neodvisni vzporedni vzleti

bg независими успоредни излитания
cs nezávislé paralelní odlety
de unabhängige parallele Abflüge
el ανεξάρτητες παράλληλες αναχωρήσεις
en independent parallel departures
es salidas paralelas independientes
et sõltumatud rööpväljumised
fi toisistaan riippumattomat rinnakkaiset lentoonlähdöt
hu egymástól független párhuzamos indulások
it partenze simultanee parallele indipendenti
lv neatkarīgas paralēlas izlidošanas
pl niezależne równoległe odloty
ro decolări paralele independente
sk nezávislé paralelné odlety
sv oberoende parallella avgångar