Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
norme
ECONOMICS
de
Leistungsstandard
,
standard of performance
fr
norme de performance
,
norme de rendement
,
standard
,
standard de prestation
norme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
angestrebte Stammzahlverteilung
it
curva normale di distribuzione dei diametri
identiteta norme
Criminal law
cs
oboustranná trestnost
da
dobbelt strafbarhed
de
beiderseitige Strafbarkeit
el
διττό αξιόποινο
en
double criminality
,
dual criminality
es
doble tipicidad
,
doble tipificación
et
kahepoolne karistatavus
,
topeltkaristatavus
fi
kaksoisrangaistavuus
fr
double incrimination
ga
coiriúlacht dhúbailte
hu
kettős büntethetőség
it
doppia incriminabilità
,
doppia punibilità
lt
abipusis baudžiamumas
,
dvigubas baudžiamumas
lv
abpusēja sodāmība
mt
kriminalità doppja
nl
dubbele strafbaarheid
pl
podwójna karalność
,
podwójna odpowiedzialność karna
pt
dupla criminalização
ro
dubla incriminare
sk
obojstranná trestnosť
sv
dubbel straffbarhet
(a)norme sui rapporti di vicinato;(b)prescrizioni relative ai rapporti di vicinato
LAW
de
(a)Vorschriften des Nachbarrechtes;(b)nachbarrechtliche Vorschriften
fr
(a)règles applicables aux rapports de voisinage;(b)règles sur les rapports de voisinage;(c)règles concernant les rapports de voisinage
(a)Norme tecniche per protezione personale;(b)Norme tecniche per dispositivi di protezione personale
de
Technische Normen für persönliche Schutzausrüstungen
fr
Normes techniques pour équipements de protection individuelle
(I)norme per stabilire l'equo canone d'affitto
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov vedrørende forpagteres rettigheder
de
Pachtschutzordnung
en
rent control act
es
decreto sobre arrendamientos protegidos
fr
règlement sur le contrôle des baux ruraux
it
norme per la disciplina dei patti agrari
nl
Pachtnormenbesluit
pt
regulamento sobre proteção de arrendamento rural
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
λόγω αναγκών της υπηρεσίας ή απαιτήσεων των κανόνων ασφαλείας της εργασίας
en
because of the exigencies of the service or safety rules
fi
yksikön tarpeiden tai työturvallisuusmääräysten perusteella
fr
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
ανάλογα με τις υπηρεσιακές ανάγκες ή τις απαιτήσεις των κανόνων ασφαλείας στον τόπο της εργασίας
en
because of the exigencies of the service or safety rules
fr
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen