Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Argentijnse rode inktvis
Fisheries
da
art tiarmet blæksprutte
,
blæksprutte af Illex-familien
de
Kalmar der Gattung Illex
,
argentinischer Kurzflossenkalmar
el
θράψαλο της Αργεντινής
,
καλαμάρι Illex
en
Argentine shortfin squid
es
calamar Illex
,
pota argentina
fr
calamar Illex
,
encornet rouge argentin
it
calamaro Illex
,
totano
la
Illex argentinus
pt
pota-argentina
Argentijnse rode pijlinktvis
Fisheries
da
argentinsk blæksprutte
el
SQA
,
θράψαλο της Αργεντινής
en
Argentine shortfin squid
es
pota argentina
fi
argentiinankalmari
,
harmaakalmari
fr
encornet rouge argentin
ga
scuid ghearreiteach na hAirgintíne
la
Illex argentinus
lv
Argentīnas īsspuru kalmārs
mul
SQA
pt
pota-argentina
ro
Illex argentinus
Argentijnse rode pijlinktvis
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
argentinsk blæksprutte
de
Argentinischer Kurzflossenkalmar
el
θράψαλο της Αργεντινής
en
Argentine short-fin squid
es
pota argentina
fi
argentiinankalmari
fr
encornet rouge argentin
it
totano
,
totano atlantico
la
Illex argentinus
pt
pota-argentina
sv
argentinsk bläckfisk
aziatische rode hond
bg
азиатско червено куче
da
rødulv
de
Rothund
el
ασιατικό αγριόσκυλο
en
Asiatic wild dog
,
dhole
fi
viidakkosusi
fr
cuon d'Asie
,
dhole
ga
madra fiáin na hÁise
it
cuon alpino
la
Cuon alpinus
nl
dhole
,
wilde hond
pt
raposa-asiática-dos-montes
sk
dhoul
bereiding van rode wijn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinifikation af rødvin
de
Maischegärung
,
Rotweinbereitung
el
ερυθρά οινοποίηση
,
οινοποίηση με τη φλούδα του σταφυλιού
en
fermentation on skins
es
vinificación en tinto
fr
vinification en rouge
it
vinificazione in rosso
pt
curtimenta
,
vinificação com maceração
bereiding van rode wijn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremstilling af rødvin
de
Maischegärung
,
Rotweinbereitung
el
ερυθρά οινοποίηση
en
fermentation on skins
es
vinificación en tinto
fr
vinification en rouge
it
vinificazione in rosso
pt
curtimenta
,
vinificação com maceração
bereiding van rode wijn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremstilling af rødvin
de
Maischegärung
,
Rotweinbereitung
el
ζύμωση με τα στέμφυλα
,
οινοποίηση ερυρθών
,
οινοποίηση με τα στέμφυλα
en
fermentation on skins
es
vinificación en tinto
fi
punaviinin valmistus
fr
vinification en rouge
it
vinificazione in rosso
pt
vinificação com curtimenta
,
vinificação com maceração
ro
vinificare în roșu
sv
skaljäsning
bly forårsager beskadigelser af røde blodlegemers cellemembran
Health
de
Schaedigungen im Bereich der Erythrozytenmembran durch Blei
el
ο μόλυβδος προκαλεί βλάβες στη μεμβράνη των ερυθρών αιμοσφαιρίων
en
lead causes lesions in the red corpuscle membrane
es
el plomo provoca lesiones en la membrana eritrocítica
fr
le plomb provoque des lésions au niveau de la membrane érythrocytaire
it
azione lesiva del Pb a livello delle membrane eritrocitarie
nl
lood heeft een schadelijke werking op de membraan van de rode bloedcellen
pt
o chumbo provoca lesões ao nível da membrana eritrocitária