπές παροχές κοινωνικής ασφάλισης σε είδος
en
other social security benefits in kind
es
otras prestaciones de seguridad social en especie
fi
muut luontoismuotoiset sosiaaliturvaetuudet
fr
autres prestations de sécurité sociale en nature
hr
ostale naknade socijalne sigurnosti u naravi
nl
wettelijke uitkeringen sociale verzekering in natura, overige
pt
outras prestações de segurança social em espécie
sv
andra socialförsäkringsförmåner in natura