Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2009/406/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie wysiłków podjętych przez państwa członkowskie, zmierzających do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych w celu realizacji do roku 2020 zobowiązań Wspólnoty dotyczących redukcji emisji gazów cieplarnianych
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
Dohovor na posilnenie Medziamerickej komisie pre tropické tuniaky, ktorá bola ustanovená dohovorom z roku 1949 medzi Spojenými štátmi americkými a Kostarickou republikou
Fisheries
bg
Конвенция за укрепване на Междуамериканската комисия за тропическа риба тон, създадена от Конвенцията между Съединените американски щати и Република Коста Рика от 1949 г.
,
Конвенция от Антигуа
cs
Antigujská úmluva
,
Úmluva o posílení Meziamerické komise pro tropické tuňáky, zřízené úmluvou mezi Spojenými státyamerickými a Kostarickou republikou z roku 1949
da
Antiguakonventionen
,
konvention om styrkelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved konventionen af 1949 mellem Amerikas Forenede Stater og Republikken Costa Rica
de
Antigua-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica eingesetzt wurde
el
Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα...
Dohovor o migrácii za zamestnaním z roku 1949 (revidovaný)
da
konvention angående arbejdssøgende udvandrere (revideret)
de
Übereinkommen über Wanderarbeiter (Neufassung vom Jahre 1949)
el
ΔΣΕ 97: Για τους μετανάστες εργάτες (αναθεωρητική)
en
Convention concerning Migration for Employment (Revised 1949)
es
Convenio sobre los trabajadores emigrantes
,
Convenio sobre los trabajadores migrantes (revisado), 1949
fr
Convention concernant les travailleurs migrants (révisée)
,
Convention sur les travailleurs migrants (révisée), 1949
ga
an Coinbhinsiún maidir le hImirce ar mhaithe le Fostaíocht (Athbhreithnithe 1949)
it
Convenzione concernente i lavoratori migranti
nl
Verdrag betreffende migrerende arbeiders (herzien, 1949)
pl
Konwencja nr 97 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca pracowników migrujących (zrewidowana)
pt
Convenção relativa aos Trabalhadores Migrantes (revista)
,
Convenção sobre os Trabalhadores Migrantes (revista), 1949
Dohovor o migrujúcich pracovníkoch (dodatočné ustanovenia) z roku 1975
da
konvention om vandringer af arbejdstagere under utilbørlige forhold samt fremme af vandrende arbejdstageres lige muligheder og lige behandling
de
Übereinkommen über Missbräuche bei Wanderungen und die Förderung der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung der Wanderarbeitnehmer
el
Σύμβαση για τις μεταναστεύσεις υπό καταχρηστικούς όρους και για την προώθηση ίσων ευκαιριών και ίσης μεταχείρισης των διακινούμενων εργαζομένων
en
Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers
es
Convenio sobre las migraciones en condiciones abusivas y sobre el fomento de la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores migrantes
,
Convenio sobre los trabajadores migrantes (disposiciones complementarias), 1975
fr
Convention sur les migrations dans des conditions abusives et sur la promotion de l'égalité de chances et de traitement des travailleurs migrants
,
Convention sur les travailleurs migrants (dispositions compléme...
Dohovor o nezamestnanosti z roku 1919
Social affairs
da
konvention vedrørende arbejdsløshed
de
Übereinkommen über Arbeitslosigkeit
el
Σύμβαση "περί ανεργίας"
en
Convention concerning Unemployment
,
Unemployment Convention, 1919
es
Convenio relativo al Desempleo
fi
ehdotus työttömyyttä koskevaksi sopimukseksi
fr
Convention concernant le chômage
,
Convention sur le chômage, 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Dífhostaíocht
hu
Egyezmény a munkanélküliségről
,
Egyezmény a munkanélküliségről, 1919
it
Convenzione sulla disoccupazione
nl
Verdrag betreffende de werkloosheid
pl
Konwencja nr 2 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie bezrobocia
pt
Convenção sobre o Desemprego
ro
Convenția privind șomajul
sk
Dohovor o nezamestnanosti
,
Dohovor o potravinovej pomoci z roku 1995
cs
Úmluva o potravinové pomoci z roku 1995
da
konventionen om fødevarehjælp af 1995
de
Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen von 1995
el
Σύμβαση του 1995 για την επισιτιστική βοήθεια
en
FAC
,
Food Aid Convention, 1995
es
Convenio sobre Ayuda Alimentaria, 1995
fi
elintarvikeapua koskeva vuoden 1995 yleissopimus
fr
CAA
,
Convention relative à l'aide alimentaire de 1995
it
convenzione sull'aiuto alimentare del 1995
lt
1995 m. Pagalbos maistu konvencija
nl
Voedselhulpverdrag 1995
pt
CAA
,
Convenção relativa à Ajuda Alimentar (1995)
Dohovor o potravinovej pomoci z roku 1999
bg
Конвенция за продоволствената помощ (1999 г.)
cs
Úmluva o potravinové pomoci z roku 1999
da
FAC
,
konventionen om fødevarehjælp af 1999
de
FAC
,
Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen von 1999
el
Σύμβαση του 1999 για την επισιτιστική βοήθεια
en
FAC
,
Food Aid Convention, 1999
es
CAA
,
Convenio sobre Ayuda Alimentaria, 1999
et
toiduabi konventsioon, 1999
fi
elintarvikeapua koskeva vuoden 1999 yleissopimus
fr
CAA
,
Convention relative à l'aide alimentaire de 1999
ga
an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia, 1999
it
CAA
,
Convenzione sull'aiuto alimentare del 1999
lt
1999 m. Pagalbos maistu konvencija
mt
Konvenzjoni tal-Għajnuna Alimentari 1999
nl
Voedselhulpverdrag 1999
pl
Konwencja o pomocy żywnościowej
pt
CAA
,
Convenção relativa à Ajuda Alimentar (1999)
ro
Convenția privind ajutorul alimentar din 1999
sk
DPP
,
sl
Konvencija o pomoči v hrani, 1999
sv
1999 års konvention om livsmedelsbistånd
Dohovor o súkromných agentúrach zamestnania z roku 1997
Social affairs
bg
Конвенция на Международната организация на труда относно частните бюра (агенции) по труда, 1997 г.
cs
Úmluva o soukromých agenturách práce
da
konvention om private arbejdsformidlinger
de
Übereinkommen über private Arbeitsvermittler, 1997
el
ΔΣΕ 181: Για τις ιδιωτικές υπηρεσίες απασχόλησης
en
Convention concerning Private Employment Agencies
,
Private Employment Agencies Convention, 1997
es
Convenio sobre las Agencias de Empleo Privadas
et
1997. aasta konventsioon eratööhõivebüroode kohta
fi
yleissopimus, joka koskee yksityisiä työnvälitystoimistoja
fr
Convention concernant les agences d'emploi privées
,
Convention sur les agences d'emploi privées
ga
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí príobháideacha fostaíochta
hr
Konvencija o privatnim agencijama za zapošljavanje
it
Convenzione sulle agenzie per l’impiego private, 1997
lt
Konvencija dėl privačių įdarbinimo agentūrų
lv
Konvencija par privātām nodarbinātības aģentūrām
mt
Il-Konvenzjoni dwar l-Aġenziji Privati tal-Impjieg
pl
Konwencja nr 181 Między...
Dohovor severských štátov z roku 1931
da
konvention af 6. februar 1931 mellem Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige indeholdende internationalprivatretlige bestemmelser om ægteskab, adoption og værgemål
,
nordisk konvention af 1931
de
Nordisches Übereinkommen von 1931
,
Übereinkommen vom 6. Februar 1931 zwischen Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden mit Bestimmungen des internationalen Verfahrensrechts über Ehe, Adoption und Vormundschaft
en
Convention of 6 February 1931 between Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden comprising international private law provisions on marriage, adoption and guardianship
,
Nordic Convention of 1931
fr
Convention nordique de 1931
,
convention du 6 février 1931 entre le Danemark, la Finlande, l'Islande, la Norvège et la Suède comprenant des dispositions de droit international privé sur le mariage, l'adoption et la garde des enfants
ga
an Coinbhinsiún Nordach 1931
lt
1931 m. vasario 6 d. Konvencija, sudaryta tarp Danijos, Suomijos, Islandijos, Norvegijos ir Švedijos, apimanti tarptautin...
Dostopnost