Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance from previous year
FINANCE
da
saldo fra det foregående år
de
Saldo des vorhergehenden Haushaltsjahres
fr
solde de l'exercice antérieur
it
saldo dell'esercizio precedente
nl
overschot van het vorige begrotingsjaar
balance of the budget outturn from the previous financial year
Budget
da
budgetsaldo for det foregående regnskabsår
el
υπόλοιπο εκτέλεσης από το προηγούμενο οικονομικό έτος
es
saldo de ejecución del ejercicio anterior
fi
edellisen varainhoitovuoden toteutunut saldo
fr
solde d'exécution de l'exercice précédent
nl
saldo van de uitvoering van het vorige begrotingsjaar
by or at the instance of the previous exporter
de
durch den ursprünglichen Ausführer oder auf seine Veranlassung
checking for previous offences
da
søgning efter tidligere overtrædelser
de
Priore
it
ricerca di precedenti giudiziari
clearance of previous years'accounts
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afslutning af regnskaber for tidligere regnskabsår
de
Rechnungsabschluß für frühere Haushaltsjahre
el
εκκαθάριση των προηγουμένων οικονομικών ετών
es
liquidación de ejercicios anteriores
fr
apurement des exercices antérieurs
it
liquidazione degli esercizi precedenti
nl
vereffening betreffende voorgaande begrotingsjaren
pt
apuramento dos exercícios anteriores
closing balance of previous years' loss
FINANCE
pl
strata z lat ubiegłych na koniec okresu
closing balance of previous years' profit
FINANCE
pl
zysk z lat ubiegłych na koniec okresu
declaration in respect of no previous bankruptcy
LAW
da
erklæring vedrørende konkurs
de
Erklärung,dass kein Konkurs erfolgt ist
,
Erklärung,dass kein Konkurs vorliegt
fr
déclaration d'absence de faillite
it
dichiarazione di mancanza di fallimento
lt
bankroto nebuvimą patvirtinantis pareiškimas
nl
de verklaring betreffende het feit dat er geen faillissement heeft plaatsgehad