Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hand-shaking procedure
Information technology and data processing
da
håndtryksprocedure
,
password-dialog
de
Einschreibdialog durch "Händeschütteln"
,
Identifizierungs-und Authentifizierungsdialog
,
Quittungs-Austausch
,
Verständigungsverkehr
el
διάλογος εξακρίβωσης ταυτότητας
en
password dialog
,
password dialogue
es
procedimiento de apertura de sesión
fi
kättelyproseduuri
fr
délai de transmission
,
procédure de dialogue
,
échange style poignée de main
it
dialogo utente terminale
nl
aansluitingsbevestiging
pt
autenticação por diálogo
,
identificação por diálogo
sv
handskakningsprotokoll
,
lösenordsdialog
hand-shaking procedure
Electronics and electrical engineering
da
kvitteringsprocedure
de
Handshaking
,
Quittungsverkehr
el
διαδικασία με λήψη άμεσης επαφής
en
handshake
es
procedimiento de regulación mutua de los intercambios
,
procedimiento de toma de contacto
fi
kättely
fr
procédure de prise de contact
,
procédure de régulation mutuelle d'échanges
,
protocole de transfert
it
procedura di handshake
,
procedura di regolazione dell'interscambio
,
procedura di sincronizzazione
nl
aansluitingsbevestiging
,
verbindingsopbouwprocedure
pt
procedimento de tomada de contacto
sv
handskakning
inertia shaking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rystesystem ved inerti
,
rystning ved inerti
de
Rütteln durch Trägheit
el
τίναγμα με αδράνεια
es
sistema de sacudido por inercia
fr
secouage par inertie
it
scotimento per inerzia
nl
schudden door inertie
,
schudden volgens de massa-krachtmethode
pt
sacudidura por inércia
mechanical shaking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinel rystning
,
mekanisk rystning
de
mechanisches Schütteln
el
μηχανική δόνηση
,
μηχανική τάραξη
,
μηχανικό τίναγμα
,
μηχανικός κλονισμός
es
sacudido mecánico
fr
secouage mécanique
it
scotimento meccanico
nl
mechanisch schudden
pt
sacudidura mecânica
photic head shaking
el
φωτογενής τρόμος κεφαλής
en
photic headshaking
es
cabeceo causado por la luz
,
cabeceo fotofóbico
et
footiline pearaputamine
ga
croitheadh cinn fótach
lt
šviesos sukeliamas galvos kratymas
lv
fotiska galvas kratīšanās
mt
xengil ir-ras fotiku
pl
rzucanie głową wywołane światłem
sl
tresenje glave zaradi močne svetlobe
ratio shaking frequence:forward speed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forholdet mellem rystefrekvens og hastighed
de
Relation Schüttlerfrequenz:Geschwindigkeit
el
σχέση συχνότητας τινάγματος:ταχύτητα προώθησης
es
relación frecuencia de sacudido: velocidad de avance
fi
ravistelutaajuuden ja etenemisnopeuden välinen suhde
fr
relation fréquence de secouage:vitesse d'avancement
it
rapporto frequenza di scuotimento:velocita di avanzamento
nl
verhouding schudfrequentie-rijsnelheid
pt
relação frequência da sacudidela: velocidade de avanço
sv
förhållande mellan skakfrekvens och hastighet
shaking apparatus for test tubes
Chemistry
da
rysteapparat for prøveglas
de
Schüttelapparat für Reagenzgläser
fr
agitateur de tubes à essais
nl
schudapparaat voor reageerbuizen
pt
agitador de tubos de ensaio
Dostopnost