Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo amministrativo concernente l'applicazione del Secondo accordo aggiunta di sicurezza sociale del 2 aprile 1980 e la revisione dell'accordo amministrativo del 18 dicembre 1963
LAW
de
Verwaltungsvereinbarung über die Durchführung der Zweiten Zusatzvereinbarung über Soziale Sicherheit vom 2.April 1980 sowie die Revision der Verwaltungsvereinbarung vom 18.Dezember 1963
fr
Arrangement administratif concernant l'application du Deuxième Avenant de sécurité sociale du 2 avril 1980 et la révision de l'arrangement administratif du 18 décembre 1963
Accordo del 15 aprile 1994 che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio.Secondo Protocollo del 6 ottobre 1995 relativo al Secondo Allegato sui servizi finanziari dell'Accordo generale sugli scambi di servizi
ECONOMICS
de
Abkommen vom 15.April 1994 zur Errichtung der Welthandelsorganisation.Zweites Protokoll vom 6.Oktober 1995 betreffend den zweiten Anhang über Finanzdienstleistungen des Allgemeinen Abkommens über den Handel mit Dienstleistungen
fr
Accord du 15 avril 1994 instituant l'Organisation mondiale du commerce.Deuxième Protocole du 6 octobre 1995 concernant la Seconde Annexe sur les services financiers de l'Accord général sur le commerce des services
addestratore secondo periodo
TRANSPORT
da
træningsfly for erfarne piloter
de
Fortgeschrittenentrainingsflugzeug
el
αεροσκάφος συνέχισης εκπαίδευσης
en
continuation trainer
es
avión de escuela avanzado
fi
jatkokoulutuskone
it
apparecchio scuola secondo periodo
nl
trainingsvliegtuig voor bevorderden
pt
avião de instrução avançada
sv
träningsflygplan för vidareutbildning
alcoolizzazione subaracnoidea secondo Dogliotti
da
Dogliotti's alkoholblokade
de
Dogliotti Alkoholblockade
en
Dogliotti alcohol injection blockage
es
bloqueo por inyección alcohólica de Dogliotti
fr
alcoolisation de nerfs par voie rachidienne de Dogliotti
alimentatore automatico secondo resa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Futterautomat nach Leistung
en
automatic yield feeder
es
comedero automático según el rendimiento
fr
nourrisseur automatique en fonction de la production
alle condizioni e secondo il ritmo previsto dal presento Trattato
da
under de betingelser og i det tempo,som er foreskrevet i denne traktat
de
nach Massgabe dieses Vertrages und der darin vorgesehenen Zeitfolge
el
σύμφωνα με τους όρους και το ρυθμό που προβλέπει η παρούσα συνθήκη
en
as provided in this Treaty and in accordance with the timetable set out therein
es
en las condiciones y según el ritmo previstos en el presente Tratado
fr
dans les conditions et selon les rythmes prévus par le présent Traité
nl
onder de voorwaarden en volgens het ritme in dit Verdrag voorzien
pl
na warunkach i zgodnie z harmonogramem przewidzianym w niniejszym Traktacie
pt
nos termos do disposto e segundo o calendário previsto no presente Tratado
sv
på de villkor och i den takt som anges i detta fördrag
allestire il rendiconto secondo le controprestazioni convenute
LAW
FINANCE
de
nach vereinbarten Entgelten abrechnen
fr
établir le décompte selon les contre-prestations convenues
allestire il rendiconto secondo le controprestazioni ricevute
LAW
FINANCE
de
nach vereinnahmten Entgelten abrechnen
fr
calculer l'impôt selon les contre-prestations reçues
allevamento secondo genealogia
da
avl af elitedyr
,
stambogsavl
de
Herdbuchzucht
el
γενεαλογική επιλογή
en
breeding of registered animals
,
pedigree breeding
es
crianza genealógica
,
sistema de selección genealógica
fi
sukutauluvalinta
fr
élevage généalogique
,
élevage inscrit
it
miglioramento genealogico
,
sistema di selezione genealogica
nl
teelt van stamboekvee
pt
criação genealógica de gado
,
seleção genealógica
sk
výberový chov
allevamento secondo genealogia
Health
da
avl af elitedyr
,
stambogsavl
de
Herdbuchzucht
en
breeding of registered animals
,
pedigree breeding
es
crianza genealógica
,
sistema de selección genealógica
fi
sukutauluvalinta
fr
sélection généalogique
it
miglioramento genealogico
,
sistema di selezione genealogica
nl
teelt van stamboekvee
pl
hodowla zarodowa
pt
criação genealógica de gado
,
seleção genealógica
Dostopnost