Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
para
Chemistry
bg
пара
cs
pára
da
damp
de
Dampf
el
ατμός
en
vapour
es
vapor
et
aur
fi
höyry
fr
vapeur
hu
gőz
it
vapore
lt
garai
lv
tvaiki
mt
fwar
nl
damp
pt
vapor
ro
vapori
sk
para
sl
hlapi
sv
ånga
para
da
krydse
,
parre
de
kreuzen
,
paaren
el
διασταυρώνω
en
crossing
,
mating
es
cruzamiento
fi
pariutua
,
risteytyä
fr
croiser
it
accoppiamento
,
incrocio
nl
kruisen
,
paren
pt
acasalamento
,
cruzamento
sv
korsa
,
παρά
LAW
cs
bez ohledu na
da
uanset
de
ungeachtet des/der
en
notwithstanding
es
no obstante
fi
sen estämättä, mitä ... määrätään
,
sen estämättä, mitä ... säädetään
fr
nonobstant
lv
neatkarīgi no ...
pl
niezależnie od
ro
în pofida
sv
trots (vad som sägs i)
,
utan hinder av (vad som sägs i)
2,3,7,8-tetrakloro dibenzo-para-dioksin
bg
2,3,7,8-тетрахлордибензо-р-диоксин
cs
2,3,7,8-TCDD
,
2,3,7,8-tetrachlordibenzo-p-dioxin
,
2,3,7,8-tetrachlordibenzo-para-dioxin
,
dioxin
da
2,3,7,8-TCDD
,
2,3,7,8-tetrachlor-para-dibenzodioxin
,
2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin
,
TCDD
,
dioxin
de
2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin
,
TCDD
el
2,3,7,8 τετραχλωρο-διβενζο-παρα-διοξίνη
,
2,3,7,8-τετραχλωροδιβενζο-π-διοξίνη
en
2,3,7,8-TCDD
,
2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin
,
2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin
,
dioxin
es
2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina
et
2,3,7,8-tetraklorodibenso-p-dioksiin
,
2,3,7,8-tetraklorodibenso-paradioksiin
fi
2,3,7,8-TCDD
,
2,3,7,8-tetraklooridibentso-p-dioksiini
fr
2,3,7,8-TCDD
,
2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine
,
dioxine
ga
2,3,7,8-teitreaclóraidébheinsi-p-dé-ocsain
hu
2,3,7,8-TCDD
,
2,3,7,8-tetraklór-dibenzo-p-dioxin
,
2,3,7,8-tetraklór-dibenzo-para-dioxin
it
2,3,7,8-TCDD
,
2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-diossina
,
2,3,7,8-tetraclorodibenzodiossina
,
TCDD
,
diossina
lt
2,3,7,8-tetrachlordibenz[b,e]-1,4-dioksinas
,
2,3,7,8-tetrachlordibenzo-p-di...
suha para
da
tør mættet damp
de
gesättigter Trockendampf
,
trockener Sattdampf
en
dry saturated steam
,
dry saturated vapour
,
dry vapour
es
vapor seco
fi
kuiva kylläinen höyry
fr
vapeur saturée sèche
it
vapore saturo secco
nl
droge verzadigde stoom
pt
vapor saturado seco
sv
torrmättad ånga
vodna para
Chemistry
cs
vodní pára
da
vanddamp
de
Wasserdampf
el
υδρατμός
en
water vapour
es
vapor de agua
fi
vesihöyry
fr
vapeur d'eau
it
vapor d'acqua
,
vapore acqueo
mt
fwar tal-ilma
nl
waterdamp
pl
para wodna
pt
vapor de água
sk
vodná para
sv
vattenånga
...exige una acción concertada para...
EUROPEAN UNION
da
...kræver fælles indsats med henblik på
de
zu...ist ein einverstaendliches Vorgehen erforderlich,um
el
...απαιτεί συντονισμένη δράση για να
en
...calls for concerted action in order to
fr
...appelle une action concertée en vue de
it
...impone un'azione concertata intesa a
nl
...eensgezind optreden vereist ten einde
pt
...requer uma ação concertada tendo em vista
sv
att...kräver samordnade åtgärder för att
...para esse efeito,designaram como plenipotenciários
da
har med dette mål for øje udpeget som befuldmægtigede
de
haben zu diesem Zweck zu ihren Bevollmaechtigten ernannt
el
...όρισαν προς το σκοπό αυτόν ως πληρεξουσίους
en
to this end have designated as their Plenipotentiaries
es
...han designado con tal fin como plenipotenciarios
fr
ont désigné à cet effet comme plénipotentiaires
it
a questo effetto hanno designato come plenipotenziari
nl
hebben te dien einde als hun gevolmachtigden aangewezen
sv
har för detta ändamål som befullmäktigade utsett...
...para las acciones contra este miembro en relación con las deudas derivadas de la actividad de la agrupación anterior al cese como miembro
en
...for actions against that member in connection with debts and other liabilities arising out of the grouping's activities before he ceased to be a member
fr
...pour les actions contre un membre du groupement relatives aux dettes qui découlent de l'activité de ce groupement
Dostopnost