Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produccion
da
produktion
de
Erzeugung
el
παραγωγή
en
production
fr
production
it
produzione
nl
productie
pt
produção
¡evitad la producción de nieblas!
da
undgå dannelse af tåger!
de
Nebelbildung vermeiden!
el
ΕΜΠΟΔΙΣΤΕ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΟΜΙΧΛΩΝ!
en
prevent generation of mists!
fr
éviter la formation de brouillards !
it
evitare la formazione di nebbie!
nl
voorkom vorming van nevels!
pt
evitar a formação de névoas!
(política) relativa a la producción lechera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
laitière
abandono definitivo de la producción
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
definitivt ophør med produktionen
de
endgültige Aufgabe der Erzeugung
en
definitive discontinuation of production
fr
abandon définitif de la production
it
abbandono definitivo della produzione
nl
definitieve beëindiging van de produktie
pt
abandono definitivo da produção
abandono de la producción agrícola
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ophør med landbrugsproduktion
de
Aufgabe der Agrarerzeugung
el
εγκατάλειψη της γεωργικής παραγωγής
en
cessation of agricultural production
fr
abandon de la production agricole
it
cessazione della produzione agricola
nl
onttrekking aan de landbouwproduktie
pt
abandono da produção agrícola
Acción Común 2008/487/PESC del Consejo, de 23 de junio de 2008, en apoyo de la universalización y de la aplicación de la Convención de 1997 sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción, en el marco de la Estrategia Europea de Seguridad
Defence
EUROPEAN UNION
en
Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalisation and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy
fr
Action commune 2008/487/PESC du Conseil du 23 juin 2008 visant à soutenir l’universalisation et la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité
Acuerdo de investigación, desarrollo y producción comunes
Natural and applied sciences
el
συμφωνία για από κοινού έρευνα, ανάπτυξη και παραγωγή
en
agreement for joint research, development and production
,
joint agreement
es
Acuerdo conjunto
,
fr
accord conjoint
Acuerdo de producción
INDUSTRY
el
συμφωνία παραγωγής
en
production agreement
fr
accord de production
acuerdo internacional para prohibir el uso, el almacenamiento, la producción y la transferencia de las minas terrestres
Defence
en
international agreement banning the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel landmines
,
international agreement to ban anti-personnel landmines
fr
accord international interdisant l'emploi, le stockage, la fabrication et le transfert de mines terrestres antipersonnel
,
accord international interdisant les mines terrestres antipersonnel